Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'oppression des justes

Le sort du juste est souvent insupportable parce que les forces de l'obscurité s'épanchent sur lui d’une manière entièrement hostile, parce qu'elles le reconnaissent comme adversaire qui ne les suivra jamais et auquel elles voudraient pour cela enlever la foi, pour qu’il devienne sans soutien et se rende à elles sans résistance. Les hommes qui se dédient à Dieu, qui vivent selon la Volonté de Dieu, sont haïs de ces Forces obscures et de leur patron, et ils s'épanchent dans cette haine en en remplissant les hommes qui leur sont soumis et en les poussant à des actions du plus grand désamour. Et pour votre mûrissement Dieu le permet. Vous les hommes vous ne pouvez pas le comprendre et souvent vous êtes même enclins à douter de l'Amour et de la Miséricorde de Dieu pour de telles actions qui sont tournées contre les hommes justes. C’est le temps de la fin, et les forces de l'enfer sont déchaînées et font rage de la manière la plus épouvantable. Elles ne sont pas entravées, mais rien ne restera impuni, et la punition qui frappera ces diables sous une forme humaine, est vraiment une juste contrepartie, parce qu'ils seront faits prisonniers. Ceux qui pouvaient agir librement et sans empêchement seront liés et privés de leur liberté pour un temps infini, et leur sort sera des tourments inimaginables. Mais l'homme peut souffrir seulement pour peu de temps, jusqu'à ce que la mort le libère, mais ce que son âme remporte comme victoire, n'est pas tangible pour vous les hommes, mais cela vous rendrait compréhensible pourquoi Dieu permet que le malin ait le dessus sur le bien. Parce qu'il peut seulement tourmenter et tuer le corps, mais sur l'âme de l'homme il n'a aucun pouvoir, et celle-ci en tire utilité : la voie vers Dieu est abrégée, autrement elle serait beaucoup plus longue. Un sort terrestre particulièrement difficile a sa motivation dans des choses que vous les hommes ne pouvez pas savoir, mais qui pour Dieu sont évidentes. Le Plan de Salut de Dieu est bien étudié, et l'Amour et la Sagesse de Dieu l'a projeté. À chaque injustice, à chaque péché il est tenu compte et chaque possibilité de mûrissement a été prévues et décidée, et donc tout ce qui vient sur un homme, peut être considéré comme bon et salvifique pour son âme, bien que l'esprit de l'homme voudrait le juger autrement. Mais le prix, le succès est inestimable, et chaque âme remercie son Dieu et Père de l'Éternité qui l’a faite passer à travers la souffrance la plus difficile que pour celle-ci ait pu trouver la voie vers la Vie éternelle, elle le remercie pour avoir été libérée de toute faute que son corps a prise sur lui et a souffert pour cela.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Aflições dos Justos....

O destino do justo é, portanto, muitas vezes insuportável porque as forças das trevas se aproveitam particularmente dele, porque o reconhecem como um adversário que nunca se juntará a eles e a quem, portanto, querem tirar a sua fé para que ele se torne imparável e se renda a eles sem resistência. As pessoas que se dedicam a Deus, que vivem de acordo com a vontade de Deus, são detestadas por essas forças negras e pelo seu senhor, e desabafam esse ódio enchendo as pessoas de escravidão e estimulando-as a actos de extrema indelicadeza.... E para o bem do seu Deus amadurecendo permite-o.... Vós, humanos, não sereis capazes de o compreender e também sereis frequentemente inclinados a duvidar do amor e misericórdia de Deus por causa de tais actos que são cometidos contra pessoas justas.... É o tempo do fim e as forças do inferno são libertadas e enfurecidas da forma mais aterradora. Não são impedidos de o fazer, mas nada fica impune.... e o castigo que recai sobre estes demónios na forma humana é verdadeiramente uma justa recompensa, pois são levados em cativeiro.... Aqueles que poderiam agir livremente e sem restrições estão presos e privados da sua liberdade por tempos intermináveis, e tormentos inimagináveis são a sua sorte.... Contudo, o ser humano só pode sofrer por pouco tempo até que a morte o redima.... mas o que a sua alma ganha é incompreensível para vós, humanos, mas fá-lo-ia compreender porque Deus permite que o mal prevaleça sobre o bem.... Pois só pode atormentar e matar o corpo mas não tem poder sobre a alma do homem, e isto beneficia: O caminho para Deus é encurtado, que de resto é consideravelmente mais longo. Um destino terreno particularmente difícil, porém, tem a sua razão, que vós, humanos, não conheceis a vós próprios, mas que é óbvio para Deus. O plano de salvação de Deus é bem pensado, e o amor e a sabedoria de Deus desenharam-no.... Todos os erros, todos os pecados foram tidos em conta e todas as possibilidades de amadurecimento foram previstas e decididas e, por isso, tudo o que se passa com uma pessoa pode ser considerado bom e benéfico para a sua alma, mesmo que o intelecto do ser humano queira julgar de outra forma.... Mas o prémio, o sucesso, é inestimável, e cada alma agradece ao seu Deus e Pai da eternidade que encontrou o caminho para a vida eterna através do mais severo sofrimento.... agradece-lhe que se tenha libertado de todas as culpas que o seu corpo assumiu e sofreu por ele...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL