Vous accueillez pleinement consciemment Ma Parole, dès que vous vous ouvrez à Moi, dès que vous voulez l'écouter. Lorsque vous écoutez ce que Moi, votre Dieu et Père de l'Éternité, Je veux vous dire, lorsque vous croyez que Moi-même Je veux vous parler et que maintenant vous attendez Ma Parole. Et alors vous pouvez aussi être certain que Je vous parle, que vous afflue la très pleine Vérité, que vos pensées aussi bien que l'oreille de votre âme sont maintenant guidées et aiguisées et n'accueillent rien d’autre que la très pure Vérité, et donc elles perçoivent une claire sensation pour ce que vous pouvez accepter ou bien refuser. Votre volonté de M’entendre Moi-Même, vous garantit aussi un patrimoine spirituel selon la Vérité qui vous est transmis mentalement ou bien à travers la Parole intérieure. Mais il doit toujours de nouveau vous être dit que vous devez désirer la Vérité. À travers ce désir pour la Vérité vous déterminez aussi le Donateur de la Vérité, et vous vous délivrez très facilement de celui qui voudrait confondre vos pensées, lorsque vous-mêmes vous vous êtes déjà fait une opinion déterminée et maintenant attendez qu’elle vous soit confirmée. Et lorsque cette opinion correspond à la Vérité, c’est bien, elle connaitra sa confirmation dans votre sérieuse volonté pour la Vérité, mais si votre pensée est erronée et si vous voulez vous conformer à celle-ci, alors à travers votre désir vous donnez déjà le droit à Mon adversaire d'agir sur vous, et vous ne devez alors pas croire être interpelé par Moi. Vous devez procéder contre vous-même avec beaucoup de critique, vous devez vous demander très sérieusement si vous êtes vraiment intéressés par la pure Vérité. Et donc chaque doute qui se lève en vous est bon, mais jamais une certaine auto-sécurité mène à la Vérité. Parce qu'à celui qui questionne, il peut être donné la Réponse, mais difficilement l'homme qui croit ne plus avoir besoin d'aucun enseignement peut être instruit. Vous tous pouvez M’entendre, à vous tous Je donne la Réponse à vos questions, à vous tous Je transmets la pure Vérité, si seulement vous la désirez de tout cœur. Mais Je ne peux pas forcer vos pensées, parce que vous êtes libres du choix de la voie que celles-ci prennent. Mais il existe peut-être une meilleure assurance pour vous, c’est de pouvoir vous confier à Moi-Même et dans chaque question où vous avez un doute vous devez seulement demander l'éclaircissement à Moi, pour recevoir une solution correspondant à la Vérité ? Moi-même Je Suis l'éternelle Vérité. Venez à la Source Primordiale de la Vérité, lorsque vous venez à Moi. Mais alors libérez-vous d'abord de tout le lest mental, venez avec un cœur vide et laissez-le se remplir avec Mon Amour. Venez libres de tout patrimoine mental, d’opinions propres, et désirez seulement M’entendre Moi-Même. Et vous M’entendrez et serez instruits par Moi dans la Vérité. Mon adversaire exploite beaucoup son pouvoir, il a beaucoup d’aides et de complices qui s’efforcent tous avec ferveur d'influer dans les hommes leur patrimoine mental erroné, et ceux-ci l'acceptent beaucoup plus volontiers que la pure Vérité, parce qu'eux-mêmes sont encore d'esprit obscur comme conséquence de leur connaissance perdue. L'homme a cependant un moyen très sûr d’être en possession de la Vérité, lorsqu’il vient à Moi et Me la demande. Et s'il désire sérieusement la Vérité, il laisse tomber tout le patrimoine spirituel ou le savoir acquis jusqu'à présent, et alors il peut être pourvu d’une manière très riche, et toute obscurité disparaîtra de lui. Parce que la Lumière de la Vérité brille rayonnante dans l'obscurité. Et l'homme doit accepter avec réserve tout ce qui est offert de la part du prochain, parce qu'il doit toujours se questionner pour savoir où a été pris le savoir, il ne doit pas accepter un savoir sans avoir examiné son origine, parce que chaque homme peut se tromper et celui à qui Moi-même n'a pas transmis la Vérité se trompera. Parce que chacun qui désire la Vérité, doit venir à Moi-Même et seulement, lorsqu’il peut Me proclamer Moi-Même comme Source de son savoir, il peut lui donner foi, et malgré cela Je veux que lui-même Me demande à Moi la Vérité, et J'aiguiserai vraiment son entendement pour qu'il reconnaisse clairement et soit en mesure de distinguer la Vérité de l'erreur. Venez à Moi, lorsque vous désirez la Vérité, et Moi-même Je vous la donnerai, parce que Je parle vraiment à chacun qui désire M’entendre.
