Mon Amour dure dans l’éternité, et il n'existe rien qui n'ait pas son Origine dans Mon Amour. Donc ce qui est levé de Mon Amour, ne peut jamais et encore jamais plus disparaître ; mais il ne peut pas être sans Mon Amour. Mais vu que de Moi se sont levés des êtres qui, comme Moi, ont la libre volonté, ces êtres peuvent aussi repousser Mon Amour, mais ils doivent de toute façon le demander pour pouvoir exister. Ma Force d'Amour doit constamment couler à travers ce qui est créé par Moi, autrement cela cesserait d'être. Mais ce que Mon Amour a fait se lever autrefois, il ne le laisse plus disparaître éternellement. Et ainsi même les êtres qui repoussent Mon Amour, sont nourris de Ma Force d'Amour ; seulement eux-mêmes se jouent de la Béatitude à travers leur volonté de refus qui est liée à l'apport de Ma Force d'Amour. Ils ne sentent pas cette Béatitude tant qu’ils s'opposent à Moi selon leur volonté, tant qu’ils ne s'ouvrent pas librement à la réception du Courant de Force de Mon Amour. Mais Celui-ci dure éternellement. Et il ne se contente pas avec l'attitude de refus de ce qui a été créé par cet Amour, parce que Mon Amour veut rendre heureux, infiniment bienheureux ce qui est procédé de Lui. Et donc il s'offre toujours de nouveau aux créatures qui s'éloignent, il cherche à reconquérir ce qui est allé se perdre. Il courtise l'amour de ce dernier, jusqu'à ce que ce qui s'est éloigné de Moi se tourne de nouveau vers Moi dans la libre volonté, pour pouvoir être compénétré avec une Force d'Amour accrue et être et rester bienheureux. Cela est un processus de changement qui prend un temps souvent infiniment long, parce que tout ce qui est créé dans la liberté doit aussi rester libre dans sa volonté, ses pensées et ses actes et parce que cette transformation peut être exécutée et atteinte seulement avec l’amour, parce que l'être lui-même est libre de la façon dont il se prévoit envers Mon Action d'Amour, et parce qu’il est aussi fortement influencé par la partie contraire et même cette influence doit être affrontée avec Amour de Ma Part. Mais Mon Amour dure éternellement. Je reconquiers indiscutablement ce qui tend encore vers Moi et pour une durée de temps qui va jusqu'à la réalisation de Mon Objectif. C’est comme un instant, mais pour le créé qui se prévoit encore dans le refus envers Moi, ce temps de refus de Ma Force d'Amour signifie un état anti-divin, un état d'imperfection et donc aussi de malheur, parce que seulement Mon Amour peut offrir la Béatitude et si celle-ci est repoussée, alors l'être se trouve dans un état malheureux, et cela aussi longtemps qu’il ne cède pas dans sa résistance contre Moi. Maintenant Mon Amour se donne du mal pour arracher l'être de cet état malheureux, mais il lui laisse de toute façon la libre volonté, de sorte qu’il dépende de l'être lui-même s'il se rend finalement à Mon Amour. Et pour qu’il laisse sa résistance, Je lui montre Mon Amour, partout où cela est possible dans l’observance de la libre volonté. Je ne le laisse pas manquer de Révélation de Ma Part, pour que Ma créature apprenne à Me reconnaitre et à M’aimer et se tourne maintenant librement vers Moi. Et même si cela dure une Éternité, J’atteins de toute façon Mon objectif, parce que Mon Amour ne cesse jamais et la Force de Mon Amour est en mesure de faire fondre même la glace la plus dure et parce que Mon Amour est pour tout ce qui est procédé de Moi.
Amen
Traducteurs내 사랑은 영원하며 내 사랑을 기원으로 하지 않은 것은 없다. 그러므로 내 사랑에 의해 생성 된 존재는 절대로 존재하는 일을 멈출 수 없다. 그러나 나처럼 자유의지를 가진 존재들이 나에게서 나왔기 때문에 이런 존재들이 내 사랑을 거부할 수 있다. 그럴지라도 존재들은 존재할 수 있기 위해 내 사랑을 사용해야만 한다. 내 사랑의 힘이 내가 창조한 존재들에게 끊임없이 흘러가야만 한다. 그렇지 않으면 존재들이 존재하기를 중단하게 될 것이다.
그러나 내 사랑이 한때 생성되게 한 것은 영원히 사라지지 않는다. 그러므로 내 사랑을 거부한 존재들도 내 사랑의 힘을 제공받고 그들이 스스로 내 사랑의 힘의 제공을 거절하는 그들의 의지를 통해 이런 축복을 잃게 되었다. 그들이 의지적으로 나에게 저항하고 내 사랑의 흐름을 받기 위해 자원하여 자신을 열지 않는 동안에는 그들은 이런 축복을 느끼지 못한다.
하지만 내 사랑은 영원히 지속되고 자신이 창조한 존재들의 거부하는 태도로 만족하지 않는다. 왜냐면 내 사랑은 내 사랑으로부터 나온 존재를 행복하게 해주기를 원하고 무한히 축복되게 해주기를 원하기 때문이다. 그러므로 내 사랑은 내 사랑을 외면하는 피조물들에게 항상 또 다시 구애한다. 내 사랑은 나를 멀리하는 존재가 이제 언젠가 더 큰 사랑의 힘으로 충만하게 될 수 있고 축복되게 되고 축복된 가운데 머물수 있기 위해 다시 자유의지로 나에게 향할 때까지 잃어버린 존재를 되찾으려고 시도한다.
이 일은 변화가 되기 위해 자주 끝 없이 긴 시간이 걸리는 과정이다. 왜냐면 자유롭게 창조 된 모든 존재들의 의지와 생각과 행동이 자유롭게 머물려야만 하고 이런 변화는 단지 사랑으로 시작할 수 있고 성취될 수 있기 때문이다. 왜냐면 그것이 내 사랑의 일에 어떻게 참여하는 지는 존재 자신에게 달려 있고 존재 자신에게 그가 내 사랑의 역사에 어떤 자세를 취할 지가 달려고 있고 존재가 또한 대적자로부터 강하게 영향을 받고 내가 또한 대적자의 영향에 대항해 단지 사랑으로 대처할 수 있기 때문이다. 그러나 내 사랑은 영원히 지속 된다.
나는 아직 나에게 대적하는 존재를 확실하게 되찾는다. 이런 내 목표에 도달할 때까지의 시간은 나에게 한 순간과 같다. 그러나 아직 나를 거부하는 피조물에게는 내 사랑의 힘을 거부하는 기간은 경건하지 못하고 부족하고 따라서 불행한 상태를 의미한다. 왜냐면 내 사랑이 단지 축복을 줄 수 있고 이런 축복을 거절하면, 존재는 축복되지 못한 상태에 머물고 존재가 나에 대한 저항을 포기할 때까지 이런 상태로 머문다.
내 사랑은 이제 존재가 이런 불행한 상태를 벗어나게 하기 위해 모든 일을 행한다. 그러나 내 사랑은 존재의 자유의지에 맡기고 이로써 존재가 마침내 내 사랑에 굴복할지는 존재 자신에게 달려 있다. 자유의지를 존중하는 가운데 가능한 곳에서 존재가 그의 저항을 포기하도록 내가 그에게 사랑을 베풀고 내 편에서 계시가 부족하지 않게 한다. 이로써 내 피조물들이 나를 깨닫고 사랑하는 법을 배우고 이제 자발적으로 나에게 향하게 한다. 비록 이 일이 영원에 영원의 시간이 걸릴지라도 나는 내 목표를 달성한다. 왜냐면 내 사랑은 절대로 멈추지 않고 내 사랑의 힘은 가장 굳게 얼은 얼음도 녹일 수 있고 내 사랑은 나에 의해 생성 된 모든 존재에게 향하기 때문이다.
아멘
Traducteurs