Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Différentes semailles et leurs fruits - la Vigne du Seigneur

Des Courants de Force vous arrivent du monde spirituel sous forme de Communications qui agrandissent votre savoir et vous rendent capables d’être actifs en enseignant votre prochain. Vous recevez donc du patrimoine spirituel que vous pouvez transmettre au-delà, bien que ce ne soit pas de la matière terrestre tangible ou de la matière terrestre valorisable ; mais c’est une possession qui ne peut jamais être diminuée ou enlevée, à condition que vous-mêmes ne vouliez pas y renoncer, que le Don d'en haut ne soit pas méprisé, car cela serait la conséquence d'un chemin de vie qui contredirait Ma Volonté. Mais celui qui reçoit une fois Ma Parole d'en haut, a presque toujours rompu avec le monde, ses sens et sa tendance sont seulement encore des Trésors du Royaume spirituel et donc son savoir augmentera toujours et son âme tendra vers le Haut. Le monde spirituel et ses habitants ont une plus grande influence sur lui que le monde terrestre avec ses biens apparents et le parcours terrestre n'est pas vain. La Force qui lui arrive maintenant d'en haut, doit être utilisée et donc vous qui êtes dans la connaissance, vous devez transmettre au-delà votre savoir, partout où il vous en est offert l'occasion. Alors travaillez consciemment pour Mon Royaume, portez Ma Parole dans le monde, c’est des graines de semence que vous épandez. Elles tomberont sur des sols différents et porteront différents fruits. Les hommes écouteront, mais ils laisseront les Paroles retentir outre leurs oreilles sans laisser d’impression et le vent éparpillera la semence, les hommes seront réflexifs pendant quelque temps, ils ne perdront pas entièrement le sens de Mes Paroles, bien que Ma Parole ne les affectera pas profondément dans le cœur ; le champ portera peu de fruits et ils seront petits, mais de toute façon les semailles ne seront pas entièrement perdues, et à nouveau d’autres hommes seront profondément touchés par Ma Parole, ils la laisseront entrer dans le cœur, ils reconnaîtront sa Vérité et ils s’efforceront de vivre selon Ma Parole, ils marcheront vers le Haut et la semence portera des fruits des milliers de fois, parce qu'elle sera tombée sur un bon terrain. Et donc vous, Mes ouvriers dans Ma Vigne, vous devez être actifs avec ferveur et ne passer outre aucun champ sans avoir répandue de la semence. Vous devez parler à Ma Place et toujours vous rappeler de que Je ne laisse aucune de Mes créatures, lorsqu’il s’agit de leur procurer le salut de l'âme, et ainsi vous devez prendre soin du salut de l'âme de votre prochain, lui transmettre la Force là où elle est utile sous la forme de Ma Parole, pour que vous-même soyez pourvus abondamment d'en haut, pour que vous receviez constamment et augmentiez en sagesse ce qui vous rendra capables pour une activité d'enseignement. Vous devez être Mes domestiques sur la Terre, actifs sous Mon Ordre, vous devez parler en Mon Nom, pour Mon Honneur et pour Mon Royaume et Ma Bénédiction vous accompagnera sur toutes les voies.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Várias sementeiras e os seus frutos.... Vinha do Senhor....

Recebe constantemente correntes de força do mundo espiritual sob a forma de instruções que expandem os seus conhecimentos e assim o tornam capaz de ensinar os seus semelhantes. Daí que recebam bens espirituais que possam ser transmitidos, mesmo que não sejam tangíveis ou matéria a ser avaliada terrena; mas são bens que nunca poderão ser diminuídos ou expropriados de vós, desde que não queiram abdicar deles, que o dom da graça vinda de cima não seja ignorado, o que seria o resultado de um modo de vida que contradiz a Minha vontade. Mas qualquer pessoa que uma vez receba a Minha Palavra de cima, na sua maioria, rompeu com o mundo, os seus pensamentos e aspirações são apenas os tesouros do reino espiritual, e por isso o seu conhecimento aumentará sempre e a sua alma esforça-se por ascender. O mundo espiritual e os seus habitantes têm mais influência sobre ele do que o mundo terreno com os seus bens fictícios, e o curso terreno não foi em vão. A força que agora lhe vem de cima é para ser usada, e por isso você, que é conhecedor, deve transmitir os seus conhecimentos onde quer que a oportunidade lhe seja oferecida. Então trabalhareis conscientemente pelo Meu reino, depois levareis a Minha Palavra para o mundo.... as sementes que espalhareis.... E cairão em solos diferentes e também darão frutos diferentes.... os homens escutarão, mas sem pressionar as palavras desaparecerão nos seus ouvidos, e o vento soprará a semente.... as pessoas serão atenciosas durante pouco tempo, o significado das Minhas Palavras não lhes escapará completamente, embora não movam a Palavra no fundo dos seus corações.... poucos e frutos leves darão o campo, mas mesmo assim a sementeira não terá sido inteiramente em vão.... e novamente as pessoas serão profundamente tocadas pela Minha Palavra, deixem-na ir aos seus corações, reconheçam a sua verdade e façam um esforço para viver de acordo com a Minha Palavra, caminharão para cima, e a semente deu frutos mil vezes maiores porque caiu em boa terra.... E por isso vós, meus trabalhadores da vinha, deveis ser diligentemente activos e não passar por nenhum campo sem ter espalhado a semente. Deves falar em Meu lugar e ter sempre presente que não deixarei de fora nenhuma das Minhas criaturas se for necessário obter a sua salvação, e assim deves também fazer da salvação dos teus semelhantes a tua preocupação, dar-lhes força sob a forma da Minha Palavra onde ela for apropriada, para que sejas de novo abundantemente provido do alto, para que recebas e aumentes constantemente a sabedoria que te permite ensinar. Sereis Meus servos na terra, activos em Meu nome, falareis em Meu nome, pela Minha glória e pelo Meu reino.... e a Minha bênção vos acompanhará em todos os caminhos...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL