• Retour

L’attitude envers la Vérité de la part des ignorants et des errants

Il est difficile de donner une Lumière aux errants, tant qu’ils croient avec conviction être dans la Vérité. Un ignorant total accepte volontiers un savoir qui lui est offert s'il semble lui apporter la Lumière, et il en est heureux. Mais il est difficile de convaincre celui qui croit être dans la Vérité que ses pensées sont fausses, et il est encore plus difficile de lui transmettre un autre bien spirituel, parce qu'il se conformera solidement au premier et sera prêt à l'acceptation seulement lorsqu’il commencera à douter. Et ainsi vous pourrez toujours le constater chez votre prochain qui est totalement sans foi et qui vit d’une manière purement mondaine, et ceux-ci se croient croyants, de plus ils défendent avec ferveur leur foi et soutiennent quelque chose qui est très loin de la Vérité. Les premiers sont en majorité et à cause de leur totale incrédulité ils se trouvent dans une grave situation parce qu'ils ne cherchent aucun contact avec le Monde qui est leur Patrie et aussi leur but, tandis que les croyants malgré leurs fausses doctrines et leurs points de vue erronés s'occupent avec des pensées spirituelles qui doivent seulement être orientées à juste titre, pour cette raison il leur est souvent offert des occasions soient sur la Terre comme aussi dans l'au-delà, mais seulement la libre volonté détermine la direction de leurs pensées. Mais aux totalement mécréants il doit être porté des pensées spirituelles, car ils doivent être stimulés à la réflexion, à eux il doit être rendu crédible d'abord la réalité du monde spirituel, et ils peuvent être conquis seulement lorsque le savoir spirituel leur est offert d’une manière intelligente. Plus l'homme s'éloigne de la foi ecclésiastique, plus il est difficile de lui présenter des enseignements ecclésiastiques, même lorsqu’ils correspondent à la Vérité. Mais chaque homme peut être touché quelque part, et donc il faut un savoir volumineux pour conquérir de tels hommes, et les mener sur la voie qui lui permettra de trouver Dieu. Ces hommes doivent apprendre à croire au moyen de la réflexion, et alors ils arriveront à une foi vivante profonde, lorsqu’ils veulent sérieusement la Vérité. Parce que leur incrédulité ne doit pas nécessairement montrer un total éloignement de Dieu. Ils pourraient avoir été poussés à l’incrédulité au travers d'instructions erronées que leur entendement n'a pas voulu accepter et les a poussé à tout refuser. Et ces hommes doivent de nouveau être aidés par leur entendement pour reconnaître ce qui est juste, et alors eux-mêmes seront des représentants convaincus de la Vérité et ils resteront solides dans leur conviction. Le cœur et l'entendement doivent pouvoir accepter des pensées spirituelles, parce que la Vérité qui a son Origine en Dieu, pourra aussi soutenir chaque examen intellectuel et ne pas exiger seulement une foi aveugle, tandis que bien des pensées erronées, des doctrines de foi mal orientées, ne soutiendront pas un sérieux examen de l'entendement et donc il est exigé une foi aveugle pour ces enseignements, ce qui n'est jamais et encore jamais la Volonté de Dieu. Celui qui doute trouvera beaucoup plus facilement la Vérité que ces hommes qui ne la désirent pas, parce qu'ils croient la posséder, et n'emploient pas leur entendement, mais acceptent tout sans en examiner l’origine.

Amen

Ignorant and misguided people's attitude regarding truth....

It is difficult to enlighten people as long as they are convinced that they know the truth. A completely uninformed person will gladly accept knowledge offered to him, and if it appears to enlighten him it will make him happy. It is difficult to convince someone that he is thinking incorrectly if he believes himself already to know the truth, and it is even more difficult to convey different spiritual information to him, because he holds on to the former and is only receptive for other knowledge when he begins to doubt. And thus, you can always identify amongst you fellow human beings those who are completely without faith and live a purely earthly life, and those who deem themselves religious, who even eagerly support their faith and yet are defending something that is far from the truth.

The former are in the majority and, due to their total unbelief, in dire straights because they don’t look for contact with the world which is their home as well as their goal, whereas the believers still occupy themselves with spiritual issues despite wrong teachings and misguided views which only need to be rectified, and they will often be offered the opportunity for this on earth as well as in the beyond, yet the direction of their thoughts is always determined by their free will. But complete unbelievers should be offered spiritual information, they should be motivated to reflect on it, the reality of the spiritual world should first be made plausible to them, and they can also be won over if the spiritual knowledge is presented to them intelligently.

The more a person has distanced himself from ecclesiastical belief, the more difficult it is to introduce him to church doctrines, even if they correspond to the truth.... Yet somehow every person can be approached, it just requires extensive knowledge to win such people, which in the end nevertheless leads to where God can be found .... These people must learn to believe by way of deliberation, and then they will attain a profound, living faith if they seriously want the truth. For their unbelief need not always demonstrate their complete remoteness from God.... They might have been pushed into unbelief on account of misguided teachings which their intellect refused to accept and which resulted in their rejection of everything.... And these people must be helped again by their intellect to recognise the truth, then they will become convinced supporters of the truth themselves and remain firm in their conviction....

Heart and intellect must be able to accept spiritual concepts, for the truth, which originates from God, can also stand up to all intellectual scrutiny and does not just demand blind faith.... whereas misguided spiritual concepts, misguided religious doctrines, will not withstand a serious examination by the intellect and therefore blind faith is demanded for these teachings, which is never God’s will.... It is much easier for the sceptic to arrive at the truth than for those people who don’t want the truth because they believe they already possess it.... who do not use their intellect but accept everything without investigating its origin....

Amen