Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Joie de Dieu dans l'amour de Ses fils

J'ai vraiment Ma Joie dans l'amour de Mes fils terrestres pour Moi et Je Suis toujours prêt à attiser toujours davantage cet amour pour Moi, parce que cela signifie pour Mes fils une plus grande béatitude lorsqu’ils s'unissent toujours davantage avec Moi et reçoivent la preuve de Mon Amour correspondant, lorsqu’ils M’entendent, lorsqu'ils perçoivent en eux Ma Voix comme Don le plus délicieux. Seulement l'Amour prépare la Béatitude, et donc il doit être aussi allumé en vous, en vous doit éclater un feu qui répand Lumière, votre cœur doit désirer l'unification avec Moi, parce que celui-ci est amour, et il désire ardemment l'unification avec Moi. Chaque fils terrestre qui Me reconnaît comme Créateur et Père de l'Éternité, veut aussi être uni avec Moi et cela fait augmenter en lui la Force, il demande involontairement à revenir à l'état dans lequel il se trouvait au début lorsqu’il était encore dans un très plein amour envers Moi comme signe de sa perfection. Il est sorti volontairement de cet état, a détourné de Moi son amour, il s'est détourné de Moi et est devenu malheureux, vu que seulement l'amour peut préparer la vraie Béatitude. Mais Je voudrais de nouveau vous donner du très pur bonheur, Je voudrais vous faire goûter le Délice de Mon Amour, qui demande cependant votre amour correspondant pour pouvoir être efficace. Je voudrais émouvoir vos cœurs qui battent à Ma rencontre ; Moi Seul voudrais capturer vos sens, Je voudrais, que chacune de vos pensées soit pour Moi, que vous vous poussiez vers Moi et que vous M’offriez vos cœurs, Je voudrais vous posséder pleinement et pour toute l'Éternité. Donc Je veux, que vous fassiez éclater l’amour pour Moi, que vous tourniez toutes vos pensées vers Moi, que Je Sois pour vous la Chose la plus désirable, que vous Me cherchiez avec tout le sérieux, et lorsque vous M’avez trouvé, que vous ne Me laissiez jamais plus ; Je veux que le cœur et l'esprit poussent vers Moi pour que Moi-même puisse laisser rayonner Mon Amour en vous, pour faire de vous des êtres bienheureux. Et donc Je cherche continuellement votre amour et Je Me réjouis de chaque fils qui se laisse tirer par Moi sur Mon Cœur. Et Mon Amour Paternel ne laissera jamais plus ce qui est une fois revenu volontairement vers Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La Gioia di Dio nell’amore dei Suoi figli

Io ho davvero la Mia Gioia nell’amore dei Miei figli terreni per Me e Sono sempre pronto, di attizzare sempre di più questo amore per Me, perché questo significa per i Miei figli anche maggiore beatitudine, quando si uniscono sempre di più con Me e ricevono la dimostrazione del Mio Amore corrisposto, che Mi sentono, che percepiscono in sé la Mia Voce come Dono più delizioso. Soltanto l’Amore prepara la Beatitudine, e perciò deve essere anche acceso in voi, in voi deve divampare un fuoco che diffonde Luce, il vostro cuore deve desiderare l’unificazione con Me, perché questo è amore, che bramate l’unificazione con Me. Ogni figlio terreno, che Mi riconosce come Creatore e Padre dall’Eternità, vuole anche essere unito con Me e da ciò accrescere in sé la Forza, richiede inconsapevolmente di ritornare nello stato, nel quale si trovava in principio, quando stava ancora nel pienissimo amore verso di Me come segno della sua perfezione. E’ uscito volontariamente da questo stato, ha licenziato da Me il suo amore, si è distolto da Me ed è diventato infelice, dato che soltanto l’amore può preparare la vera Beatitudine. Ma Io vorrei di nuovo darvi la purissima felicità, vorrei farvi gustare la Delizia del Mio Amore, che richiede però anche il vostro amore corrisposto, per poter essere efficace. Vorrei emozionare i vostri cuori, che battano incontro a Me; Io Solo vorrei catturare i vostri sensi, vorrei, che ogni vostro pensiero sia per Me, che vi spingiate verso di Me e che Mi offriate i vostri cuori, vorrei possedervi pienamente ed in tutte le Eternità. Perciò Io voglio, che voi facciate divampare l’amore per Me, che rivolgiate tutti i vostri pensieri a Me, che Io Sia per voi la Cosa più desiderabile, che Mi cerchiate in tutta la serietà, e quando Mi avete trovato, non Mi lasciaste mai più; Io voglio, che il cuore e l’animo spingano verso di Me e che Io Stesso possa lasciar irradiare il Mio Amore in voi, per fare di voi degli esseri beati. E perciò Io cerco in continuazione il vostro amore e Mi rallegro di ogni figlio, che si lascia tirare da Me su al Mio Cuore. Ed il Mio Amore Paterno non lascia mai più di nuovo ciò che Gli si è una volta arreso.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich