Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Différentes semailles et leurs fruits - la Vigne du Seigneur

Des Courants de Force vous arrivent du monde spirituel sous forme de Communications qui agrandissent votre savoir et vous rendent capables d’être actifs en enseignant votre prochain. Vous recevez donc du patrimoine spirituel que vous pouvez transmettre au-delà, bien que ce ne soit pas de la matière terrestre tangible ou de la matière terrestre valorisable ; mais c’est une possession qui ne peut jamais être diminuée ou enlevée, à condition que vous-mêmes ne vouliez pas y renoncer, que le Don d'en haut ne soit pas méprisé, car cela serait la conséquence d'un chemin de vie qui contredirait Ma Volonté. Mais celui qui reçoit une fois Ma Parole d'en haut, a presque toujours rompu avec le monde, ses sens et sa tendance sont seulement encore des Trésors du Royaume spirituel et donc son savoir augmentera toujours et son âme tendra vers le Haut. Le monde spirituel et ses habitants ont une plus grande influence sur lui que le monde terrestre avec ses biens apparents et le parcours terrestre n'est pas vain. La Force qui lui arrive maintenant d'en haut, doit être utilisée et donc vous qui êtes dans la connaissance, vous devez transmettre au-delà votre savoir, partout où il vous en est offert l'occasion. Alors travaillez consciemment pour Mon Royaume, portez Ma Parole dans le monde, c’est des graines de semence que vous épandez. Elles tomberont sur des sols différents et porteront différents fruits. Les hommes écouteront, mais ils laisseront les Paroles retentir outre leurs oreilles sans laisser d’impression et le vent éparpillera la semence, les hommes seront réflexifs pendant quelque temps, ils ne perdront pas entièrement le sens de Mes Paroles, bien que Ma Parole ne les affectera pas profondément dans le cœur ; le champ portera peu de fruits et ils seront petits, mais de toute façon les semailles ne seront pas entièrement perdues, et à nouveau d’autres hommes seront profondément touchés par Ma Parole, ils la laisseront entrer dans le cœur, ils reconnaîtront sa Vérité et ils s’efforceront de vivre selon Ma Parole, ils marcheront vers le Haut et la semence portera des fruits des milliers de fois, parce qu'elle sera tombée sur un bon terrain. Et donc vous, Mes ouvriers dans Ma Vigne, vous devez être actifs avec ferveur et ne passer outre aucun champ sans avoir répandue de la semence. Vous devez parler à Ma Place et toujours vous rappeler de que Je ne laisse aucune de Mes créatures, lorsqu’il s’agit de leur procurer le salut de l'âme, et ainsi vous devez prendre soin du salut de l'âme de votre prochain, lui transmettre la Force là où elle est utile sous la forme de Ma Parole, pour que vous-même soyez pourvus abondamment d'en haut, pour que vous receviez constamment et augmentiez en sagesse ce qui vous rendra capables pour une activité d'enseignement. Vous devez être Mes domestiques sur la Terre, actifs sous Mon Ordre, vous devez parler en Mon Nom, pour Mon Honneur et pour Mon Royaume et Ma Bénédiction vous accompagnera sur toutes les voies.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

서로 다른 씨앗과 그의 열매. 주님의 포도원.

너희는 끊임없이 영의 세계로부터 힘의 흐름을 받고 있다. 이 힘은 너희 지식을 넓혀주고, 너희가 이웃 사람을 가르칠 수 있게 하는 가르침의 형태로 나타난다. 즉 너희가 전할 수 있는 영적인 내용을 받는다. 그러나 이런 영적인 내용은 세상적으로 만질 수 있고, 세상적으로 활용할 수 있는 물질이 아니지만, 그러나 너희가 영적인 내용을 버리기를 원하지 않는다면, 너희가 위로부터 온 은혜의 선물을 무시하지 않는다면, 절대로 줄어들거나 너희에게서 빼앗을 수 없는 소유물이다. 그러나 그렇게 되는 일은 너희가 내 뜻과 반대되는 삶을 산 결과이다.

그러나 한번 위로부터 나의 말씀을 받은 대부분의 사람들은 세상과의 관계를 끊고, 그의 생각과 갈망은 단지 영의 나라의 보화가 된다. 그러므로 그의 지식은 항상 증가하고, 그의 혼은 높은 곳을 추구한다. 영의 세계와 그의 주민들이 그에게 가짜 상품을 가진 이 땅의 세계보다 더 큰 영향을 미치고, 이 땅의 삶은 헛되게 되지 않는다. 높은 곳에서 너희에게 제공되는 힘은 사용돼야 한다. 그러므로 지식을 가진 너희는 너희에게 기회가 주어질 때마다 너희의 지식을 전해야 한다. 그러면 너희가 의식적으로 나의 나라를 위해 일하는 것이고, 너희는 나의 말씀을 세상에 전하는 것이다. 너희가 뿌린 씨앗들은 서로 다른 땅에 떨어지고, 서로 다른 열매를 맺을 것이다.

사람들은 들을 것이다. 그러나 그들은 말에 영향을 받지 않고 귀를 스쳐 지나가게 할 것이고, 바람이 씨앗을 날려 버릴 것이다. 사람들은 짧은 시간 동안 생각을 하게 될 것이고, 나의 말의 의미가 완전하게 역사하지 않게 될 것이다. 비록 말이 심장 깊은 곳을 움직이게 하지 못하고, 밭은 적은 수의 작은 열매를 맺을 것이지만, 파종은 완전히 헛되지 않을 것이다. 사람들은 다시 나의 말씀에 깊은 감동을 받게 될 것이고, 심장 안으로 들어가게 할 것이고, 말씀의 진리를 깨닫고, 나의 말씀대로 살려고 노력할 것이다. 그들은 높은 곳을 향할 것이고, 씨앗이 좋은 땅에 떨어졌기 때문에 수천 배의 열매를 맺게 된다.

그러므로 포도원의 농부인 너희는 부지런히 일해야 하고, 어떤 밭도 씨를 뿌리지 않고 지나 가서는 안 된다. 너희는 나를 대신해 말해야 하고, 항상 나의 피조물들의 혼의 구원을 이루게 할 필요가 있다면, 내가 나의 어떤 피조물도 내버려 두지 않는다는 것을 항상 기억해야 한다. 그러므로 너희는 이웃 사람의 구원에 관심을 가져야 하고, 갈망하는 그들에게 나의 말씀의 형태로 힘을 줘야 한다. 이로써 너희가 항상 지혜를 받고, 지혜가 증가되게 해야 한다. 이 지혜가 너희가 가르치는 일을 할 수 있게 한다. 너희는 이 땅에서 나의 종이 돼야 하고, 나의 사명을 받아 일해야 한다. 너희는 나의 이름으로 나의 영광을 위해 나의 나라를 위해 말해야 한다. 내 축복이 모든 길에서 너희를 동반할 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박