Seulement ce qui a pour principe l'amour est valable à Mes yeux. Demandez-vous de quelle manière Je veux que soit exprimé l'amour pour Moi, et Je peux seulement toujours vous donner la Réponse : à travers un amour actif pour le prochain. Vous ne devez jamais causer de dommage au prochain, vous ne devez jamais lui préparer de la souffrance, jamais le laisser demander en vain lorsqu’il a besoin de votre aide, et vous ne devez jamais faire languir son âme, parce que c’est une action particulière d'amour pour le prochain que de venir en aide à l'âme du prochain si elle languit encore dans l'obscurité. Ce que vous faites au prochain, Je le considère comme fait à Moi et Je vous récompenserai en conséquence. Je vous donne pour cela Mon Amour, et pouvoir recevoir Mon Amour signifie vraiment tout, tant que vous vivez sur la Terre. Vous ne sentirez pas toujours physiquement Mon amour, il est quelque chose de spirituel et peut être perçu seulement comme une béatitude, mais vous vous en rendrez compte seulement temporairement, ou bien vous aurez une preuve constante de Mon Amour et de Ma Grâce à travers l'accueil de Ma Parole, que Moi-même Je vous dicte comme signe de Mon intime Amour Paternel. Celui qui a Ma Parole, peut se savoir aimé de Moi, même si sur la Terre il ne connaît pas la sensation de béatitude. Car alors J’ai une sage raison pour cela, parce que Je connais vraiment la vie sentimentale de chaque homme, Je sais combien il est facilement possible de perdre le lien avec la Terre et de vouloir demeurer dans les Régions spirituelles. Cela n'est pas avantageux pour l'âme et donc Je tiens encore captifs les cœurs, Je les charge avec des préoccupations terrestres et avec cela Je leur empêche d'avoir des sentiments qui peuvent offusquer la claire vision de l'âme, chose qui cependant est absolument nécessaire pour que Moi-même puisse prendre demeure dans le cœur et être écouté et cela doit se dérouler dans un état de pensées sobres. Moi-même Je viens à vous, J’entre dans le cœur de celui qui l'a préparé pour Moi et Je l'instruis maintenant de l'intérieur, sans l’influence de forces d'instruction étrangères. Avec cela J’affiche Mon Amour. Qu’y a-t-il maintenant de plus compréhensible que Moi-même Je demande l'amour que vous devez maintenant montrer envers le prochain ? Ce que donc vous devez faire pour Me satisfaire, pour conquérir aussi Mon Amour, peut être porté seulement par l'amour du prochain, parce que vous-même ne pouvez rien faire d’autre que de reconnaître ce qui est procédé de Ma Force d'Amour, et donc, si vous voulez M’aimer et M’honorer, vous devez aimer aussi ce que J’ai créé. Et vu que J’ai créé l'homme à Mon Image, et bien qu’il soit devenu imparfait et doive se former à nouveau à Mon Image, il est aussi digne de l'amour du prochain. Vous êtes tous Mes créatures et vous devez vous aimer mutuellement, alors vous Me donnez à Moi en tant que Père une vraie Joie, alors Je peux vous embrasser tous avec Mon Amour infini, parce qu'alors vous êtes déjà un être qui peut s'unir au Mien, qui Est en soi pur Amour. Comprenez que sans amour personne ne peut devenir bienheureux, parce que l'amour est divin et fait parti de la Béatitude d'un être semblable à Dieu. Donc vous devez être bon envers votre prochain, vous devez être prêt à l’aider pour suspendre toute misère, vous ne devez pas l'offenser, ne pas l'endommager, mais le considérer toujours comme votre frère, auquel appartient de nouveau l'Amour du Père. Chaque pensée, chaque action, chaque mot doit toujours seulement rayonner l’amour, alors vous conquerrez Ma Complaisance, alors J’accepterai cet amour pour le prochain comme amour pour Moi et Je répondrai à cet amour avec toute l'Intimité.
Amen
TraducteursOnly that is valid before My eyes which has love as its principle. You will ask yourselves in what way I want love for Me to be expressed, and I can only ever give you the answer: through active neighbourly love.... You should never harm your neighbour, you should never cause him suffering, you should never let him ask in vain if he needs your help, and you should never let him live in want of his soul, for this is a special work of neighbourly love that you come to the aid of your neighbour's soul while it is still languishing in darkness. What you do to your neighbour I regard as proven to Me and reward you accordingly.... I give you My love in return, and to be allowed to receive My love truly means everything as long as you live on earth. You will not always feel My love physically, it is something spiritual and can only be felt as blissful, you will only be aware of it at times, or else you will have constant evidence of My love and grace through the acceptance of My word, which I Myself dictate to you as a sign of My heartfelt fatherly love. Anyone who has this word of Mine can know himself loved by Me even if he does not know the feeling of bliss on earth.... Then I have My wise reason for this, for I truly know every person's life of feeling, I know how easy it is to lose the bond with earth and only want to dwell in spiritual regions.... This is not beneficial for the soul, and therefore I still keep the hearts imprisoned, I burden them with earthly worries and thereby prevent them from sensations which would cloud the soul's clear vision but which is absolutely necessary because I Myself want to take abode in the heart and be heard and this should happen in a state of sober thinking. I come to you Myself, I occupy the heart of the one who has prepared it for Me and now instruct him from within, without external influence and external teachers.... Thus I express My love through this.... What is more understandable than that I also demand love, which you should now demonstrate towards your neighbour? (11.6.1949) Therefore, what you should do in order to please Me, in order to also gain My love, can only be borne by love for your neighbour, for you can do nothing else for Me Myself but acknowledge what has emerged from My strength of love and thus, if you want to love and honour Me, also love what I have created. And since I created the human being in My image and therefore, even if he has become imperfect, he shall shape himself into My image again, he is also worthy of the love of his fellow human being. You are all My living creations and should love each other, then you will also give Me as the father the right pleasure, then I will also be able to embrace you all with My infinite love, for then you will already accept the being which can join Mine, which is pure love in itself. Understand that without love no-one can become blissfully happy, because love is divine and a God-like being belongs to beatitude. And therefore you should be good towards your neighbour, you should helpfully try to remedy every need, you should not offend him, not harm him but always consider him your dearest brother to whom the father's love belongs again. Every thought, every action, every word should only ever radiate love, then you will gain My pleasure, then I will accept this love for your neighbour as love for Myself and return this love to you with all sincerity....
Amen
Traducteurs