Vous êtes vraiment dans une grave misère vous les hommes, parce que vous ne croyez pas dans un Créateur du Ciel et de la Terre, dans une Dieu et Père de l'Éternité, dans un Juge juste, lequel domine tout l'Infini, qui vous a créé et donc veut aussi Être reconnu par vous les hommes. Sans la foi en Lui vous menez une vie inutile, parce que vous ne vous acquittez pas du but de votre vie, vous vous isolez totalement, là où vous devriez vous efforcer de trouver l'unification avec Celui Qui vous a créé. Et ce que vous faites sur la Terre dans la libre volonté, sera un jour votre sort, vous marcherez seul, peut-être pour l'Éternité, et personne ne vous assistera pour trouver le chemin hors de la misère, parce que vous-mêmes ne le voulez pas, parce que dans votre non-connaissance vous ne connaissez aucune voie qui vous permette de sortir de votre solitude. Vous ne pouvez pas mesurer sur la Terre cette misère, mais cela sera votre sort, parce que sans la foi en Dieu vous ne Le cherchez pas, vous ne le désirez pas, or Lui Seul peut vous sauver. La foi en Dieu change votre pensée et votre volonté, la foi en Dieu vous pousse vers Lui et alors seulement vous pouvez recevoir de Lui la Force et vous acquitter de votre tâche terrestre. Sans foi en Dieu votre pensée et votre volonté sont orientées seulement là où des biens des terrestres sont à conquérir, parce que vous ne connaissez alors rien de mieux que ce que désire le corps, vous êtes tombés dans la matière, vous êtes des esclaves de celui qui d’une certaine manière voit dans la matière ce qui lui appartient et il veut retenir ce qui cherche à se détacher de la matière. Vous êtes de sa volonté, bien que vous ne vouliez de toute façon pas le reconnaître, mais vous le servez, et ensuite il vous paye votre salaire, l'éternelle non-liberté, dont difficilement vous trouvez une porte de sortie, et dont l’Amour de Dieu seul peut vous libérer, mais pour cela votre volonté est à nouveau nécessaire, cependant cela suppose d'abord la foi dans un Dieu et Père. Vous êtes en grande misère et vous ne la reconnaissez pas tant que vous demeurez sur la Terre. Mais un jour vous la reconnaîtrez, et alors il vous sera indiciblement difficile de la suspendre, et vous aurez besoin de beaucoup d'aide et vous devrez alors chercher des êtres affectueux prêts à vous aider. Et ce sera bien pour vous, si vous les trouvez, lorsqu’il vous est offert une prière affectueuse qui peut vous guider hors de la misère. Ce sera bien pour vous si un être affectueux réussit à vous porter à la réflexion et à changer votre pensée sur la Terre ou dans le Règne spirituel. Mais avant cela vous êtes dans une grave misère et devez porter la souffrance que vous-mêmes avez causée. Dieu vient toujours de nouveau à votre rencontre et cherche à Se rendre reconnaissable, mais vous ne vous occupez pas de Lui. Dieu vous offre Son Amour, mais vous Le repoussez, Dieu vous envoie des messagers qui doivent vous instruire en Son Nom, mais vous ne les accueillez pas, et ces messagers se fatiguent en vain. Et donc Dieu se manifestera d’une manière insolite, Il se révélera à travers les puissances de la nature, Il parlera aux hommes avec un Langage qui doit être entendu et Il donnera encore à réfléchir à beaucoup. Parce qu'Il a de la Compassion pour l'humanité qui va à la rencontre d’un destin qui est outre mesure difficile et rempli de souffrances. Mais Son Amour veut apporter de l’Aide aux hommes avant qu’il ne soit trop tard. Il veut réveiller la foi et avec cela détourner d’eux le sort qui leur est inévitablement destiné s'ils restent obstinés et ne veulent pas Le reconnaître.
Amen
TraducteursEstás verdadeiramente em apuros se não acreditas num Criador do céu e da terra, num Deus e Pai da eternidade, num Juiz justo que controla todo o infinito, que também te criou e que, portanto, também quer ser reconhecido por ti, seres humanos. Sem fé Nele vive-se uma vida inútil, pois não se cumpre o seu propósito na vida, isola-se completamente, ainda que se deva tentar encontrar a unidade com Aquele que o criou. E o que fizer na terra por sua livre vontade será também o seu destino um dia.... Andará isolado, talvez por eternidades, onde ninguém o ajudará a encontrar o caminho para sair da adversidade porque não quer, porque na sua ignorância não conhece um caminho que o conduzirá para fora da sua solidão. Não podes medir a adversidade na terra, mas será o teu destino, pois sem fé em Deus não O procurarás, não O desejarás, Aquele que sozinho te pode salvar. A fé em Deus muda o seu pensamento e a sua vontade, a fé em Deus leva-o até Ele, e só então poderá receber força d'Ele e cumprir a sua tarefa terrena. Sem fé em Deus o vosso pensamento e a vossa vontade só são dirigidos para onde se podem obter bens terrenos, pois então nada sabeis melhor do que o que o corpo exige, sois escravizados pela matéria, sois servos d'Aquele que, em certa medida, vê na matéria aquilo que lhe pertence e também quer manter aquilo que procura desprender-se da matéria. Estás à Sua vontade, A quem de facto também não queres reconhecer, mas mesmo assim servi-Lo, Quem então também te paga a recompensa.... eterna servidão.... do qual encontrará a sua saída com dificuldade, da qual só o amor de Deus o pode libertar, mas isto requer novamente a sua vontade, que, no entanto, requer primeiro a fé num Deus e Pai. Está em grande aflição e não o reconhece enquanto permanecer na terra. Mas um dia reconhecê-lo-á, e então será inexprimivelmente difícil remediá-lo, e necessitará de muita ajuda e então terá de procurar seres amorosos que estejam dispostos a ajudá-lo. E seja feliz se encontrar tal, se lhe for dada uma intercessão amorosa que o possa conduzir para fora da adversidade. Abençoado sejas quando um ser amoroso consegue trazer-te à razão quando mudas de pensamento, na terra ou no reino espiritual.... Mas, antes disso, estarão em extrema necessidade e terão de suportar o sofrimento que causaram a vós próprios. Uma e outra vez Deus vem ao seu encontro e tenta dar-se a conhecer a si mesmo, mas você não presta atenção a Ele.... Deus oferece-vos o Seu amor mas vós rejeitai-o, Deus envia-vos mensageiros que vos devem instruir em Seu nome.... não os recebe, e todo o esforço destes mensageiros é em vão.... E por isso Deus manifestar-se-á de uma forma invulgar, Ele revelar-se-á através das forças da natureza, Ele falará às pessoas com uma língua que deve ser ouvida e dará muitos alimentos para reflexão.... Pois Ele terá piedade da humanidade que enfrenta um destino extremamente difícil e doloroso. E o Seu amor quer trazer ajuda às pessoas antes que seja tarde demais.... Ele quer despertar a fé e assim evitar o destino deles que, no entanto, será inevitavelmente deles se permanecerem teimosos e não quiserem reconhecê-lo...._>Ámen
Traducteurs