Ce que vous recevez de Moi, ne peut pas être autrement que bon et doit vous procurer le progrès spirituel, si seulement vous vous rendez dignes pour la réception à travers votre volonté. La volonté sans l'action est bien peu déterminante si à l'homme il est possible de devenir actif selon sa volonté, mais une sérieuse volonté est aussi considérée là où la possibilité pour l'exécution est insuffisante ou bien s’il en manque la Force. Mais alors la Force est guidée à l'homme grâce à sa volonté, et c’est la Parole qui procure cet apport de Force qui vous est guidé par Moi-Même. Ma Parole est un Cadeau de Mon Amour et de Ma Compassion. Je vois votre lutte, Je vois que vous êtes de bonne volonté et Je vois votre absence de Force du fait que vous avez seulement une faible volonté et Je veux vous venir en Aide et vous pourvoir selon Mon Ordre éternel, raison pour laquelle Je ne vous tourne pas arbitrairement la Force, mais Je la rends de nouveau employée par vous-mêmes, par votre volonté qui doit être tournée vers Moi, mais alors Mon Amour et Ma Miséricorde sont toujours intéressés au salut de votre âme et ils vous donnent ce qui vous sert. Si donc Mon Don est bon, vous devez aussi vous fier pleinement aux moyens que Je vous offre. Vous devez croire que ce sont pour vous des moyens justes, uniques et efficaces, au travers desquels votre âme guérit, vous qui êtes malades. Si vous êtes malades et que vous vous tournez en premier vers le Sauveur du monde, vous devez aussi avoir une foi ferme comme un roc qu'Il peut vous guérir et Il le fera. Tout ce que Je vous offre, est une médecine pour l'âme. Considérez que tout, votre vie terrestre, votre souffrance et vos afflictions, comme aussi votre destin sont la preuve de Mon Amour, toujours comme moyen de guérison, dont vous ne devez pas douter de l’effet, et vous guérirez et serez libérés de toute plaie, parce que Ma Parole a aussi la Force de guérir du point de vue terrestre, de sorte que chacun qui la reçoit et l’accepte comme Mon Don d'Amour, en sera fortifié corporellement en fonction de la force de sa foi. Combien facilement vous pourriez vous former avec votre vie terrestre, combien facilement vous pourriez vous développer vers le Haut, si vous acceptiez Ma Parole pour ce qu’elle est, le plus grand apport de Bénédiction qui cache en soi la Force du Miracle, si vous savez l’employer ! Celui qui a Ma Parole, ne doit pas craindre ni douter, toute peur et préoccupation devrait lui être étrangère, parce qu'à travers la réception de Ma Parole il a une preuve sûre de Ma Présence et donc aussi le meilleur moyen de Protection contre chaque difficulté de la vie, il doit seulement croire et se confier à Moi, il doit toujours se savoir assisté de Mon Amour et rester seulement dans Ma Volonté, être actif pour Moi et Mon Royaume et récompenser Mon affectueuse Assistance avec un fervent travail. Il pourrait parcourir sa vie terrestre dans le calme et l’équilibre, il ne parcourrait jamais tout seul, mais avec Mon constant Accompagnement, parce que Je veux lui parler et à son tour il doit travailler pour Moi au moyen de Mes Paroles, parce qu'il sert de médiateur entre Moi et les hommes qui sont encore loin de Moi et que Je veux conquérir. Donc celui qui a Ma Parole, doit seulement exécuter cette tâche, de gérer la fonction de médiateur, et il pourra toujours être certain de Ma Bénédiction, de Mon Amour et de Ma Grâce, il n'aura pas à languir spirituellement ni corporellement et il sera toujours affectueusement assisté par Moi.
Amen
TraducteursO que quer que recebam de Mim não pode deixar de ser bom e deve resultar em progresso espiritual para vós se apenas se tornarem dignos do que recebem através da vossa vontade. Só a vontade sem a escritura é reconhecidamente pouco significativa se for possível para o ser humano agir de acordo com a sua vontade, mas mesmo uma vontade séria é considerada quando a possibilidade de implementação é limitada ou falta a força para o fazer. Mas então a força será fornecida ao ser humano por causa da sua vontade, e este fornecimento de força é feito pela Palavra que vos é transmitida por Mim Mesmo. A minha palavra é um presente de amor e misericórdia.... Vejo a vossa luta, vós que estais dispostos, e vejo a vossa falta de força, vós que só tendes uma vontade fraca, e quero vir em vosso auxílio e considerar-vos no caminho da Minha ordem eterna, razão pela qual não vos forneço arbitrariamente força, mas faço-a depender novamente de vós, da vossa vontade, que tem de ser voltada para Mim, mas então o Meu amor e misericórdia está sempre preocupado com a vossa salvação e dá-vos o que precisais. Assim, se o Meu dom é bom, agora também deve confiar plenamente nos meios que lhe dou.... Deve acreditar que é o remédio certo, único e eficaz para si, através do qual você, que está doente na sua alma, se recuperará. Se estiveres doente e te virares para o primeiro Salvador do mundo, deves também ter a fé sólida de rocha que Ele pode e te fará bem. Tudo o que lhe ofereço é medicina para a alma.... considerai sempre tudo, a vossa vida terrena, o vosso sofrimento e aflição, todo o vosso destino e também a prova do Meu amor, como remédios cujo efeito certo não deveis duvidar.... e recuperareis e sereis libertados de cada aflição, pois a Minha Palavra também tem o seu poder curativo terreno, de modo que todos os que a recebem e aceitam como dádiva do Meu amor também serão fisicamente fortalecidos por ela, de acordo com a força da sua fé. Como seria fácil para si moldar o seu caminho terrestre de vida, como seria fácil para si desenvolver-se espiritualmente se aceitasse a Minha Palavra como aquilo que é.... que contém a maior bênção, o poder milagroso, se soubesse como usá-la. Quem tem a Minha Palavra não deve temer ou duvidar, todo o medo e preocupação devem ser-lhe alheios, pois através da recepção da Minha Palavra tem certas provas da Minha presença e, portanto, também o melhor meio de protecção contra todas as dificuldades da vida.... ele só deve acreditar e confiar, deve saber sempre que é acarinhado pelo Meu amor e só deve permanecer à Minha vontade.... ser activo para Mim e para o Meu reino e retribuir o Meu cuidado amoroso com trabalho ávido. Ele podia cobrir com calma e equanimidade o seu caminho terrestre de vida, que nunca viaja sozinho mas em constante companhia de Mim, porque quero falar com ele e ele deveria trabalhar novamente com as Minhas Palavras, porque ele serve como mediador entre Mim e pessoas que ainda estão distantes de Mim e que eu quero ganhar. Portanto, quem tiver a Minha Palavra só precisa de cumprir esta tarefa de administrar o gabinete do mediador e poderá sempre estar certo da Minha bênção, do Meu amor e graça, não precisará de passar fome espiritual e física e será sempre acarinhado por Mim...._>Ámen
Traducteurs