Chaque homme porte la responsabilité pour son âme, et donc il n'est pas suffisant qu'il s'unisse à une communauté seulement comme sympathisant pour qu’elle le dispense de sa propre réflexion, qu’elle lui prescrive ce qu’il doit faire et ne pas faire, et maintenant il l’exécute aveuglement, sans propre jugement pour examiner si ces exigences sont justifiées, si lui-même peut conquérir quelque chose pour son âme s'il fait ce qui est exigé de lui. Il porte une grande responsabilité pour son âme, parce qu'il lui prépare son sort pour l'Éternité à travers son chemin de vie. Il ne pourra jamais se décharger de cette responsabilité sur les hommes qui l'ont instruit ou guidé de façon erronée, parce qu'à lui-même il a été donné l'entendement et la libre volonté et ceux-ci doivent être employés par lui. Mais lui-même ne prend pas au sérieux cette immortalité de son âme, il n’en n'a pas la juste foi, il est tiède envers tout ce qui fait référence à son développement spirituel. Et de cela il devra répondre. Cela est indiqué mentalement à chaque homme, personne ne pourra soutenir ne s'être jamais occupé mentalement de la Vie après la mort. Chacun élaborera de temps en temps de telles pensées en lui, mais il les repoussera à contrecœur et refusera toute influence mentale ultérieure du Règne spirituel. Et même de cela il devra en répondre, parce que lui-même refuse tout moyen qui pourrait l'aider à la juste connaissance. Chaque homme doit répondre pour lui-même, et il a le droit et le devoir de prendre position envers tous les enseignements qui lui sont soumis en tant que Vérité spirituelle. Parce qu'il doit pouvoir accepter aussi bien comme erreur ce qu’il accepte comme Vérité, parce qu'il existe de nombreuses orientations spirituelles et chacune dévie de l'autre dans ses enseignements. Si maintenant il veut présenter une de celles-ci comme Vérité, alors il doit d'abord acquérir la conviction que cet enseignement est la Vérité, et pour cela il faut un examen consciencieux qui cependant ne peut pas être exécuté sans l’invocation à Dieu pour son Assistance. Il doit désirer la pure Vérité, et il doit savoir que seulement la Vérité mène au but, que seulement à travers la Vérité il peut préparer pour son âme un sort bienheureux dans l'Éternité. Et donc il a l'obligation de chercher la Vérité, donc de tout examiner pour voir si cela correspond à la Vérité. En tant que sympathisant, l'homme ne se conquiert aucun avantage pour son âme, lui-même doit se conquérir tout et donc rendre active sa volonté, il doit toujours désirer le Soutien d'en haut, il doit aussi établir le lien avec Dieu et toujours chercher à s'acquitter de Sa Volonté. Cette sérieuse volonté lui procurera aussi bientôt la juste penser, il rendra compte de son état et de sa tâche sur la Terre et maintenant il tendra sérieusement à vivre de manière qu'un jour il puisse en répondre devant Dieu, son Créateur et Père de l'Éternité.
Amen
Traducteurs모든 사람에게 자신의 혼에 대한 책임이 있다. 그러므로 그가 스스로 생각을 하지 못하게 하고, 그가 행할 일과 행하지 말아야 할 일을 정해주고, 그가 이제 요구받는 일이 정당한 일인지, 그가 요구받은 일을 행하면 자신의 혼을 위해 무언가를 얻을 수 있는 지 자신의 판단이 없이 맹목적으로 따르는 공동체를 따라가는 일로 충분하지 않다. 그는 자신의 혼에 대한 큰 책임을 져야한다. 왜냐면 그가 자신의 이 땅의 삶을 통해 영원 가운데 보낼 자신의 운명을 마련하기 때문이다. 그는 또한 절대로 자신을 잘못 가르치거나 또는 자신을 잘못 인도한 사람들에게 책임을 넘길 수 없게 될 것이다. 왜냐면 그 자신에게 이성과 자유의지가 주어졌고, 그가 이를 활용해야 하기 때문이다.
그러나 그는 자신의 혼이 불멸하다는 것을 진지하게 받아들이지 않고, 이를 실제 믿지 않고, 그의 영적인 성장과 관련된 모든 일에 미지근하다. 그는 이에 대해 책임을 져야만 한다. 모든 사람은 생각으로 가르침을 받고, 아무도 그가 죽음 후의 삶에 대해 생각한 적이 없다고 주장할 수 없다. 모든 사람이 일시적으로 그런 생각을 자신 안에서 다루지만 그러나 그런 생각을 자주 원하지 않는 가운데 거부하고, 계속되는 영의 나라에서 생각을 통해 주는 영향을 거부한다. 그는 이런 일에 대해서도 책임을 져야만 한다. 왜냐면 그 자신이 올바른 깨달음을 얻게 하는 일에 도움을 줄 수 있는 모든 수단을 거부하기 때문이다.
모든 사람은 자신에 대한 책임을 져야 하고, 그에게 영적인 진리로 전해진 모든 가르침에 대해 스스로 입장을 취할 권리와 의무가 있다. 왜냐면 그가 가르침을 진리로 받아들이는 것과 마찬가지로 가르침을 오류로 받아드릴 수 있어야만 하고, 증명할 수 있게 많은 영적인 교파가 있고, 모든 교파의 가르침이 다른 교파의 가르침과 서로 다르기 때문이다. 그가 이제 교파들 중 하나를 진리로 대변하기 원하면, 그는 먼저 스스로 이런 가르침이 진리라는 확신을 가져야만 한다. 이를 위해 양심적으로 점검하는 일일 필요하지만 그러나 하나님의 도움을 요청하지 않고 점검할 수 없다. 그가 순수한 진리에 관심을 가져야만 하고, 그는 단지 진리가 그를 목표로 인도하고, 단지 진리를 통해 자신의 혼이 영원 가운데 축복된 운명이 되도록 도울 수 있다는 것을 알아야만 한다.
그러므로 그는 진리를 찾아야 할 의무가 있고 또한 어떤 것이 진실과 일치하는 지 모든 것을 확인해야 하는 의무가 있다. 추종자로서 어떤 사람도 자신의 혼을 위해 유익을 얻지 못하고, 자신이 모든 것을 스스로 얻어야만 하고, 따라서 그의 의지가 역사하게 해야만 하고, 항상 위로부터 오는 지원을 갈망해야만 하고, 스스로 하나님과의 연결을 이뤄야만 하고, 항상 하나님의 뜻을 성취시키려고 노력해야만 한다. 이런 진지한 의지가 그가 또한 올바른 생각을 하게 만들 것이고, 그가 자신의 상태와 이 땅의 자신의 과제를 의식하게 될 것이고, 그가 이제 언젠가 영원한 자신의 창조주 하나님 아버지 앞에서 책임을 질 수 있게 살기 위해 진지하게 추구할 것이다.
아멘
Traducteurs