Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le travail de salut des derniers jours - criez et mettez en garde

Je veux vous accepter, vous tous qui voulez Me servir. Il y a encore beaucoup de travail à effectuer jusqu'à la fin et J'ai vraiment besoin de ce travail et des serviteurs fervents qui sont conscients de leur travail et qui Me sont adonnés, qui exécutent toujours seulement ce qu’ils reconnaissent comme Ma Volonté, qui reconnaissent aussi le bas état spirituel des hommes et leur fin épouvantable s'ils ne changent pas. La fin arrive irrévocablement, et l'humanité elle-même l'attire. Et même si quelques-uns tendent vers le Haut, ils ne peuvent plus arrêter la fin, parce que même ces quelques-uns ne peuvent plus obtenir un tournant spirituel de l'humanité entière qui tend inexorablement vers l'abîme, donc un changement vers le Haut est presque exclu, justement à cause de la dé-spiritualisation des hommes. La fin de cette période terrestre signifie aussi un Jugement, une réponse au chemin de vie sans Dieu, une séparation du bien et du mal. Mais c’est encore bien davantage un Acte de Miséricorde pour le spirituel qui se trouve dans l'abîme, et qui doit être arrêté dans sa tendance constante vers le bas et auquel donc il est à nouveau enlevé la liberté de la volonté, néanmoins cela signifie aussi un Acte d'Amour pour le spirituel encore lié qui se trouve dans son développement vers le Haut. A cause de cela on ne peut plus arrêter une fin et malgré cela dans le temps qui précède, il peut encore être fait beaucoup pour ce spirituel qui tend vers l'abîme, pour les hommes qui courent aveugles vers leur ruine. Chacun qui est averti, peut s'arrêter, réfléchir et revenir en arrière et prendre une voie qui mène à l'autre but. Chaque homme peut être arrêté dans sa chute dans l'abîme. Celui qui s’oppose donc à ces hommes qui tendent vers le bas et leur crie de faire une «Halte», qui leur décrit les frayeurs et les tourments qui les attendent au bout de leur chemin, qui leur indique ou celui-ci les reconduit, n'arrêtera plus la fin mais il sauvera des individus de l'abîme. Parce que tant qu’il existe une voie qui mène en haut, il n'est pas trop tard pour ceux-ci de la chercher et de l’emprunter. Tant que la fin n’est pas encore arrivée, chaque individu peut éviter les frayeurs de la fin, parce que Je Suis un Dieu d'Amour et pas un dieu de la «colère». Je Suis un Dieu de la Vie et pas de la mort et de la destruction. Mon Plan est établi depuis l'Éternité et personne ne peut le changer et personne ne peut intervenir dans Ma Loi de l'Ordre éternel, mais chacun peut s'insérer dans cet Ordre avant qu’il soit trop tard. Et il sera trop tard seulement, lorsque le jour de la fin sera venu.

Donc Je bénis tous ceux qui se mettent à Ma disposition comme ceux qui appellent et mettent en garde, qui conseillent et aident, avertissent et exhortent. Je bénis tous ceux qui marchent tout seul sur la voie juste, qui cherchent à y attirer leur prochain. Je bénis chaque œuvre d'amour qui est exécutée avec pour but le salut de la ruine. Tant que la Terre existe c’est un temps de Grâce, parce qu'alors l'individu peut revenir en arrière, réfléchir et changer, parce que l'homme est encore en mesure de penser et de prier ; mais lorsque sera venu le dernier jour, alors ce sera trop tard pour tous ceux qui ont manqué de tourner leurs regards en haut. Donc exploitez tous le temps qui vous reste encore, pour effectuer un travail diligent pour Moi, parce que vous qui savez, vous devez porter votre savoir aux hommes. Et même s’il y a seulement peu de grains qui tombent sur un bon terrain et qui s'entrouvrent, c’est un travail de salut qui est immensément urgent et nécessaire et qui demande tout l'engagement de votre volonté. Mais ne faiblissez pas et ne devenez pas indifférents, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps ; donc agissez et créez tant qu’il fait encore jour, parce qu’arrive la nuit où vous ne pourrez plus agir.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Último trabalho de salvamento.... Caller e admoestador....

