• Retour

La volonté détermine la mesure de Grâce

Ce n’est pas la mesure de Grâce qui est déterminante pour le mûrissement de l'âme, mais votre volonté de valoriser les Grâces. Parce que pour combien richement vous affluent les Grâces, si vous n'êtes pas de bonne volonté pour les accepter et pour les valoriser, alors elles sont totalement inefficaces et votre âme n'en tire pas le moindre avantage. Donc votre volonté détermine le degré de maturité de votre âme. Comme vous voulez, ainsi sera le sort de l'âme après votre mort. Et votre volonté est de nouveau influencée par les deux parties, le monde de la Lumière et aussi le monde obscur cherchent à conquérir pour lui votre volonté, et chaque monde vous tient devant les yeux ce qu’il peut vous offrir, la Lumière et la Béatitude dans le Règne spirituel, ou des biens terrestres qui sont périssables et donc signifient pour l’âme une sphère obscure. Et si vous réfléchissiez sérieusement sur ce que vous pouvez atteindre, vous seriez plus prudents avant de vous décider. Tout ce qui vous indique la voie vers le Haut est Grâce, tout ce qui est à l'avantage de votre âme est Grâce, mais c’est vous qui décidez si la Grâce est efficace en vous. À vous les hommes de nouveau il est toujours donné l'occasion de parcourir la voie vers le Haut, et toutes ces occasions sont des Grâces que vous tourne le grand Amour de Dieu. Et vous pouvez atteindre un progrès spirituel toutes les fois que vous vous laissez saisir par la Grâce, si vous ne prêtez plus aucune résistance, alors votre âme désirera toujours davantage ce qui l'aide à la maturité, et la Grâce de Dieu lui affluera toujours plus abondamment. Mais c’est différent avec les âmes qui ne sont pas de bonne volonté, qui ont plutôt besoin de beaucoup d'Aide, mais qui restent non impressionnées pas le divin Don de Grâce, qui repoussent chaque Aide, et tiennent leurs yeux tournés vers le monde, afin de suivre attentivement les lumières éblouissantes alors elles ne sentent pas la bénéfique et suave Lumière de la Grâce divine. À celles-ci il arrive la même mesure de Grâce qu’aux premières, mais elles ne l'utilisent pas, elles la laissent inaperçue et restent dans l’obscurité, à elles il n'est guidé aucune Force, que cependant peut recevoir chaque âme lorsque la volonté de l'homme le permet. Donc l’une peut arriver facilement au perfectionnement, alors que l'autre reste profondément en bas, bien qu’aux deux la Grâce aient été mise abondamment à disposition. L’une l’a utilisée, mais l'autre l’a laissée inaperçue, et l’âme mûrit en conséquence si elle reste dans le vieil état, dans l’obscurité. La volonté ne peut pas être forcée par Dieu ni par les Forces de la Lumière qui prennent soin des hommes sur la Terre, mais malgré cela dans leur amour elles cherchent à faire tout ce qui est possible pour changer la volonté, pour qu’elle se tourne vers Dieu, pour que l'homme renonce à sa résistance contre Dieu et maintenant accueille reconnaissant de Sa Main ce qui est pour sa Bénédiction. Seulement la volonté doit être bonne, alors le développement vers le Haut est assuré, alors l'homme est entouré de beaucoup de bonnes Forces qui cherchent à lui transmettre leur volonté qui est totalement pour Dieu et alors l'homme acceptera chaque Grâce qui lui est offerte et la valorisera selon la Volonté divine, et son âme montera en haut et arrivera à la perfection.

Amen

La volontà determina la misura di Grazie

Non la $$misura$$ di Grazia è determinante per la maturazione dell’anima, ma la vostra volontà di valorizzare le Grazie. Perché per quanto riccamente vi affluiscono le Grazie, se non siete volenterosi di accettarle e di valorizzarle, allora sono totalmente inefficaci e la vostra anima non ne trae il minimo vantaggio. Quindi la vostra volontà determina il grado di maturità della vostra anima. Come voi volete, così è la sorte dell’anima dopo la vostra morte. E la vostra volontà viene di nuovo influenzata da due parti, il mondo di Luce ed anche il mondo oscuro cercano di conquistare per sé la vostra volontà, ed ogni mondo vi tiene davanti agli occhi ciò che vi può offrire, Luce e Beatitudine nel Regno spirituale, ed anche beni terreni, che sono perituri e perciò significano per l’anima una sfera oscura. E se rifletteste seriamente su ciò che potete raggiungere, sareste anche più prudenti prima di decidervi. Tutto ciò che vi indica verso l’Alto, è Grazia, tutto ciò che è a vantaggio della vostra anima, è Grazia, ma voi decidete, se la Grazia è efficace in voi. A voi uomini viene sempre di nuovo data l’occasione di percorrere la via verso l’Alto, e tutte queste occasioni sono Grazie che vi rivolge il grande Amore di Dio. E potete raggiungere un progresso spirituale ogni volta che vi lasciate afferrare dalla Grazia, se non prestate più nessuna resistenza, allora la vostra anima desidererà sempre di più ciò che l’aiuta alla maturità, e la Grazia di Dio le affluirà sempre più abbondantemente. Ma è diverso con le anime non volenterose, che hanno bensì bisogno di molto Aiuto, ma che rimangono non impressionate dal divino Dono di Grazia, che respingono ogni Aiuto, che però tengono rivolti i loro occhi al mondo, dove seguono attentamente le luci d’abbaglio e non sentono la benefica, soave Luce della divina Grazia. A costoro giunge la stessa misura di Grazia come alle prime, ma non l’utilizzano, la lasciano inosservata e rimangono nell’oscurità, a loro non viene guidata nessuna Forza, che però può ricevere ogni anima, quando la volontà dell’uomo lo permette. Perciò uno può giungere facilmente al perfezionamento, mentre l’altro rimane profondamente in basso, benché ad ambedue stavano abbondantemente a disposizione le Grazie. Da uno venivano utilizzate, dall’altro però lasciate inosservate, e rispettivamente matura anche l’anima, se rimane nel vecchio stato, nell’oscurità. La volontà non può essere costretta da Dio e così nemmeno dalle Forze della Luce, che si prendono cura degli uomini sulla Terra, ma malgrado ciò nel loro amore cercano di fare tutto per cambiare la volontà, che si rivolga a Dio, che l’uomo rinunci alla resistenza contro Dio ed ora colga anche grato dalla Sua Mano ciò che è per la sua Benedizione. Solo la volontà dev’esser buona, allora è assicurato lo sviluppo verso l’Alto, allora l’uomo è circondato da molte buone Forze che cercano di trasmettergli la loro volontà che è totalmente per Dio ed allora l’uomo accetterà ogni Grazia offertagli e di valorizzarla secondo la Volontà divina, e la sua anima salirà in Alto e giungerà alla perfezione.

Amen