L'influence démoniaque est particulièrement forte là où la Vérité menace de faire une brèche, et donc vous êtes souvent troublés par des pensées que ces êtres vous font affluer et qui ont pour but de vous rendre incapable pour l'accueil ou pour donner à d’autres la Vérité. La Lumière et l’ombre sont toujours ensemble, la lutte de la Lumière contre l'obscurité a toujours lieu, et la volonté de l'homme est déterminante pour décider quelles forces remportent la victoire. Là où est la Lumière, c'est-à-dire la Vérité, là se pressent aussi des êtres obscurs pour l'éteindre, pour repousser la Vérité par le mensonge et l'erreur. Et cela a pour effet qu’aux porteurs de Lumière chaque travail spirituel est rendu difficile dès qu'eux-mêmes n'ont pas la forte volonté d'être constamment actif pour Dieu et Son Royaume. Alors un porteur de Lumière tire la Force de Dieu et peut donner résistance à chaque influence d'une partie démoniaque, alors il est plus fort que cette force, alors il a le spirituel plein de Lumière comme mur de protection autour de lui et il peut repousser chaque influence à chaque fausse pensée. La force de volonté ne doit jamais céder, les forces démoniaques ne peuvent alors rien faire. Mais un porteur de la Vérité sentira toujours la proximité de ces êtres qui combattent contre la Vérité puisque le travail spirituel procède avec plus de difficulté, il est influencé par des obstacles et des empêchements et l'homme doit toujours à nouveau demander la Force à Dieu et donc s'unir toujours plus intimement avec Dieu, s'il ne veut pas devenir faible et laisser la victoire aux forces démoniaques. Mais il ne reste jamais sans Aide, parce que là où la Lumière peut être guidée une fois sur la Terre, là d’innombrables êtres de Lumière sont prêts à la défense, et celui qui a une fois offert à Dieu ses services, trouvera en Lui un Aide fidèle et un Conseiller qui ne le laissera jamais à l'ennemi, mais le protégera contre son influence.
Amen
TraducteursA influência demoníaca é particularmente forte onde a verdade ameaça romper, e é por isso que é frequentemente atormentado por pensamentos que estes seres deixam fluir na sua direcção e que se destinam a torná-lo inapto para receber ou transmitir a verdade. Luz e sombra estão sempre juntas, a batalha da luz contra as trevas tem sempre lugar, e a vontade do ser humano determina que forças vencerão o dia. Onde há luz, ou seja, verdade, os seres escuros também se aglomeram para a extinguir, para deslocar a verdade através da mentira e do erro. E isto tem o efeito de que todo o trabalho espiritual se torna difícil para os portadores de luz assim que eles próprios não reúnem a forte vontade de estar constantemente activos para Deus e o Seu reino. Depois um portador de luz retira força de Deus e pode resistir a toda a influência do lado demoníaco, depois é mais forte do que essa força, depois tem a luz espiritual como uma parede protectora à sua volta e pode resistir a toda a influência, todo o pensamento errado. A força de vontade nunca deve enfraquecer, então mesmo as forças demoníacas não terão qualquer efeito. Contudo, um portador da verdade sentirá sempre a proximidade destes seres que lutam contra a verdade na medida em que o trabalho espiritual é mais difícil, que as inibições e obstáculos a influenciam e que o ser humano deve, uma e outra vez, pedir de novo força a Deus e assim juntar-se a Deus cada vez mais intimamente se não quiser tornar-se fraco e deixar a vitória para as forças demoníacas. No entanto, ele nunca ficará sem ajuda, pois uma vez que a luz possa ser guiada para a terra há inúmeros seres de luz prontos a defendê-lo, e qualquer pessoa que uma vez tenha oferecido os seus serviços a Deus encontrará também Nele um fiel ajudante e conselheiro que nunca o abandonará ao inimigo mas o protegerá contra a sua influência...._>Ámen
Traducteurs