Vous devrez soutenir encore une difficile lutte contre vous-mêmes et aussi contre vos ennemis, vous serez opprimés de l'extérieur, de sorte qu’il vous sera difficile d’accepter tout et donc vous devrez aussi lutter avec vous-mêmes, pour que la matière terrestre ne devienne pas votre malheur si vous renoncez à Moi pour la matière, parce que vous feriez un mauvais échange, parce que c’est seulement peu de temps où votre corps doit languir et vivre dans des conditions inconfortables, parce que J’abrégerai les jours pour des hommes, parce que Je sais qu'ils ont besoin de beaucoup de Force pour résister contre leurs ennemis. Ensuite ils recevront la récompense pour leur fidélité. Donc Je vous avertis et vous mets en garde, vous les hommes, à ne pas vous laisser écraser, quoi qu’il arrive sur vous. Tout cela doit précéder et ainsi il doit être exigé de vous la décision ; mais alors vous devez aussi savoir, que vite il y aura la fin, que Je viendrai pour vous emporter et que vraiment cette épreuve dans la foi caractérise les Miens. Donc rappelez-vous toujours que les hommes peuvent certes tuer le corps, mais pas votre âme, et si vous croyez cela fermement, votre corps supportera tout et Je vous donnerai la Force, pour qu'il n'en perçoive pas les effets autant qu’ils en donnent l'apparence pour le prochain. Ce sera certes une lutte que vous devrez mener contre vous-mêmes, mais seulement jusqu'à l'instant où vous vous plongez dans Ma Parole, jusqu'à ce que vous Me laissiez Moi-Même vous parler, alors un magnifique calme s’écoulera à travers vous ainsi qu’une Force et alors vous n’hésiterez pas un instant, vous ne renoncerez pas à ce qui est exigé de vous, mais vous défendrez votre foi avec les Paroles que Mon Esprit vous inspire. Vous ne sentirez plus aucune peur, mais vous serez des confesseurs de Moi avec un cœur joyeux, dès qu’il est exigé de vous la déclaration pour Moi et Mon Nom. Mais pour cela Je vous exhorte à Me laisser vous parler déjà par avance le plus souvent possible, Je vous exhorte à cela, pour que vous ramassiez déjà en vous la Force, pour que vous n'arriviez pas dans les oppressions intérieures, pour que vous sachiez ce qui est devant vous et que dans le cœur vous vous détachiez déjà par avance de tout ce qui vous sera enlevé, si vous voulez Me rester fidèle. Vous n'avez vraiment rien à craindre, si votre cœur M’appartient totalement; cette lutte sera difficile seulement pour les tièdes, et à ceux-ci Je parle donc d'une manière insistante, pour qu'ils doivent se préparer au temps de lutte, lorsqu’il s’agit de Me montrer leur fidélité ou bien de Me renier pour le monde et ses biens. Vous-même devrez prendre le chemin vers la Croix, mais vous pouvez aussi être victorieux de la mort, parce que Mon Amour qui est toujours à votre côté vous y aidera, dès que vous êtes prêts à témoigner pour Moi. Mais Je dois toujours de nouveau vous indiquer que ce sera une lutte, et que vous ne pourrez pas vous approprier la palme de la victoire sans fatigue, mais que vous serez capables de soutenir la lutte et donc vous devez seulement vous préparer à rester en contact constant avec Moi et ensuite vous obtiendrez constamment la Force de tenir bon jusqu'à la fin. Vous qui pouvez recevoir Ma Parole, vous êtes bénis, parce que vous accueillez constamment la Force et pouvez donner au-delà la Parole avec sa Force. Alors vous devrez vous employer particulièrement, pour venir en aide aux faibles, pour les relever et pour leur rendre clair la signification d'une décision pour ou contre Moi. Je vous prépare particulièrement pour ce temps de lutte, et vous n'aurez à craindre aucun échec, parce que vous vous êtes offerts comme combattants pour Moi et Moi-même Je combats à votre côté. Mais vous devez être actif sans arrêt pour présenter Moi et Ma Parole même dès maintenant, vous devez vous affirmer comme Mes vrais domestiques sur la Terre, qui exécutent toujours seulement les Ordres de leur Seigneur et M'annoncer ainsi que la fin prochaine. Vous devez vous laisser guider avec bonne volonté et reconnaître tout comme Ma Conduite. Votre travail sera béni et portera des fruits dans le temps de lutte qui arrive. Vous-mêmes administrerez votre fonction remplis de Force et distribuerez la Force dans la mesure la plus abondante à tous ceux qui veulent vous écouter et Me rester fidèles.