Quero aceitar-vos, todos vós que me quereis servir. Há ainda muito trabalho a ser feito até ao fim, e precisamente para este trabalho preciso de servos fiéis e ávidos que estejam conscientes da sua tarefa e tão dedicados a Mim, que só executam aquilo que reconhecem como a Minha vontade...., mas que também reconhecem o baixo espiritual das pessoas e o seu fim assustador se não mudarem. O fim virá irrevogavelmente, pois a própria humanidade está a aproximar-se, e mesmo que uns poucos se esforcem para cima.... deixarão de ser capazes de parar o fim porque mesmo estes poucos já não conseguirão alcançar uma reviravolta espiritual e toda a humanidade continuará a lutar para o abismo.... Assim, uma mudança ascendente é completamente impossível, precisamente devido à completa privação espiritual da humanidade. Embora o fim deste mundo também signifique um julgamento.... um equilíbrio entre o modo de vida ímpio, uma separação entre o bem e o mal.... Mas é ainda mais um acto de misericórdia para os espíritos miseráveis no abismo, que devem ser travados na sua constante luta para baixo e que, por isso, são mais uma vez privados da sua liberdade de vontade, mas significa também um acto de amor para os espíritos ainda presos que estão ainda em desenvolvimento ascendente. É por isso que um fim já não pode ser parado.... No entanto, muito pode ainda ser feito no tempo anterior por este espiritual que se esforça em direcção ao abismo, por pessoas que correm cegamente para a sua ruína. Qualquer pessoa que seja avisada pode parar, reflectir e dar a volta e entrar num caminho que leva a outro objectivo.... cada homem pode ser detido na sua queda para as profundezas.... Quem agora se opuser a estas pessoas que se esforçam constantemente por descer e lhes apela para parar.... quem lhes descreve os horrores e tormentos que os esperam no fim do seu caminho, quem os aponta ou os leva de volta ao caminho certo, já não pára o fim mas salva o indivíduo do abismo, pois enquanto houver um caminho que conduza para cima, não é demasiado tarde para aqueles que o procuram e entram nele.... Desde que o fim ainda não tenha chegado, cada indivíduo pode evitar os horrores do fim de si próprio. pois sou um Deus de amor e não de ira, sou um Deus de vida e não de morte e destruição.... O meu plano foi de facto fixado desde a eternidade e ninguém é capaz de o reverter, ninguém pode intervir na Minha lei da ordem eterna, mas todos podem encaixar nesta ordem antes que seja tarde demais, e só será tarde demais quando chegar o dia do fim....

Por isso, abençoo todos os que se colocam à Minha disposição como chamadores e admoestadores, que aconselham e ajudam, advertem e admoestam; abençoo todos os que - como eles próprios trilham o caminho certo - também tentam atrair os seus semelhantes; abençoo todo o trabalho de amor que é feito com o objectivo de salvação da ruína. Enquanto a terra ainda estiver de pé é tempo de graça, durante tanto tempo o indivíduo pode voltar atrás, voltar aos seus sentidos e mudar.... Pois o homem ainda é capaz de pensar e rezar.... Mas quando o último dia chegar, então será tarde demais para todos os que não viraram os olhos para cima.... Por isso, todos vós fazeis uso do tempo que ainda vos resta e ainda Me fazeis trabalho diligente, para vós que sois conhecedores, deveis transportar os vossos conhecimentos entre as pessoas, e se são apenas alguns grãos que caem em boa terra e sobem.... é um trabalho de salvamento que é imensamente urgente e necessário e que requer toda a sua força de vontade.... Mas não fiquem cansados e indiferentes, pois não resta muito tempo.... Portanto, trabalhe e crie enquanto ainda é dia, pois a noite está a chegar quando já não poderá trabalhar...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL