Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Joie de Dieu dans l'amour de Ses fils

J'ai vraiment Ma Joie dans l'amour de Mes fils terrestres pour Moi et Je Suis toujours prêt à attiser toujours davantage cet amour pour Moi, parce que cela signifie pour Mes fils une plus grande béatitude lorsqu’ils s'unissent toujours davantage avec Moi et reçoivent la preuve de Mon Amour correspondant, lorsqu’ils M’entendent, lorsqu'ils perçoivent en eux Ma Voix comme Don le plus délicieux. Seulement l'Amour prépare la Béatitude, et donc il doit être aussi allumé en vous, en vous doit éclater un feu qui répand Lumière, votre cœur doit désirer l'unification avec Moi, parce que celui-ci est amour, et il désire ardemment l'unification avec Moi. Chaque fils terrestre qui Me reconnaît comme Créateur et Père de l'Éternité, veut aussi être uni avec Moi et cela fait augmenter en lui la Force, il demande involontairement à revenir à l'état dans lequel il se trouvait au début lorsqu’il était encore dans un très plein amour envers Moi comme signe de sa perfection. Il est sorti volontairement de cet état, a détourné de Moi son amour, il s'est détourné de Moi et est devenu malheureux, vu que seulement l'amour peut préparer la vraie Béatitude. Mais Je voudrais de nouveau vous donner du très pur bonheur, Je voudrais vous faire goûter le Délice de Mon Amour, qui demande cependant votre amour correspondant pour pouvoir être efficace. Je voudrais émouvoir vos cœurs qui battent à Ma rencontre ; Moi Seul voudrais capturer vos sens, Je voudrais, que chacune de vos pensées soit pour Moi, que vous vous poussiez vers Moi et que vous M’offriez vos cœurs, Je voudrais vous posséder pleinement et pour toute l'Éternité. Donc Je veux, que vous fassiez éclater l’amour pour Moi, que vous tourniez toutes vos pensées vers Moi, que Je Sois pour vous la Chose la plus désirable, que vous Me cherchiez avec tout le sérieux, et lorsque vous M’avez trouvé, que vous ne Me laissiez jamais plus ; Je veux que le cœur et l'esprit poussent vers Moi pour que Moi-même puisse laisser rayonner Mon Amour en vous, pour faire de vous des êtres bienheureux. Et donc Je cherche continuellement votre amour et Je Me réjouis de chaque fils qui se laisse tirer par Moi sur Mon Cœur. Et Mon Amour Paternel ne laissera jamais plus ce qui est une fois revenu volontairement vers Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

God's joy in the love of His children....

I truly take pleasure in My earthly children's love for Me and am always willing to kindle this love for Me ever more, because this also signifies increased beatitude for My children if they unite with Me ever more and receive the evidence of My reciprocated love.... that they hear Me, that they hear My voice within themselves as the most delicious gift. Only love prepares bliss, and therefore it must also be kindled in you, a fire must blaze up in you which spreads light.... your heart must long for unification with Me, for this is love, that you long for union with Me.... Every earthly child which acknowledges Me as creator and father of eternity also wants to be united with Me and thereby increase the strength within itself, it unconsciously longs for the state it was in at the beginning when it still loved Me as a sign of its perfection. It voluntarily left this state, it denounced its love for Me, it turned away from Me and became unhappy, since only love can cause true bliss. But I want to give you purest happiness again, I want to let you taste the delights of My love which, however, also requires your love in return in order to be effective. I want to excite your hearts so that they beat towards Me; I alone want to captivate your senses, I want every thought of yours to be only meant for Me, that you push towards Me and offer your hearts to Me, I want to possess you fully and completely and for all eternity. This is why I want you to let your love for Me flare up, that you turn all your thoughts towards Me, that I am the most desirable thing to you, that you seek Me with all seriousness and, once you have found Me, never ever leave Me out; I want your heart and soul to press towards Me and that I Myself can let My love radiate into you in order to make you blissful beings. And therefore I constantly court your love and rejoice over every child which allows itself to be drawn up by Me to My heart. And My fatherly love will never let go again what has once voluntarily surrendered to Him....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Doris Boekers