Il vous a été donné une fonction sainte, d'enseigner à Ma Place les hommes qui vous écoutent avec bonne volonté. Cette fonction est à prendre sérieusement, et donc il ne peut vous être fait aucun reproche si vous cherchez à guider le prochain vers Ma Doctrine qui provient d'en haut comme la plus pure Vérité, et si vous allez à leur rencontre comme adversaire, mais pas avec un sentiment hostile, mais en cherchant à leur apporter la paix en tant que représentants de la pure Doctrine du Christ qui doit être écoutée des hommes s'ils veulent devenir bienheureux. Vous exécutez donc seulement Ma Volonté, lorsque vous cherchez à répandre la Vérité, même lorsqu’elle vous procure de l'animosité, même lorsque vous êtes repoussés et que de Ma Doctrine est moquée. Vous devez en premier lieu vous acquitter de Ma volonté, avant que la volonté de l'homme soit prise en compte, en particulier lorsque la volonté des hommes est tournée contre Moi. Si maintenant les hommes se trouvent dans une position de refus, vous pourrez faire peu, malgré cela chaque tentative est bénie par Moi, vu qu’elle stimule l'adversaire à la réflexion et peut mener au succès après un certain temps. Il vous a été donné cette fonction, et Je connais chaque possibilité de succès pour vous. Je vous guide sur les voies qui vous sembleront probablement inutiles, mais vous devez Me laisser vous guider sans résistance, parce que souvent seulement une unique âme verra grâce à vous frétiller une Lumière qui cassera son état d'obscurité, et cette âme vous en sera éternellement reconnaissante. Vous avez reçu de Moi-Même l’ordre d'administrer cette fonction, et donc il vous revient en premier le droit d’enseigner en tant que Mon représentant sur la Terre. Mais celui qui s'est approprié tout seul une fonction d'enseignement, sans y être appelé par Moi, ne doit pas vous refuser ce droit, vu que celui-ci ne possède pas la part du savoir qui vous a été transmis d'en haut, et donc il n'est pas lui-même apte pour la fonction d'enseignement, il ne pourra rien donner, parce que lui-même ne possède rien. Et vous pouvez examiner la fonction d'enseignement dans le degré de connaissance de la faculté de chaque individu, et déjà de cela il résulte que celui qui veut enseigner, doit être instruit par Moi-Même. De cela il résulte, qu'une telle fonction ne peut pas être conférée aux hommes, mais que Moi seul décide qui est apte pour une telle fonction. Donc ne vous laissez pas enjôler lorsque vous êtes attaqués et que votre activité spirituelle est empêchée. Je protège Mes domestiques et les aide et celui sur qui Je pose Mon Aide, le sentira et il ne sera ni hésitant ni découragé. Il sentira qu'il trouve Mon Consentement, lorsqu’il doit procéder contre des enseignants ignorants qui répandent l'erreur aux hommes. Aucune contradiction ne le rendra incapable de remplir sa fonction, parce qu'il sait que ce ne sont pas seulement ses adversaires, mais aussi les Miens, et il sait aussi que Je Suis à coté de ceux qui Me défendent ainsi que Ma Doctrine, que Moi-même Je les forme d'en haut et que Je les instruis pour une fonction que Moi-même leur ai conférée parce que J’ai reconnu leur volonté depuis l'Éternité.
Amen
TraducteursVi è stata data la funzione santa, d’insegnare al Mio Posto agli uomini che vi ascoltano volonterosamente. Questa funzione è da prendere sul serio, e perciò non vi può essere fatto nessun rimprovero, se cercate di guidare al prossimo la Mia Dottrina, che proviene dall’Alto come la più pura Verità, ed andate loro incontro come avversario, ma non con il sentimento animoso, ma cercate di portare loro la pace come Mio rappresentate, la pura Dottrina di Cristo, che deve essere ascoltata dagli uomini se vogliono diventare beati. Voi eseguite quindi soltanto la Mia Volontà, quando cercate di diffondere la Verità, persino quando vi procura dell’animosità, persino quando venite respinti e la Mia Dottrina derisa. Dapprima dovete adempiere la Mia volontà, prima che la volontà dell’uomo venga rispettata, in particolare, quando la volontà degli uomini è rivoltata contro la Mia. Se ora gli uomini si trovano nella posizione di rifiuto, potete eseguire poco, malgrado ciò ogni tentativo è benedetto da Me, dato che stimola l’avversario alla riflessione e può condurre ad un successo dopo un certo tempo. Vi è stata data questa funzione, ed Io conosco ogni possibilità di successo per voi. Io vi guido su delle vie, che vi sembreranno bensì inutili, ciononostante vi dovete lasciar guidare senza resistenza, perché sovente soltanto una unica anima vede guizzare tramite voi una Luce, che spezza il suo stato d’oscurità, e quest’anima ne sarà eternamente grata. Avete ricevuto da Me Stesso di amministrare questa funzione, e perciò vi spetta per primi il diritto di insegnare come Mio rappresentante sulla Terra. Ma chi si è appropriato da sé una funzione d’insegnamento, senza esserne da Me chiamato, non deve negarvi il diritto, dato che costui non possiede nemmeno una parte del sapere, che vi è stato trasmesso dall’Alto, e perciò non è nemmeno idoneo per la funzione d’insegnamento, non potrà dare nulla, perché egli stesso non possiede nulla. E potete esaminare la funzione d’insegnamento nel grado di conoscenza della facoltà di ogni singolo, e già da questo risulta che chi vuole insegnare, deve essere istruito da Me Stesso. Da ciò risulta, che una tale funzione non può essere conferita da uomini, ma che Io da Solo decido, chi è idoneo per una tale funzione. Perciò non lasciatevi irretire quando siete aggrediti e vi deve essere impedita la vostra attività spirituale. Io proteggo i Miei servitori ed aiuto loro e su colui che posa il Mio Aiuto, lo sentirà pure e non sarà né titubante né scoraggiato. Egli sentirà che trova il Mio Consenso, quando deve procedere contro degli insegnanti ignari e che diffondono l’errore agli uomini. Egli non sarà reso incapace per la sua funzione da nessuna obiezione, perché sa che non sono soltanto i loro avversari, ma anche i Miei e così sa anche, che Io Sono al fianco di coloro che s’impegnano per Me e la Mia Dottrina, che Io Stesso ammaestro dall’Alto e che istruisco per una funzione, che Io Stesso ho conferito loro perché ho riconosciuto la loro volontà sin dall’Eternità.
Amen
Traducteurs