À vous les hommes il est vraiment offert une grande Grâce, lorsqu’il vous est transmis Ma Parole donnée d'en haut, parce que dans la misère spirituelle du temps de la fin cette Parole est un moyen d'Aide d'une insaisissable valeur pour vous, parce qu’elle vous apporte Ma pure Vérité avec laquelle vous pouvez devenir bienheureux, si vous l'accueillez avec le cœur et disposez votre vie en conséquence. Ma Parole aura toujours un effet particulier, lorsqu’elle est consciemment désirée et accueillie, et elle sera même accessible aux hommes qui ne l’ont pas expressément désirée, ils sentiront inévitablement la Force de Ma Parole si seulement ils écoutent un peu et ouvrent leur cœur. Ma parole les touchera comme un discours d'un autre monde, auquel ils donnent maintenant de l'attention, parce qu'ils suspectent quelque chose d'inhabituel et à cela ils ne veulent pas se fermer. Avec cela ils pourraient conquérir infiniment beaucoup, ils pourraient recevoir une mesure de Grâce qui pourrait les porter en peu de temps à la maturité spirituelle. Mais presque toujours ils sont distraits par le monde, et alors ils passent au-delà indifférents à un Don de Grâce, sans avoir conquis un avantage pour leur âme. Ah, si seulement vous les hommes croyiez que c’est Moi-même Qui vous parle lorsqu’il vous est transmis Ma Parole, alors vous voudriez écouter Mes Paroles et exploiter maintenant le bref temps qui vous est laissé pour la vie sur cette Terre, et vous voudriez seulement penser sérieusement à la vie de votre âme après la mort de votre corps ! Je ne peux pas vous aider dans votre misère autrement qu’en vous offrant un évident Don de Grâce, vous mêmes devez accueillir ce Don et le mettre en valeur au mieux de votre capacité. Alors vous pouvez aussi agir pour la Bénédiction de votre prochain, vous pouvez leur transmettre de nouveau ce que vous avez expérimenté par Mon Amour, ce que Je vous dis au travers de Mes messagers, vous pouvez les éclaircir comme Je vous ai éclairci et vous pouvez donner les mêmes enseignements et leur faire remarquer l’Action de Mon esprit. Vous-mêmes en tirerez la plus riche Bénédiction, parce que Mes souhaits de Bénédiction vous suivront ainsi qu’à votre prochain qui par vous a trouvé la Vérité. Dans le chaos du dernier temps il y aura encore beaucoup d’hommes qui Me reconnaitront si vous les instruisez en Mon Nom. Et Je vous prépare pour cette fonction d'enseignement, vous Mes élus, déjà maintenant, parce que vous croyez à Mes Paroles ; mais vous-mêmes aurez des doutes lorsque vous suivez les événements du monde, lorsque Mon Silence vous rend étonné, lorsque le monde continue sans empêchement à pécher et que d'en haut il n'est imposé aucun arrêt. Incessamment Je Me manifesterai et J’appellerai les hommes à l'Ordre avec une Voix de Tonnerre ! Et vraiment pour cela Je vous offre encore à vous les hommes d’abondantes Grâces qui pourraient vous procurer un tel degré de maturité que vous pourriez attendre la fin et survivre sans danger. Mais vous ne vous occupez pas de Mon Don de Grâce et seulement peu le reconnaissent pour ce qu’il est, comme un dernier Appel d'Avertissement d'Amour aux fils de cette Terre qui sont devant leur dernière décision.
J'enverrai continuellement Ma Parole sur la Terre, pour que vous, qui êtes Miens, reconnaissiez que Je ne reste pas en retrait, mais que Je veille sur vous tous. Et Je viendrai toujours à vous dans la Parole et dans l’Ecriture et le dernier Jour dans toute Ma Magnificence, lorsque les Miens auront besoin de Courage, de Force et d’Aide, que Moi Seul peux encore leur apporter. Alors tout ce que J’ai annoncé auparavant s’accomplira pour que vous deveniez forts dans la foi. La vieille Terre ira à la rencontre de sa fin, et dans le Royaume de la Paix seront accueillis ceux qui M’ont conservé la foi jusqu'à la fin, qui ont donné foi à Mes Paroles et ont utilisé bien Mon Don de Grâce. Parce que pour eux la fin signifiera le début d'une nouvelle Vie, une Vie dans la Paix et dans la Béatitude dans le Paradis de la nouvelle Terre, que J’ai promis à tous ceux qui croient en Moi, qui M’aiment et observent Mes Commandements. Le dernier Jour sur cette Terre sera le premier Jour dans la Béatitude, parce que Moi-même Je viendrai pour chercher les Miens, lorsque leur vie sur cette Terre sera en danger.
Amen
TraducteursA vós, humanos, é verdadeiramente oferecida uma grande graça quando a Minha Palavra vos é transmitida de cima, pois na adversidade espiritual dos últimos dias esta Palavra é uma ajuda de valor inconcebível para vós, porque vos transmite de Mim a pura verdade através da qual podeis tornar-vos felizes se a aceitardes com o coração e ajustardes a vossa vida em conformidade. A Minha Palavra terá sempre um efeito especial se for conscientemente desejada e recebida, mas mesmo as pessoas a quem é trazida sem o seu desejo directo sentirão involuntariamente a força da Minha Palavra se apenas escutarem um pouco e assim abrirem o seu coração. A minha palavra vai tocá-los como um discurso de outro mundo ao qual agora prestam atenção porque suspeitam de algo invulgar e não querem fechar a mente a isso. Poderiam ganhar infinitamente com isso, poderiam receber uma medida de graça que lhes permitiria ganhar maturidade espiritual num curto espaço de tempo. Mas a maior parte deles são novamente distraídos pelo mundo, e depois passam descuidadamente por uma dádiva de graça sem terem ganho uma vantagem para as suas almas. Oh, se ao menos vós, humanos, acreditásseis que Eu Me dirigi a vós quando a Minha Palavra vos foi transmitida, que escutareis as Minhas Palavras e usareis o pouco tempo que vos resta para viver nesta terra.... que pensareis seriamente sobre a vida da vossa alma após a morte do corpo! Não vos posso ajudar na vossa adversidade a não ser oferecendo-vos um óbvio presente de graça, deveis receber o presente por vós próprios e usá-lo da melhor forma possível. Então também podeis trabalhar para a bênção dos vossos semelhantes, podeis informá-los novamente das mesmas coisas que experimentastes através do Meu amor, Quem vos fala através dos Meus mensageiros, podeis iluminá-los como Eu vos iluminei, e podeis dar as mesmas instruções e chamar-lhes a atenção para o trabalho do Meu espírito.... Vós próprios tirareis dele as mais ricas bênçãos, porque sereis seguidos pelas Minhas bênçãos e também pelas dos vossos semelhantes que encontraram a verdade através de vós. No caos dos últimos dias, muitas pessoas ainda lhe ficarão gratas se as ensinar em Meu nome..... E para este ministério do ensino já vos estou a preparar, Meus escolhidos.... Pois acreditas nas Minhas Palavras; no entanto, as dúvidas também se apoderarão de ti se seguires os acontecimentos mundiais, se o Meu silêncio te parecer estranho, se o mundo continuar a pecar sem controlo e se não for oferecido apoio de cima. Irrevogavelmente apareço e chamo as pessoas à ordem com uma voz de thunder.... E precisamente por esta razão ainda vos ofereço de antemão graças abundantes aos humanos, que vos poderiam ganhar um grau de maturidade tal que poderiam esperar e sobreviver ao fim sem perigo. Contudo, dificilmente presta atenção ao Meu dom da graça, e poucos o reconhecem pelo que é, como admoestação final de amor às crianças desta terra que enfrentam a decisão final....
Enviarei constantemente a Minha Palavra à Terra para que vós, que sois Minha, reconheçais que não me retirarei, mas que velarei por todos vós. E irei sempre ter convosco em Palavra e Escritura e também no último dia em toda a Minha glória, quando a Minha própria necessidade de conforto e força e ajuda que só Eu próprio posso dar-lhes. Então tudo o que anunciei antes tornar-se-á realidade para que se torne forte na fé.... A velha terra chegará ao fim e serão admitidos no reino da paz aqueles que permanecerem fiéis a Mim até ao fim, que acreditaram nas Minhas Palavras e fizeram uso correcto da Minha dádiva de graça. Para eles o fim significará o início de uma nova vida, uma vida em paz e felicidade no paraíso da nova terra, que prometi a todos os que acreditam em Mim, que Me amam e guardam os Meus mandamentos.... O último dia nesta terra será o primeiro dia em êxtase, pois Eu próprio venho buscar os Meus quando a sua vida nesta terra está em perigo...._>Ámen
Traducteurs