Amen
TraducteursTerão ainda de travar uma batalha difícil contra vós próprios e também contra os vossos inimigos.... sereis tão oprimidos de fora que tereis dificuldade em desistir de tudo, e por isso tereis também de lutar convosco próprios para que a matéria terrena não se torne um desastre para vós.... que me invocais por causa dela.... Pois faria uma má troca, porque só durará pouco tempo quando o seu corpo tiver de viver em carência e em condições miseráveis.... Pois encurto os dias para o meu próprio bem, porque sei que eles precisam de muita força para se manterem firmes contra os seus inimigos. E depois receberão a recompensa pela sua fidelidade.... Por isso advirto e admoesto-vos, humanos, a não se deixarem oprimir, não importa o que possa vir sobre vós.... Tudo isto deve preceder, e por isso a decisão também deve ser exigida a si; mas então também deve saber que o fim estará lá em breve, que eu virei buscar-lhe.... e que este mesmo teste de fé o marcará como My Own.... Portanto, lembre-se sempre que as pessoas podem de facto matar o corpo mas não a sua alma, e se acreditar firmemente nisso, o seu corpo também suportará tudo e eu dar-lhe-ei a força para que não se sinta como parece a outras pessoas. Será certamente uma batalha que travareis contra vós próprios, mas apenas até vos imergirdes em My Word.... até me deixares falar contigo.... Então uma calma e uma força maravilhosas fluirão através de ti, e então não hesitarás mais por um momento, renderás o que te é exigido, mas defenderás a tua fé com palavras que o Meu espírito te dá.... Deixareis de sentir medo, mas sereis Meus confessores com um coração alegre assim que a confissão por Mim e o Meu nome for exigida.... Mas por isso aconselho-vos a deixarem-me falar convosco o mais frequentemente possível.... Por isso, admoesto-vos para que já guardeis forças dentro de vós, para que não entreis em aflição interior primeiro, para que saibais o que vos espera e para que já vos desapegueis de tudo o que está no vosso coração e que, no entanto, vos será tirado se quiserdes permanecer fiéis a Mim. Não tendes verdadeiramente nada a temer se o vosso coração me pertence completamente; só para os tépidos esta batalha é difícil, e a eles falo urgentemente que se preparem para o momento da batalha quando se trata de provar a minha lealdade ou de me negar para o bem do mundo e dos seus bens.... Também vós tereis de tomar o caminho da cruz, mas também vós vos podereis tornar conquistadores da morte, pois o Meu amor estará sempre a vosso lado assim que estiverdes dispostos a testemunhar por Mim. No entanto, uma e outra vez devo assinalar-vos que será uma batalha, que talvez não adquirais sem esforço a palma da vitória.... mas que sois capazes de sobreviver à batalha e, por isso, só vos deveis preparar, que deveis permanecer em contacto constante comigo e, em seguida, também constantemente a retirar forças para resistir até ao fim. Vós, que estais autorizados a receber a Minha Palavra, sois abençoados, pois recebeis constantemente força e também podeis transmitir a Palavra com a sua força.... Depois terá de fazer um esforço especial para ajudar também os fracos, para os elevar e fazer compreender o significado de uma decisão a favor ou contra Mim.... Serão especialmente treinados para este tempo de batalha e não precisam temer nenhum fracasso porque se ofereceram como lutadores por Mim e Mim mesmo lutarei ao vosso lado.... Mas deveis ser incansavelmente activos para Me representar e à Minha Palavra de antemão, deveis provar que sois Meus verdadeiros servos na terra que só cumprem a ordem do seu Senhor e Me proclamam e também o fim próximo.... De boa vontade devem deixar-se guiar e reconhecer tudo como A Minha orientação.... E o vosso trabalho será abençoado e dará frutos no próximo tempo de batalha. Vós próprios governareis o vosso gabinete cheio de força e distribuireis força na medida mais rica a todos os que vos ouvirem e quiserem permanecer fiéis a Mim...._>Ámen
Traducteurs