Amen
TraducteursIhr nehmet vollbewußt Mein Wort entgegen, sowie ihr euch Mir öffnet, indem ihr es hören wollet.... Wenn ihr lauschet, was Ich, euer Gott und Vater von Ewigkeit, euch sagen will.... wenn ihr glaubet, daß Ich Selbst euch ansprechen will, und nun auf Mein Wort wartet.... Und dann könnet ihr auch dessen gewiß sein, daß Ich zu euch spreche, daß euch vollste Wahrheit zuströmt.... daß eure Gedanken sowohl als auch das Ohr eurer Seele nun gelenkt und geschärft werden und nichts anderes als reinste Wahrheit annehmen.... daß ihr also ein klares Empfinden habt dafür, was ihr annehmen oder ablehnen dürfet.... Euer Wille, Mich Selbst zu hören, garantiert euch auch ein wahrheitsgemäßes Geistesgut, das euch gedanklich oder durch das innere Wort übermittelt wird.... Immer aber muß euch gesagt werden, daß ihr wahrheitsverlangend sein müsset. Durch dieses Verlangen nach der Wahrheit bestimmt ihr selbst auch den Geber der Wahrheit, während ihr sonst sehr leicht dem euch ausliefert, der eure Gedanken verwirren möchte, wenn ihr selbst euch schon eine bestimmte Meinung gebildet habt und nur erwartet, daß euch Bestätigung dessen wird.... Und wenn diese Meinung der Wahrheit entspricht, ist es gut, und sie wird auch ihre Bestätigung erfahren, bei ernstem Willen zur Wahrheit.... Ist aber euer Denken irrig und ihr wollet daran festhalten, dann gebt ihr durch euer Verlangen schon Meinem Gegner das Recht, auf euch einzuwirken, und dann dürfet ihr nicht glauben, von Mir angesprochen worden zu sein. Ihr müsset sehr kritisch gegen euch selbst vorgehen, ihr müsset euch ganz ernstlich fragen, ob es euch auch wirklich um die reine Wahrheit geht.... Und darum ist jeder in euch auftauchende Zweifel gut, niemals aber eine gewisse Selbstsicherheit, in der Wahrheit zu stehen. Denn dem Fragenden kann Antwort gegeben werden, schwerlich aber kann der Mensch belehrt werden, der keine Belehrung mehr nötig zu haben glaubt. Ihr alle dürfet Mich vernehmen, euch allen gebe Ich Antwort auf eure Fragen, euch allen vermittle Ich die reine Wahrheit, wenn ihr nur diese aus ganzem Herzen begehret.... Aber Ich kann nicht eure Gedanken zwingen, denn es steht euch frei, welchen Weg diese nehmen.... Gibt es aber eine bessere Zusicherung für euch, als daß ihr euch Mir Selbst anvertrauen könnet, daß ihr in jeder Zweifelsfrage nur Mich um Aufklärung anzugehen brauchet, um eine wahrheitsgemäße Lösung zu erfahren? Ich bin die ewige Wahrheit Selbst. Ihr kommt zum Urquell der Wahrheit, wenn ihr zu Mir kommt. Dann aber machet euch zuvor frei von allem gedanklichen Ballast, kommet mit leerem Herzen und lasset dieses füllen mit Meiner Liebe.... Kommt frei von jedem Gedankengut, von eigenen Meinungen, und verlanget nur, Mich Selbst zu hören.... Und ihr werdet Mich hören und von Mir in der Wahrheit unterrichtet werden. Mein Gegner nützet seine Macht sehr aus, er hat Helfer und Helfershelfer, die alle eifrig bemüht sind, irriges Gedankengut den Menschen einzuflößen, und diese nehmen solches weit lieber an als reine Wahrheit, weil sie selbst noch dunklen Geistes sind als Folge ihrer verlorenen Erkenntnis. Der Mensch selbst aber hat ein ganz sicheres Mittel, doch in den Besitz der Wahrheit zu gelangen, wenn er zu Mir kommt und Mich darum bittet.... Und so er ernstlich die Wahrheit begehrt, lässet er auch alles bisherige Geistesgut oder Wissen zurück, und dann kann er überreich bedacht werden, und jegliche Dunkelheit wird von ihm weichen. Denn das Licht der Wahrheit leuchtet strahlend in die Dunkelheit.... Und der Mensch soll alles mit Bedacht annehmen, was ihm dargeboten wird von seiten der Mitmenschen, denn er soll sich stets fragen, woher jenen das Wissen kam.... er soll nicht ungeprüft auf den Ausgang ein Wissen annehmen, weil jeder Mensch irren kann und auch irren wird, dem Ich Selbst nicht die Wahrheit vermittelt habe.... Denn jeder muß zu Mir Selbst kommen, der die Wahrheit begehrt, und erst, wenn er sich auf Mich Selbst als Quell seines Wissens berufen kann, ist ihm Glauben zu schenken, und dennoch will Ich auch von ihm selbst angegangen werden um die Wahrheit, und Ich werde wahrlich dessen Geist schärfen, so daß er klar erkennt, daß er Wahrheit vom Irrtum zu unterscheiden vermag.... Kommet zu Mir, wenn ihr die Wahrheit begehret, und Ich Selbst werde sie euch geben, denn Ich spreche wahrlich zu jedem, der Mich zu hören begehrt....
Amen
Traducteurs