Vous accueillez pleinement consciemment Ma Parole, dès que vous vous ouvrez à Moi, dès que vous voulez l'écouter. Lorsque vous écoutez ce que Moi, votre Dieu et Père de l'Éternité, Je veux vous dire, lorsque vous croyez que Moi-même Je veux vous parler et que maintenant vous attendez Ma Parole. Et alors vous pouvez aussi être certain que Je vous parle, que vous afflue la très pleine Vérité, que vos pensées aussi bien que l'oreille de votre âme sont maintenant guidées et aiguisées et n'accueillent rien d’autre que la très pure Vérité, et donc elles perçoivent une claire sensation pour ce que vous pouvez accepter ou bien refuser. Votre volonté de M’entendre Moi-Même, vous garantit aussi un patrimoine spirituel selon la Vérité qui vous est transmis mentalement ou bien à travers la Parole intérieure. Mais il doit toujours de nouveau vous être dit que vous devez désirer la Vérité. À travers ce désir pour la Vérité vous déterminez aussi le Donateur de la Vérité, et vous vous délivrez très facilement de celui qui voudrait confondre vos pensées, lorsque vous-mêmes vous vous êtes déjà fait une opinion déterminée et maintenant attendez qu’elle vous soit confirmée. Et lorsque cette opinion correspond à la Vérité, c’est bien, elle connaitra sa confirmation dans votre sérieuse volonté pour la Vérité, mais si votre pensée est erronée et si vous voulez vous conformer à celle-ci, alors à travers votre désir vous donnez déjà le droit à Mon adversaire d'agir sur vous, et vous ne devez alors pas croire être interpelé par Moi. Vous devez procéder contre vous-même avec beaucoup de critique, vous devez vous demander très sérieusement si vous êtes vraiment intéressés par la pure Vérité. Et donc chaque doute qui se lève en vous est bon, mais jamais une certaine auto-sécurité mène à la Vérité. Parce qu'à celui qui questionne, il peut être donné la Réponse, mais difficilement l'homme qui croit ne plus avoir besoin d'aucun enseignement peut être instruit. Vous tous pouvez M’entendre, à vous tous Je donne la Réponse à vos questions, à vous tous Je transmets la pure Vérité, si seulement vous la désirez de tout cœur. Mais Je ne peux pas forcer vos pensées, parce que vous êtes libres du choix de la voie que celles-ci prennent. Mais il existe peut-être une meilleure assurance pour vous, c’est de pouvoir vous confier à Moi-Même et dans chaque question où vous avez un doute vous devez seulement demander l'éclaircissement à Moi, pour recevoir une solution correspondant à la Vérité ? Moi-même Je Suis l'éternelle Vérité. Venez à la Source Primordiale de la Vérité, lorsque vous venez à Moi. Mais alors libérez-vous d'abord de tout le lest mental, venez avec un cœur vide et laissez-le se remplir avec Mon Amour. Venez libres de tout patrimoine mental, d’opinions propres, et désirez seulement M’entendre Moi-Même. Et vous M’entendrez et serez instruits par Moi dans la Vérité. Mon adversaire exploite beaucoup son pouvoir, il a beaucoup d’aides et de complices qui s’efforcent tous avec ferveur d'influer dans les hommes leur patrimoine mental erroné, et ceux-ci l'acceptent beaucoup plus volontiers que la pure Vérité, parce qu'eux-mêmes sont encore d'esprit obscur comme conséquence de leur connaissance perdue. L'homme a cependant un moyen très sûr d’être en possession de la Vérité, lorsqu’il vient à Moi et Me la demande. Et s'il désire sérieusement la Vérité, il laisse tomber tout le patrimoine spirituel ou le savoir acquis jusqu'à présent, et alors il peut être pourvu d’une manière très riche, et toute obscurité disparaîtra de lui. Parce que la Lumière de la Vérité brille rayonnante dans l'obscurité. Et l'homme doit accepter avec réserve tout ce qui est offert de la part du prochain, parce qu'il doit toujours se questionner pour savoir où a été pris le savoir, il ne doit pas accepter un savoir sans avoir examiné son origine, parce que chaque homme peut se tromper et celui à qui Moi-même n'a pas transmis la Vérité se trompera. Parce que chacun qui désire la Vérité, doit venir à Moi-Même et seulement, lorsqu’il peut Me proclamer Moi-Même comme Source de son savoir, il peut lui donner foi, et malgré cela Je veux que lui-même Me demande à Moi la Vérité, et J'aiguiserai vraiment son entendement pour qu'il reconnaisse clairement et soit en mesure de distinguer la Vérité de l'erreur. Venez à Moi, lorsque vous désirez la Vérité, et Moi-même Je vous la donnerai, parce que Je parle vraiment à chacun qui désire M’entendre.
Amen
TraducteursAceitais a Minha Palavra com plena consciência assim que vos abrais a Mim, querendo ouvi-la.... Se ouvirdes o que eu, vosso Deus e Pai da eternidade, vos quero dizer.... se acreditais que eu próprio quero falar-vos e agora esperai pela Minha Palavra.... E então também pode ter a certeza de que falo consigo, que a verdade mais completa flui para si.... que os seus pensamentos, bem como o ouvido da sua alma, são agora guiados e afiados e não aceitam nada mais do que a verdade mais pura.... que assim tem um sentimento claro pelo que pode aceitar ou rejeitar.... A vossa vontade de Me ouvir também vos garante o verdadeiro conhecimento espiritual que vos é transmitido mentalmente ou através da Palavra interior.... Mas deve sempre ser-lhe dito que tem de se desejar a verdade. Através deste desejo de verdade, vós próprios determinais também o doador da verdade, enquanto que de outra forma vos entregareis muito facilmente àquele que gostaria de confundir os vossos pensamentos, se vós próprios já formastes uma certa opinião e só esperais a confirmação da mesma.... E se esta opinião corresponde à verdade, é boa, e também receberá a sua confirmação, com uma sincera vontade de verdade.... Mas se o seu pensamento estiver errado e quiser agarrar-se a ele, então o seu desejo já dá ao Meu adversário o direito de o influenciar, e então não deve acreditar que tenha sido abordado por Mim. Tendes de ser muito críticos de vós próprios, tendes de vos perguntar seriamente se estais realmente preocupados com a pura verdade.... E, portanto, todas as dúvidas que surgem em si são boas, mas nunca uma certa autoconfiança para permanecer na verdade. Para respostas podem ser dadas ao questionador, mas é difícil instruir uma pessoa que já não acredita que precisa de ser instruída. Todos Me ouvirão, responderei às vossas perguntas, transmitirei a pura verdade a todos vós, se apenas o desejarem com todo o vosso coração.... Mas não posso forçar os seus pensamentos, pois é livre de escolher o caminho que eles tomam.... Mas haverá melhor garantia para vós do que confiar-vos a Mim, de que em cada questão de dúvida só precisais de vos dirigir a Mim para esclarecimento, a fim de experimentar uma solução verdadeira? Eu sou a verdade eterna Mim mesmo. Alcançará a fonte original da verdade quando vier a Mim. Mas primeiro libertem-se de todo o lastro mental, venham com o coração vazio e deixem-no ser preenchido com o Meu amor.... Venha livre de todo o material de pensamento, das suas próprias opiniões, e peça apenas para me ouvir a mim mesmo.... E Ouvir-me-eis e sereis ensinados a verdade por Mim. O meu adversário faz grande uso do seu poder, tem ajudantes e cúmplices que todos se esforçam avidamente por incutir ideias erradas nas pessoas, e preferem de longe aceitá-las em vez da pura verdade, porque eles próprios ainda são de espírito negro como resultado da sua realização perdida. Mas o próprio ser humano tem um meio muito certo de chegar à posse da verdade, afinal de contas, se ele vier a Mim e Me pedir.... E se ele desejar sinceramente a verdade, também deixará para trás todo o conhecimento espiritual anterior, e então poderá ser abundantemente provido e toda a escuridão se afastará dele. Pois a luz da verdade brilha radiantemente para a escuridão.... E o ser humano deve aceitar cuidadosamente tudo o que lhe é oferecido pelos seus semelhantes, pois deve sempre perguntar a si próprio de onde veio o conhecimento.... não deve aceitar o conhecimento sem verificar o resultado, porque qualquer pessoa pode e irá errar a quem eu próprio não tenha transmitido a verdade.... Pois todo aquele que deseja a verdade tem de vir a Mim mesmo, e só quando ele pode referir-se a Mim mesmo como a fonte do seu conhecimento é que ele deve ser acreditado, e no entanto eu também serei abordado por ele Mim mesmo para a verdade, e eu realmente aguçarei o seu espírito para que ele reconheça claramente que ele é capaz de distinguir a verdade do erro.... Vinde a Mim se desejais a verdade e Eu mesmo a dar-vos-ei, pois falo verdadeiramente a todos os que desejam ouvir-Me...._>Ámen
Traducteurs