Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

« Celui qui accueille un de Mes frères.... » - La récompense de Dieu - l'Aide pour les domestiques

Vous conquerrez la Récompense de Dieu si sur la Terre vous concédez l'hospitalité à Mes vrais représentants, parce qu'alors c’est Moi-Même Qui Suis avec eux, ce que vous ne pouvez pas bien voir, mais eux peuvent le percevoir à tout instant si vous suivez l'activité de Mes disciples et reconnaissez leur mission extraordinaire. Alors il vous deviendra évident qu'ils ne sont pas actifs par leur propre force, mais qu’ils sont compénétrés de la Force divine, qu’ils sont en mesure de faire des choses surnaturelles. Et alors vous-mêmes êtes dans la Bénédiction des Révélations divines, vous pouvez vous-même Me recevoir et M’entendre lorsque Je parle avec vous au travers de Mes domestiques. Alors vous M’accueillez Moi-Même et alors vous pouvez attendre comme Cadeau d'échange Mon Amour qui vous récompensera mille fois pour ce que vous faites à Mes domestiques. Parce que celui qui est Mon vrai disciple sera pauvre dans l'avoir terrestre comme lorsque Je marchais sur la Terre et il n’aura rien en propre et dépendra toujours de l'aide du prochain. Et donc vous devez les accueillir et leur donner ce dont ils ont besoin par vrai amour chrétien pour le prochain. Et vous recevrez davantage que ce que vous donnez, parce que vous donnez seulement des biens terrestres, mais Je vous transmets des Biens spirituels qui ne peuvent pas disparaître et que vous pouvez donc emporter avec vous dans le Royaume spirituel. Mais en cela vous reconnaissez Mes vrais domestiques qui sont sans moyens et dépendent pour beaucoup de l'amour du prochain, d'hommes de bonne volonté pour aider, et ils doivent être soutenus par ceux qui ont à disposition des moyens. Je guide vers vous Mes domestiques que vous devez accueillir, s'ils vous demandent de l'aide. Vous n'en aurez absolument aucun dommage, mais vous conquerrez incroyablement beaucoup, parce que Ma Promesse se réalisera : Celui qui accueille un de Mes frères, M’accueille et Ma Récompense ne sera pas mesurée vraiment avec parcimonie. Et en cela vous reconnaîtrez aussi le temps de la fin, où J'appelle des domestiques pour agir pour Moi et Mon Royaume, parce que Je vous ai annoncé que le temps de la récolte est venu et que J’ai besoin de beaucoup de moissonneurs pour ce temps. Pour que maintenant Mes domestiques puissent travailler, ils doivent être dégrevés des préoccupations terrestres et trouver des hommes sur la Terre qui les assistent fidèlement, qui leur enlèvent leurs préoccupations terrestres et les soutiennent de toute façon, pour qu'ils puissent exécuter le travail spirituel sans empêchement. Et Je veux les bénir et ils sentiront Ma Grâce, parce que même eux participent au Courant d'Amour que Je répands sur les Miens, sur tous ceux qui sont en liaison avec les Miens, qui ne les attaquent pas, parce qu’eux aussi sont sous Ma Protection, Je Suis proche aussi d’eux et Je Me manifeste à eux dans la Parole.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

"Aquele que recebe um dos Meus irmãos...." Salários de Deus.... Ajudar os criados....

Recebereis uma recompensa de Deus se dardes abrigo aos Meus verdadeiros representantes na terra, pois então dareis também abrigo a Mim mesmo, Que está com eles, A quem certamente não podeis ver mas que podeis perceber em qualquer altura se seguirdes as actividades dos Meus discípulos e reconhecerdes a sua extraordinária missão. Então tornar-se-á óbvio para si que eles não são activos por força própria mas, permeados pela força divina, são capazes de alcançar coisas sobrenaturais. E então também vós próprios sereis abençoados por revelações divinas, podereis receber e assim ouvir-Me a Mim mesmo quando Eu vos falo através dos Meus servos. Então receber-me-eis a Mim mesmo e podeis esperar em troca o Meu amor, que vos recompensará mil vezes pelo que fizerdes pelos Meus servos. Para quem for Meu verdadeiro discípulo, será tão pobre em bens terrenos como eu era quando vivi na terra, e não chamará nada de seu e dependerá sempre do amor do seu próximo. E, portanto, deve aceitá-los e dar-lhes o que precisam por amor verdadeiro ao próximo cristão.... E receberás mais do que dás, pois só dás bens terrenos, mas eu dou-te bens espirituais que não podem perecer e que, portanto, podes levar contigo para o reino espiritual. Mas é assim que se reconhece os Meus verdadeiros servos, que são indigentes e, em muitos aspectos, dependentes do amor do próximo, de pessoas dispostas a ajudar, que têm de ser apoiadas por aqueles que têm meios à sua disposição. Levo-o aos Meus servos, que deve aceitar se eles lhe pedirem ajuda. De modo algum se prejudicará mas ganhará uma quantidade incrível, pois a Minha promessa tornar-se-á realidade: Quem quer que receba um dos Meus irmãos recebe-Me, e a Minha recompensa não é verdadeiramente pequena..... E com isto reconhecereis também o tempo final, que eu chamo servos para trabalharem para Mim e para o Meu reino, pois anunciei-vos que chegou a hora da colheita e que preciso de muitos ceifeiros para este tempo. Para que os Meus servos possam agora trabalhar, serão aliviados das preocupações terrenas e encontrarão na terra pessoas que fielmente os apoiem, que os aliviem das preocupações terrenas e os apoiem de todas as formas para que possam realizar o trabalho espiritual sem entraves. E abençoá-los-ei, e eles sentirão a Minha graça porque também eles participam no fluxo de amor que se derrama sobre os Meus, sobre todos aqueles que estão em contacto com os Meus, que não os hostilizam, pois também eles estão sob a Minha protecção, Eu Próprio Estou também perto deles e expresso-Me a eles na Palavra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL