Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Péché originel – Rayonnement d'Amour – Jésus Christ

Le premier péché de rébellion contre Moi a eu pour conséquence la grande distance de Mes créatures de Moi, parce qu'avec le refus de Moi-Même elles ont rejeté aussi Ma Force d'Amour, elles sont sorties du milieu de Mon Courant d'Amour et elles se sont toujours davantage éloignées de Moi. La résistance contre Moi équivaut à un refus de Ma Force d'Amour, et donc aucun homme qui résiste encore à Moi intérieurement ne peut être compénétré de Ma Force d'Amour. Et par résistance il faut entendre lorsqu’il ne croit pas en Moi et donc il est sans lien avec Moi. Alors il se trouve donc en dehors de l‘Enceinte de Mon Courant d'Amour, il ne peut rien sentir de Mon Amour, parce qu'il ne s'ouvre pas librement et il n'est pas disposé à entrer en union avec Moi. Ne pas Me reconnaitre signifie être totalement dans le pouvoir de celui qui, autrefois, s’est opposé à Moi et pour cela est devenu Mon adversaire. Et son plan est d'influencer toutes les créatures de telle sorte qu’elles Me perçoivent pour ainsi dire comme non-Existant, qu'elles ne croient pas dans un Être qui les a créées et qui désire être en union avec elles. Mais cette non-reconnaissance a pour conséquence aussi une totale absence de Force et l'obscurité dans les pensées. Seulement de Moi on peut obtenir la Lumière et la Force et elles dédaignent la Lumière et la Force, parce qu'elles dédaignent le Donateur de Lumière et de Force, parce qu'elles n'ont aucune foi dans la Source éternelle de Lumière et de Force, dont elles-mêmes sont procédées. Dans la même mesure avec laquelle elles refusent cette Source éternelle, elles se rendent aussi incapables de se nourrir à cette Source éternelle, et elles restent ainsi sans lumière ni force, tant qu’elles ne tendent pas à cette Source dans la libre volonté, tant qu’elles ne reconnaissent pas le Pouvoir qui les a créés et maintenant elles s'ouvrent librement, pour être pourvues avec la divine Force d'Amour tant qu’elles s’unissent avec le Donateur de Lumière et de Force. Et maintenant elles reçoivent sans limites ce dont elles ont besoin pour devenir bienheureuses et pour entrer de nouveau dans l'état primordial, qu'une fois elles ont librement abandonné. Chaque homme qui se tourne vers Moi, pourra recevoir abondamment, parce que Mon Amour ne s'épuise jamais, Il veut offrir continuellement et rendre heureux et demande seulement des vases ouverts dans lesquels il peut se déverser. Et comme a été réveillée dans l'homme la sérieuse volonté d'entrer en union avec le Pouvoir Qui l’a créé, il se détourne du péché originel, de sa résistance contre Moi, et il atteindra certainement le but avec l'aide du divin Sauveur, Jésus Christ, Qui a versé Son Sang pour cette grande faute primordiale, Qui a souffert infiniment et est mort sur la Croix, pour conquérir à l'humanité affaiblie un trésor de Grâce, le renforcement de la volonté et la reconnaissance de leur faute. Chaque homme peut diminuer maintenant la grande distance de Moi, chaque homme peut trouver le pardon pour la grande faute de sa résistance d’alors contre Moi ; chaque homme peut de nouveau entrer dans l'Enceinte du Courant d'Amour et recevoir la Lumière et la Force en surabondance, s’il se sert de la Grâce qui est abondamment à sa disposition au moyen de l'Œuvre de Salut de Jésus Christ, s'il Me reconnaît, Moi Qui ai expié en tant qu’Homme Jésus la faute pour vous au moyen de Ma mort sur la Croix.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Sinal Primal.... Irradiação do amor.... Jesus Cristo....

O primeiro pecado de rebelião contra Mim resultou no afastamento das Minhas criações vivas de Mim, pois ao rejeitarem Mim também rejeitaram a Minha força de amor, eles próprios se retiraram do Meu fluxo de amor e distanciaram-se cada vez mais de Mim. Assim, a resistência contra Mim é igual a rejeitar a Minha força de amor, razão pela qual nenhuma pessoa pode ser permeada pela Minha força de amor que ainda resiste interiormente a Mim. E já deve ser considerado como resistência se ele não acreditar em Mim e, portanto, não estiver ligado a Mim. Então ele fica fora do Meu fluxo de amor.... ele não pode sentir nada do Meu amor porque não se abre voluntariamente a ele e está disposto a entrar em contacto comigo. Não Me reconhecer significa estar completamente sob o controlo daquele que uma vez se rebelou contra Mim e assim se tornou o Meu adversário.... E o seu plano é influenciar todas as criaturas de tal forma que elas também Me percebam como não-ser, que não acreditem num Ser que as criou e que queira estar em contacto com elas. Mas este não-conhecimento também resulta em completa falta de força e escuridão do pensamento.... Luz e força só podem ser obtidas em Me.... e desdenham luz e força porque desdenham o doador de luz e força.... porque não têm fé na fonte original de luz e força da qual também emergiram.... Mas na mesma medida em que rejeitam esta fonte original, tornam-se incapazes de ser alimentados por esta fonte original, e assim permanecem sem luz e impotentes até se esforçarem por esta fonte em livre arbítrio.... até que reconheçam o Poder que os criou e agora se abram voluntariamente para serem abastecidos com a força divina do amor.... até se ligarem com o doador de luz e força. E agora recebem desmedidamente o que precisam para se tornarem felizes.... para entrar novamente no estado original, que uma vez deixaram voluntariamente. Todas as pessoas que se voltam para Mim serão autorizadas a receber abundantemente, pois o Meu amor nunca se gasta.... quer constantemente dar e fazer feliz e só requer recipientes abertos nos quais possa verter. E assim que a vontade séria tiver despertado no ser humano para entrar em contacto com o Poder que o criou, ele afastar-se-á do pecado original, a rebelião contra Mim, e certamente alcançará o objectivo com a ajuda do divino Redentor, Jesus Cristo, que derramou o Seu sangue por causa deste grande pecado original.... Que sofreu infinitamente e morreu na cruz a fim de adquirir um tesouro de graça para a humanidade enfraquecida.... Reforço da vontade e reconhecimento da sua culpabilidade.... Todo o ser humano pode agora reduzir a grande distância de Mim, todo o ser humano pode encontrar perdão para a grande culpa da antiga rebelião contra Mim; todo o ser humano pode voltar a entrar na corrente do amor e receber luz e força em abundância.... se se valer das graças que lhe são abundantemente disponíveis através da obra redentora de Jesus Cristo.... se Me reconhecer, Quem como o homem que Jesus tirou a culpa por vós através da Minha morte na cruz...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL