Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Lumière - Force - Grâce - le Père de Maison

Vous recevez Lumière, Force et Grâce si vous les désirez. Et vous n’aurez vraiment aucun manque lorsque Je vous assure tout ce dont vous avez besoin pour pouvoir vous acquitter de la tâche de votre vie terrestre. Dès que vous vous mettez de Mon côté, dès que entrez consciemment en liaison avec Moi par une intime prière, à travers un dialogue confidentiel avec Moi, avec lequel vous montrez votre foi en Moi, vous faites partie des Miens que maintenant Je pourvois, que Je guide, que J’assiste et que J’aide toujours à arriver en haut. Les Miens ne sont jamais abandonnés. J’élis maintenant pour Moi ceux qui M'offrent librement leurs services, parce que J’ai besoin d'hommes qui sur Mon Ordre travaillent pour Moi et Mon Règne. Et ceux-ci sont maintenant Mes serviteurs tant qu’ils sont actifs dans Ma Maison, alors ils sont totalement pourvus par Moi, parce qu'un bon Maître de maison ne laisse pas souffrir de manque ceux qui sont actifs pour Lui. Donc, aucun de Mes serviteurs ne doit se préoccuper pour les choses terrestres, parce que J'assume toutes ces préoccupations; et à eux il arrive aussi des Biens spirituels, parce qu'ils valorisent pour le travail dans Ma Vigne, la Lumière, la Force et la Grâce. De quoi avez-vous encore besoin, si Je vous laisse arriver ces Biens en abondance ? Alors vous pouvez toujours vous affirmer tant que vous demeurez sur la Terre, parce qu'alors vous avez le savoir sur tout. Vous n'êtes pas sans défense et vous recevez plus que ce que vous méritez, vous êtes pourvus par Moi, bien que votre état spirituel soit encore imparfait, parce que Mon Amour regarde au-delà de vos manques et vous tourne les Grâces sans limites que maintenant vous pourrez utiliser et qui vous rapporteront toujours du succès pour votre âme. Dès que vous Me demandez la Lumière, la Force et la Grâce, vous montrez que vous voulez tendre spirituellement, que vous êtes sérieux pour votre perfectionnement, que vous Me désirez et en reconnaissant votre faiblesse, vous vous tournez humblement vers Moi pour l'apport de ce qui vous manque. Et Je M’acquitterai toujours des demandes spirituelles et vous serez pourvus très abondamment. Parce que Je sais que maintenant vous valorisez de nouveau ce que vous avez reçu, pour Moi et Mon Règne, que vous vous assurez Ma Force pour pouvoir Me servir. Et Je bénis votre volonté. Ce que vous faites pour Moi et Mon Règne, Je vous le récompenserai richement, parce que c’est un travail d'amour pour les âmes de votre prochain qui sont dans la misère. C’est une aide compatissante sur les âmes dans l'au-delà qui ont besoin de vous pour échapper à leur misère. Et vous Me servez, lorsque vous servez ces âmes. Donnez-leur et vous recevrez de Moi, vous n’aurez aucun manque, dès que vous-mêmes distribuez seulement aux pauvres et à ceux qui en ont besoin, parce qu'alors vous êtes actifs à Ma Place, car Je voudrais donner toujours et continuellement, mais J’ai besoin de vous comme médiateurs tant que vous-mêmes n'établissez pas la liaison avec Moi. Parce que Je peux donner seulement, là où Mon Don est demandé, ou bien lorsqu’il est offert et accepté avec gratitude et utilisé. À vous, en tant que médiateurs et à Mes domestiques sur la Terre, Je distribue sans limites ce que vous désirez, vous recevrez du point de vue spirituel et terrestre comme Je vous l'ai promis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Luz - Energia - Grace.... Housefather....

Recebe luz, força e graça se apenas a desejar. E não lhe faltarão verdadeiramente se lhe assegurar tudo o que precisa para poder cumprir a sua tarefa de vida terrena. Assim que vos colocardes do Meu lado, assim que entrardes conscientemente em contacto comigo através de oração sincera, através de diálogo confidencial, demonstrando assim a vossa fé em Mim, pertencereis aos Meus, de quem cuidarei, a quem guiarei, a quem cuidarei e a quem ajudarei sempre a ascender. Mas os Meus Próprios nunca são abandonados.... Dos Meus Escolho agora aqueles que voluntariamente me oferecem os seus serviços porque preciso de pessoas que trabalhem em Meu nome para Mim e para o Meu reino. E estes estão agora activos como Meus criados em Minha casa a partir de agora.... Assim, serão totalmente assegurados por Mim, porque um bom proprietário não deixará que aqueles que trabalham para Ele sofram qualquer falta. Assim, nenhum dos Meus servos precisa de se preocupar com coisas terrenas porque eu assumo todas estas preocupações; e os bens espirituais também lhes serão dados porque eles os utilizarão para trabalhar na Minha vinha.... Luz, força e graça.... Que mais precisa se eu lhe der estes bens em abundância....? Então, será sempre capaz de manter a sua terra enquanto viver na terra, pois então saberá tudo. Não és impotente e recebes mais do que mereces, serás providenciado por Mim mesmo que o teu estado espiritual ainda seja deficiente, pois o Meu amor esquece as tuas deficiências e dá-te bênçãos desmedidas que depois podes usar e que serão sempre bem sucedidas para a tua alma. Assim que me pedes luz, força e graça, provas que queres lutar espiritualmente.... que estás a falar a sério sobre a tua perfeição, que me atrais e que te voltas humildemente para Mim na tua reconhecida fraqueza para receberes o que te falta. E conceder-vos-ei sempre pedidos espirituais e dar-vos-ei abundantemente. Pois eu sei que agora ireis utilizar novamente o que recebestes para Mim e para o Meu reino, que ireis assegurar de Mim a força para poderdes servir-Me.... E eu abençoo a vossa vontade.... Tudo o que fizerdes por Mim e pelo Meu reino, recompensar-vos-ei abundantemente, pois é um trabalho de amor pelas almas dos vossos semelhantes que se encontram em necessidade. É uma ajuda misericordiosa para as almas do além que precisam de si para escapar à sua adversidade. E serve-Me quando serve estas almas.... Rezai a eles e recebereis de Mim, não vos faltará nada, assim que só distribuíreis aos pobres e necessitados, pois então sereis activos no Meu lugar, que sempre e constantemente vos quer dar, mas precisa de vós como mediadores, desde que eles próprios não estabeleçam a ligação a Mim.... Pois só posso dar onde o meu presente é pedido ou, se for oferecido, é recebido e utilizado com gratidão. A vós, como mediadores e Meus servos na terra, distribuo desmedidamente o que desejais, espiritual e terrenamente recebereis como vos prometi...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL