Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Utiliser la dernière Grâce dans la libre volonté

Il vous est laissé la liberté de vous servir de l'inhabituel apport de Force qui vous est offert dans le dernier temps, bien que vous ne le désiriez pas. Je fais passer la Grâce avant le droit, Je vous écrase avec les preuves de Mon Amour, pour vous aider à obtenir une remontée sans fatigue, si vous voulez encore l'entreprendre. Je vous donne l'assurance que vous atteindrez encore le but dès que vous en prenez seulement sérieusement le chemin. Vous ne savez pas que J'exerce sur vous une Œuvre de Miséricorde qui peut encore vous sauver, si seulement vous avez la volonté de saisir Ma Main salvatrice. Je Me donne du mal pour vous sauver de l'horrible sort d’une nouvelle relégation, mais il y a une chose que Je ne peux pas faire : vous déterminer à accepter Mon incommensurable Don de Grâce. Vous devez le faire par votre propre poussée, mais Ma Force et Ma Grâce sont à votre disposition d’une manière ultra abondante, parce qu'il ne reste plus beaucoup de temps jusqu'à la fin. Mais vous ne savez pas apprécier Ma Grâce qui fait que Moi-même Je vous parle, que chacun de vous peut M’entendre, que Je M’approche de chacun de vous comme un Père vers Son fils et Je l'avertis et le mets en garde et Je Me révèle dans Mon Amour. Mais c’est comme si vous fermiez les oreilles et les yeux, pour ne pas entendre et voir ce qui se produit autour de vous. C’est comme s'ils vous manquaient le juste sens, vous ne pouvez plus penser juste et vous voulez la chose erronée, vous marchez dans une totale cécité sur vos chemins et si on vous offre une main pour vous guider, alors vous la repoussez, vous refusez avec indignation ceux qui veulent vous aider et votre Père doit vous assister car vous courez librement à votre ruine. Mais bien que Mon Amour désire ardemment votre salut, Je ne détermine pas votre volonté. Et donc comment vous utilisez encore le bref temps jusqu'à la fin est une affaire propre à chaque homme. Mais il a toutes les possibilités d'échapper à la mort éternelle, il doit seulement vouloir que sa vie terrestre mène au but pour lequel elle lui a été donnée. Si chaque homme pouvait seulement avoir la volonté de ne pas vivre en vain, cela serait déjà un pas vers le Haut, mais les hommes ont d’autres buts et ceux-ci remplissent toutes leurs pensées et leur volonté. Ils sont avides de possessions, de reconnaissance et de jouissances sensuelles. Ils tendent vers tout ce dont ils doivent apprendre à se séparer dans la vie terrestre. Ils vivent dans des pensées totalement fausses et sont inaccessibles pour tout enseignement sur leur vraie vie terrestre. Et ainsi Mon riche Trésor de Grâce ne trouve aucune considération, ils passent outre ce qui leur est offert pour leur salut. Et l'obscurité qui est étendue sur la Terre devient toujours plus grande. Mais c’est la faute des hommes, parce que même si Mon adversaire agit d’une manière inouïe, parce que son dernier temps est venu, les hommes pourraient se libérer de son pouvoir, parce que Mes Dons de Grâce coulent si abondamment qu’ils transmettraient la Force à chaque homme pour pouvoir lui prêter résistance. Mais il s'agit d'une décision de la libre volonté ; il s'agit de choisir votre Seigneur. Et personne ne doit vous forcer à cette décision de la volonté, vous devez la prendre librement et donc vous décidez dans la libre volonté de votre sort après la mort du corps. Vous ne devez pas nécessairement aller vous perdre, mais vous-mêmes devez vouloir votre vie. Donc Je laisse toujours de nouveau résonner Ma Voix d'en haut, donc Je viens toujours de nouveau près de vous dans la Parole et déverse sur vous Ma Grâce en très grande mesure. Mais la façon dont vous l’utilisez est laissée à votre liberté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Benefícios da última graça no livre arbítrio....

São livres de aproveitar o invulgar fornecimento de força que vos é dado nos últimos dias, mesmo que não o desejem. Concedo-vos piedade pela justiça, inundo-vos com as provas do Meu amor, ajudo-vos a ascender sem esforço se ainda o quiserdes fazer.... E dou-vos a garantia de que ainda alcançarão o objectivo assim que o levarem a sério.... Não sabeis que realizo uma obra de misericórdia para convosco que ainda vos pode salvar, se apenas reunirem a vontade de tomar posse da Minha mão salvadora.... Faço tudo para vos salvar do terrível destino de um novo banimento, mas uma coisa não posso fazer.... para vos determinar a aceitar a minha imensa dádiva de graça.... Tem de o fazer por sua própria iniciativa, mas a força e a graça estão abundantemente à sua disposição porque não resta muito tempo até ao fim.... No entanto, não apreciais a graça que Eu próprio vos falo, que a cada um de vós é permitido ouvir-Me, que me aproximo de cada um de vós como um pai para o seu filho e o advirto e admoesto e me revelo a Ele no Meu amor. Mas é como se fechasse os ouvidos e os olhos para não ver e ouvir o que se passa à sua volta.... É como se lhe faltassem os sentidos certos.... já não consegues pensar correctamente e queres sempre a coisa errada, percorres o teu caminho em completa cegueira, e se uma mão te oferece orientação empurraste-a para trás, rejeitas sem querer quem te queira ajudar, e o teu Pai tem de te ver correr voluntariamente para a tua ruína.... Mas por muito avidamente que o Meu amor queira a vossa salvação, não determino a vossa vontade.... E por isso é da conta de cada pessoa a forma como ainda usa o pouco tempo até ao fim.... Mas ele ainda tem todas as oportunidades para escapar à morte eterna, só tem de querer que a sua vida terrena conduza ao objectivo para o qual a recebeu. Se ao menos cada pessoa pudesse reunir a vontade de não viver em vão então este já seria um passo em direcção à ascensão, no entanto as pessoas têm outros objectivos.... e estes objectivos preenchem todo o seu pensamento e carência. Desejo de posse, de reconhecimento e prazer sensual.... Esforçam-se por tudo o que devem aprender a superar na vida terrena. Vivem num pensamento completamente errado e são inacessíveis a todas as instruções da sua vida terrena real. E assim o Meu rico tesouro de graça não é levado em conta, eles passam por aquilo que lhes é oferecido para a sua salvação.... E a escuridão que se espalha sobre a terra cresce cada vez mais.... Mas a culpa é das pessoas, pois embora o meu adversário trabalhe de forma inédita, porque chegou a sua última vez, as pessoas poderiam libertar-se do seu poder, pois os dons da graça fluem igualmente abundantemente, o que daria força a cada pessoa para lhe poder resistir.... Mas trata-se de uma decisão de livre vontade; é sobre o Senhor que se escolhe.... E ninguém pode obrigá-lo a tomar esta decisão de vontade, deve tomá-la livremente, e por isso também determina o seu destino de livre vontade após a morte do seu corpo.... Não precisa de se perder, mas deve querer a sua própria vida.... É por isso que deixo repetidamente a Minha voz soar de cima, é por isso que me dirijo repetidamente a vós na Palavra. E derramo a Minha graça sobre vós em abundância.... Mas a forma como o utiliza depende de si...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL