Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La richesse spirituelle - «Prenez et mangez....» - Le travail dans l'au-delà

L'acceptation des Communications du Règne spirituel signifie une incommensurable richesse, si elles ont leur Origine en Moi, la Source Primordiale de tout savoir qui correspond à la Vérité. Parce que ces Communications vous transmettent à vous les hommes un savoir qui est le fondement pour la Béatitude éternelle ; ils vous procureront une richesse avec lequel vous pouvez travailler déjà sur la Terre et après la mort de votre corps dans le Règne spirituel. Ce sont des Trésors spirituels dont vous mesurerez la valeur seulement lorsque vous aurez déposé le terrestre et que vous vous trouverez dans un Règne entièrement différent de ce qu'est pour vous la Terre, où tout le matériel est exclu et où on agit et crée seulement de manière spirituelle, où vous avez besoin de Trésors totalement différents pour pouvoir mener une Vie juste, et où ces Trésors spirituels vous rendront infiniment heureux, parce qu'eux seuls vous garantissent une Vie dans l'Éternité. Seulement ceux-ci vous rendent capables d'être actifs selon Ma Volonté. Et donc Je veux vous rendre accessibles les Trésors spirituels déjà sur la Terre et vous conquérir une richesse qui fait de vous des citoyens les plus bienheureux du monde spirituel, comme cela est votre destination depuis l'Éternité. Donc Je ne veux pas seulement vous distribuer des Trésors spirituels, mais Je veux rendre l’augmentation de savoir de tous les hommes dépendante de ceux-ci, comme vous valorisez peu le savoir, Je veux vous le donner pour que vous transmettiez les Dons et que vous en receviez davantage. Je veux transmettre aux hommes la Vérité d'en haut, pour qu'elle soit reçue non falsifiée et soit une Bénédiction. Que les hommes eux-mêmes la déforment toujours de nouveau, ne doit pas Me retenir de la guider toujours sur la Terre dans toute la pureté et les recevants pourront toujours disposer d'un grand Trésor qu’ils doivent distribuer à leur prochain, vraiment comme Je l’ai fait avec les Paroles : «Prenez et mangez, prenez et buvez, faites cela en Mémoire de Moi....» Vous devez recevoir et distribuer ce que vous offre Mon Amour d'en haut, Ma Parole que vous ne pouvez pas mesurer dans sa valeur. Alors travaillez déjà sur la Terre selon votre destination première, alors vous augmenterez beaucoup votre richesse spirituelle, et à votre décès vous pourrez regarder en arrière une vie terrestre bénie, vu que vous y aurez recueillis des Trésors spirituels que vous emporterez avec vous dans l'Éternité. Tant que vous demeurez sur la Terre, vous ne vous rendez pas pleinement compte de la valeur des Dons spirituels, malgré cela vous devez croire ce que Je vous dis et tendre avec ferveur à augmenter votre possession et vous ne serez pas déçus, mais vous reconnaîtrez que sa valeur dépasse tout ce que la Terre n’a jamais pu vous offrir et vous laisserez volontiers en arrière tout le terrestre pour la possession spirituelle qui vous attend là et vous rend éternellement bienheureux. Pour croire il doit vous suffire de Ma Parole, autrement Mes Dons ne pourront pas vous arriver dans le degré qui vous garantirait une profonde foi. Donc conquérez-vous des Biens spirituels tant que vous êtes sur la Terre, pour que vous entriez richement bénis dans le Règne spirituel, lorsque votre vie terrestre sera terminée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Riqueza Espiritual.... "Receber e comer...." Trabalhar no Próximo....

Receber as mensagens do reino espiritual significa uma riqueza imensurável se forem provenientes de Mim, a fonte original de todo o conhecimento que corresponde à verdade. Pois estes dons transmitem-vos conhecimentos que são a base da bem-aventurança eterna; proporcionam-vos riquezas com as quais podeis trabalhar na terra já e após a vossa morte física no reino espiritual. São tesouros espirituais cujo valor só avaliarão depois de terem descartado todas as coisas terrenas e se encontrarem num reino completamente diferente desta terra é para vós, onde tudo o material é desligado e apenas o trabalho e criação espiritual tem lugar, onde necessitais de tesouros completamente diferentes para poder viver uma vida correcta, e onde estes tesouros espirituais vos farão infinitamente felizes, pois só eles vos garantem uma vida na eternidade. Só eles o tornam capaz de ser activo de acordo com a Minha vontade. E por isso quero tornar os tesouros espirituais acessíveis a vós já na terra, quero que os recolhais enquanto estiverdes na terra e adquirais riquezas que vos tornem os cidadãos mais bem-aventurados do mundo espiritual, pois tem sido o vosso destino desde a eternidade. Por esta razão, porém, não só distribuirei tesouros espirituais a vós, mas a todas as pessoas e farei depender o vosso maior conhecimento da forma como utilizais o pouco conhecimento, dar-vos-ei para que transmitam os dons e depois recebam ainda mais a vós próprios.... Quero transmitir a verdade à humanidade do alto para que ela seja recebida sem adulterações e seja uma bênção para ela. O facto de as próprias pessoas o distorcerem repetidamente não me impedirá de o transmitir sempre à terra com toda a pureza, e os seus destinatários terão sempre à sua disposição um grande tesouro que distribuirão aos seus semelhantes, tal como eu fiz com as Palavras: 'Receber e comer.... take and drink.... fazer isto em memória de Mim....". Deve receber e distribuir o que o Meu amor lhe oferece de cima, A Minha Palavra, que não pode medir no seu valor. Então já trabalharás na terra de acordo com o teu antigo propósito, depois aumentarás muitas vezes a tua riqueza espiritual, e quando morreres poderás olhar para trás numa vida terrestre abençoada, afinal, terás reunido tesouros espirituais que levarás contigo para a eternidade. Enquanto permaneceres na Terra não estiveres plenamente consciente do valor dos dons espirituais, no entanto, deves acreditar no que te digo e esforçar-te avidamente por aumentar os seus bens, e não ficarás desapontado, mas perceberás que o seu valor excede tudo o que a Terra te poderia oferecer e que de bom grado deixas todas as coisas terrenas para trás em nome dos bens espirituais que te esperam do outro lado e te fazem eternamente feliz. A Minha Palavra bastar-vos-á para acreditardes que, caso contrário, os Meus dons não vos poderão ser dados na medida em que uma fé profunda vos garanta. Portanto, adquira bens espirituais enquanto estiver na Terra, para que entre no reino espiritual ricamente abençoado quando a sua vida terrena tiver terminado...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL