• Retour

Apporter l’Évangile aux âmes de l’au-delà – Amour

Présentez l’Évangile aux âmes de l’au-delà, rappelez-leur Mes Commandements d’Amour qui doivent être accomplis aussi dans le Règne de l’au-delà si l’âme veut s’élever ver le Haut. Donnez-leur connaissance de Ma Volonté qui demande toujours seulement qu’elles se tournent vers Moi et qui doit être considérée pour, par suite, être saisi par Mon Amour. Ce qui vaut pour la Terre vaut aussi pour le Règne de l’au-delà, la transformation de la volonté de l’être qui est initialement tournée contre Moi et qui donc doit être changée, chose qui peut se produire toujours seulement par l’amour, parce qu’une œuvre d’amour désintéressé est déjà le premier pas vers Moi et donne de la force à l’être.

Les âmes qui sont sans force dans l’au-delà sont pauvres en amour, et vous devez leur expliquer qu’elles peuvent attendre de l’aide seulement lorsqu’elles sont prêtes à donner de l’amour à ceux qui sont pauvres et malheureux comme elles. Sans amour leur pensée est erronée et comme aussi sur la Terre des êtres peuvent les approcher et les instruire mal sans qu’ils reconnaissent l’erreur. Seule une âme prête à aider reconnaît la Vérité, et pour cela vous devez présenter aux âmes d’abord Mes Commandements d’Amour et leur faire remarquer qu’ils ont été donnés seulement pour que les hommes établissent le contact avec Moi par l’observation des Commandements d’Amour, parce qu’agir dans l’amour apporte la Force qui les aide à avancer vers le Haut.

Vous pouvez instruire les âmes toujours davantage, elles ne vous croiront pas ou elles ne vous comprendront pas si elles ne sont pas prêtes à l’amour, et si vous voulez maintenant les aider, alors votre plus grande et plus sérieuse préoccupation doit être de les stimuler à des prestations d’aide pleines d’amour pour les autres âmes qui sont dans la misère et qui s’adressent à elles. Seulement cette volonté d’amour leur ouvre les yeux et les oreilles spirituels, et alors ils peuvent comprendre tout ce qui leur est présenté. Mon Évangile est seulement la Doctrine de l’Amour, parce que tout le reste vient tout seul dès que Ma Doctrine de l’Amour est observée. Le savoir ne peut pas être apporté à l’âme dans l’au-delà seul, parce qu’elle ne le comprend pas tant qu’elle n’est pas disponible pour des actions d’amour, qui doivent et peuvent être exécutées dans le Règne de l’au-delà comme sur la Terre, mais ce qui exige toujours la disponibilité, autrement l’âme est sans force.

Tant que la pensée d’une âme ne s’occupe que d’elle-même et de son triste sort, il n’existe aucune possibilité d’assistance ou d’apport de force. Elle doit d’abord tourner ses yeux sur son entourage, ou bien si elle est toute seule dans un lieu désert, ses pensées doivent être tournées aux hommes sur la Terre qu’elle aurait pu aider mais ne l’a pas fait. [13.03.1954] Elle doit éprouver de la contrition et vouloir réparer ses torts, et alors des êtres qui sont dans le grave besoin se joindront à elle ; et dès qu’elle sera disposée à les aider, elle aura immédiatement la force d’accomplir son dessein. Il faut d’abord allumer l’amour en elle, ce qui peut souvent durer très longtemps, mais ce qui est possible par le soutien affectueux de la part d’un homme si celui-ci donne à l’âme des éclaircissements sur ce que lui manque et s’il cherche à l’instruire, toujours poussé par une affectueuse volonté d’aide.

L’amour obtient tout, l’amour dépasse tout, l’amour même est la force qui aide une âme à obtenir la Rédemption. Tant que l’âme ne pense qu’à elle-même, il sera difficile de la libérer de sa situation désagréable, mais elle peut devenir souple et aimable lorsqu’elle est touchée par de petits rayons de Lumière, parce que ceux-ci ne sont toujours que des étincelles d’amour qui doivent frapper son cœur pour l’allumer. Chaque âme qui perçoit l’obscurité comme un tourment est touchée agréablement par de tels rayons de Lumière, et pour elle il y a l’espoir qu’elle suive cette Lumière, et que donc elle soit aussi prête à mener d’autres âmes vers la Lumière.

Et à ces âmes ne doit toujours être prêché que l’Amour qui a trouvé son couronnement en Jésus-Christ et en Son Œuvre de Rédemption. Pour l’instant, de telles âmes ne nécessitent pas d’autre savoir, mais elles doivent savoir la raison de leur situation de misère et aussi comment y remédier. Et c’est seulement lorsqu’elles ont cette connaissance que leur ascension est assurée, seulement lorsqu’elles-mêmes veulent être actives dans l’amour, elles reçoivent de la force et peuvent maintenant agir dans l’amour, pour recevoir maintenant toujours plus de force et entrer dans une Lumière toujours plus brillante.

La Lumière réjouit énormément les âmes, et dans leur bonheur aussi leur volonté d’amour devient toujours plus grande, et il peut maintenant une seule âme dans l’au-delà accomplir le travail rédempteur dans la mesure la plus vaste. Car dès qu’elle a reconnu elle-même, elle transmet aussi aux autres âmes sa connaissance et cherche à les amener à la même aspiration dans l’amour, parce que comme sur la terre, ainsi dans le royaume spirituel ne vaut que le commandement : Aimez Dieu par-dessus tout et votre prochain comme vous-même.

Amen

Levar o Evangelho às Almas para além.... Love....

Recitar o Evangelho às almas do além, recordar-lhes os Meus mandamentos de amor que também têm de ser cumpridos no reino do além, se a alma quiser ascender. Dar-lhes conhecimento da Minha vontade que apenas exige a sua volta para Mim e que tem de ser observada para ser agora apreendida pelo Meu amor.... O mesmo se aplica à terra e também ao reino do além.... a transformação da vontade do ser, que inicialmente foi dirigida para Mim e por isso tem de ser mudada, o que só pode acontecer através do amor, pois uma obra desinteressada de amor é já o primeiro passo para Mim e dá força ao ser. As almas que são impotentes no além são pobres no amor.... e deve explicar-lhes que só podem esperar ajuda se estiverem dispostos a distribuir amor por aqueles que, como eles, são pobres e infelizes. Sem amor o seu pensamento está errado, e os seres podem aproximar-se deles, como na Terra, que os ensinam erradamente sem que eles reconheçam o erro.... Só uma alma útil reconhece a verdade e, por isso, deve primeiro apresentar os Meus mandamentos de amor às almas e chamar a sua atenção para o facto de que eles só foram dados para que as pessoas estabeleçam contacto comigo, cumprindo os mandamentos do amor...., porque uma actividade de amor lhes dá força que as ajuda sempre mais para cima. Pode ensinar as almas quietas e ainda.... eles não acreditarão em si nem o compreenderão se não estiverem dispostos a amar, e se você quiser ajudá-los então a sua maior e primeira preocupação deve ser encorajá-los a ajudar amorosamente outras almas que estão em necessidade e voltarem-se para elas. Só esta vontade de amar lhes abrirá os olhos e os ouvidos espirituais e então eles serão capazes de compreender tudo o que lhes apresentar. O meu Evangelho é apenas o ensino do amor, porque tudo o resto vem por si só se este ensino de amor ao meu for seguido. O conhecimento por si só não pode ser transmitido à alma no além, pois ela não o compreenderá enquanto não estiver disposta a trabalhar com amor, o que tem de ser e pode ser realizado no reino do além, tal como na terra, mas requer sempre vontade, caso contrário a alma fica sem força. Enquanto uma alma só se permitir e o seu triste destino se tornar o seu conteúdo mental, não há possibilidade de ajuda ou de fornecimento de força. Deve primeiro virar os olhos para o seu ambiente, ou.... se ela está sozinha numa zona desolada, os seus pensamentos devem ser dirigidos para as pessoas terrestres que ela poderia ajudar e não o fez.... (3/13/1954) Deve sentir remorsos e querer corrigir os seus erros, e então também será unido por seres em extrema necessidade, e assim que estiver disposto a ajudá-los, receberá também imediatamente a força para levar a cabo a sua intenção. O amor tem de ser primeiro acendido nele, o que muitas vezes pode demorar muito tempo mas é possível através do apoio amoroso de uma pessoa se ela informar a alma do que lhe falta e se ela tentar instruí-la, sempre impulsionada por uma vontade amorosa de ajudar..... O amor alcança tudo, o amor supera tudo, o próprio amor é a força que ajuda uma alma à salvação. Enquanto a alma só pensar em si mesma dificilmente se libertará da sua situação miserável, mas pode tornar-se suave e disposta a amar se for tocada por pequenos raios de luz, porque tais são apenas centelhas de amor que lhe atingirão o coração a fim de acender.... Cada alma que sente a escuridão como tormento é beneficiosamente tocada por tais raios de luz, e com ela há também a esperança de que seguirá a luz.... que, por isso, está também disposta a guiar outras almas para a luz. E só o amor, que encontrou o seu culminar em Jesus Cristo e no Seu acto de Salvação, deve ser sempre pregado a estas almas.... Tais almas não precisam, por enquanto, de qualquer outro conhecimento, mas devem saber a razão da sua adversidade e também como a podem remediar.... E só quando têm este conhecimento é que a sua ascensão está assegurada, só quando eles próprios querem ser amorosamente activos é que recebem força e podem agora trabalhar no amor para agora aceitarem cada vez mais força e entrarem numa luz cada vez mais brilhante. A luz torna as almas imensamente felizes, e na sua felicidade a sua vontade de amar também aumenta constantemente, e uma única alma pode agora realizar um trabalho redentor no além, em grande medida. Pois assim que se reconhece a si próprio também transmite os seus conhecimentos a outras almas e tenta induzi-las a lutar no amor da mesma forma.... Pois como na terra, assim também no reino espiritual só se aplica o mandamento: Ama a Deus acima de tudo e ao teu próximo como a ti mesmo...._>Ámen