Celui qui s'est maintenant engagé pour Moi et Mon Royaume à travers la promesse donnée dans la libre volonté de Me servir, doit être sans préjugé envers son prochain, parce qu'ils vivent dans une complète non-connaissance, parce qu’ils passent comme des ignorants à travers la vie terrestre et donc ils ne valorisent pas la vie d’une manière juste. Or celle-ci a été donnée pour que leur âme murisse, chose qui peut se produire seulement lorsqu’ils sont mis dans la connaissance selon la Vérité, lorsqu’ils travaillent à la transformation de leur être, lorsqu’ils changent dans l'amour. Et seulement la Vérité procure ce changement, le savoir de Mon Être Primordial et le rapport entre Moi et Mes créatures. Et donc l'apport de la pure Vérité est une nécessité urgente et la tâche de ceux qui veulent Me servir. Là où il y a des hommes qui désirent intimement la Vérité, là Je guide Ma Parole et Mes domestiques ont toujours l'occasion de transmettre leur savoir et chaque occasion est Mon Œuvre, Ma Volonté. Je connais les questions que les hommes se posent, Je connais les facultés de réception de chacun, Je connais son désir pour la Vérité, et Je connais la force de sa foi et de son amour, et Je pourvois en conséquence chaque individu avec la Vérité, Je le laisse cependant libre de l'accepter ou de la refuser. Le Don de Grâce doit être offert entièrement sans contrainte, autrement la volonté de refus est trop forte. (22.05.1948) Mais si Moi-même Je M’approche dans la Parole des hommes qui sont de bonne volonté, ils Me reconnaîtront, ils seront touchés par la Force de Ma Parole, Je ne la laisserai pas passer outre leurs oreilles, mais Je la laisserai agir en eux, ils prendront position et la Vérité les rendra satisfaits et heureux. Les hommes de bonne volonté vivent aussi dans l'amour, et dans la même mesure Ma Parole parle à leur cœur, comme leur cœur Me parle au travers de leur activité d'amour. Donc les porteurs de la Vérité doivent chercher la fréquentation avec des hommes de bonne volonté d'aimer, pour les rendre capables d'aimer à travers l'apport de la pure Vérité et ils seront fortifiés dans les jours difficiles qui sont encore destinés à chacun de vous. Mais les porteurs de la Vérité doivent chercher à apporter la Vérité près de ces hommes qui passent à travers la vie tièdes et indifférents, sans exercer des œuvres d'amour, sans vouloir aider leur prochain dans l'amour servant envers le prochain, sans désir pour la Vérité ni tendance au bien spirituel. Ceux-ci sont guidés dans l'erreur et ils doivent être guidés sur la voie juste. Ils marchent dans les ténèbres et ils doivent être touchés par les rayons de la Lumière, pour qu'ils sentent le bénéfice de la Lumière et qu’ils s'exposent à ses rayons. La connaissance de la Vérité est d'urgence nécessaire pour l'humanité, et Mon Esprit sera toujours efficace là où la misère est grande et où il existe seulement la moindre possibilité de salut, là où des âmes égarées ne sont pas entièrement tombées aux mains de Mon adversaire et le bref temps jusqu'à la fin peut encore apporter un changement de leurs pensées. Je prends soin d’eux et Je leur envoie Mes messagers qui doivent parler en Mon Nom et témoigner de Mon Amour, de Ma Sagesse et de Mon Omnipotence, pour qu'ils apprennent à croire et se tournent vers Celui d’où ils ont eu autrefois leur Origine et auquel ils doivent de nouveau retourner dans la libre volonté, pour devenir bienheureux.
Amen
Traducteurs나를 섬기려는 자유의지로 드린 서원을 통해 나와 나의 나라를 위해 일하기로 결심한 사람은 이제 그의 이웃사람들에게 설명해주는 일을 해야만 한다. 왜냐면 사람들이 완전한 무지 가운데 거하고, 무지한 가운데 이 땅의 삶을 살고, 그러므로 그들이 삶이 올바르게 활용하지 않기 때문이다. 그러나 이 땅의 삶은 그들의 혼을 성숙시킬 목적으로 그들에게 주어졌다. 이런 일은 그들이 진리에 합당한 깨달음을 가진 가운데, 그들의 성품을 변화를 위해 일하고, 그들 자신을 사랑으로 변화시킨다면, 단지 일어날 수 있다. 그러나 이런 변화는 단지 진리가, 나의 원래의 성품을 아는 지식과 나와 나의 피조물 사이의 관계를 아는 지식이 일으킬 수 있다. 그러므로 순수한 진리를 제공하는 일은 나를 섬기기 원하는 사람들이 긴급하게 해야할 일이고 과제이다.
진리를 간절하게 갈망하는 사람들이 있는 곳에 나는 또한 나의 말씀을 제공하고, 나의 종들은 항상 그들의 지식을 전할 기회를 받을 것이고, 모든 기회는 나의 역사이고, 내 뜻이다. 나는 사람들이 묻는 질문에 대해 알고, 개인의 수용능력을 알고, 그의 진리를 향한 갈망을 알고 있고, 그의 믿음의 강한 정도와 그의 사랑을 안다. 나는 그에 따라 각 개인에게 진리를 제공한다. 그럴지라도 그에게 진리를 영접하거나 거부할 자유가 있다. 영적인 선물은 전혀 강요가 없이 제공돼야만 한다. 그렇지 않으면 거부하려는 의지가 너무 강하게 된다.
(1948년 5월 22일) 그러나 나 자신이 말씀 안에서 선한 의지를 가진 사람들에게 다가 가면, 그들은 나를 깨달을 것이고, 그들은 나의 말씀의 힘에 감동을 받을 것이고, 그들의 귀를 스쳐 지나가게 하지 않고, 자신 안에서 역사하여, 나의 말씀에 대한 입장을 정하게 할 것이고, 진리가 그들을 만족시키고 행복하게 할 것이다. 선한 의지를 가진 사람은 또한 사랑의 삶을 살고, 그의 심장이 사랑을 행함을 통해 나에게 말하는 것처럼 같은 정도로 나의 말씀이 심장에게 말한다. 그러므로 진리를 전하는 사람들은 사랑을 행하려는 의지를 가진 사람들과 접촉하려고 해야 한다. 이로써 그들에게 순수한 진리를 공급함으로써 그들이 사랑을 행할 수 있게 하고, 언젠가 너희 모두에게도 주어지는 어려운 날에 그들을 강하게 해야 한다.
진리를 전하는 사람은 또한 사랑을 행하지 않고, 섬기는 이웃 사랑으로 그들의 이웃 사람을 돕기를 원하지 않고, 진리를 향한 갈망이 없고, 영적인 재물을 추구하지 않고, 미지근하고 무관심하게 삶을 살아가는 사람들이 진리에 가까워지게 만들려고 노력해야 한다. 이런 사람들은 잘못 인도를 받았고, 그들을 올바른 길로 인도해야 한다. 그들은 어두움 속에서 살고 있고, 그들이 빛의 광선을 접하게 해야 한다. 이로써 그들이 빛이 주는 행복을 느끼고, 빛에 자신을 노출시키게 해야 한다.
진리에 관한 지식이 인류에게 긴급하게 필요하다. 위험이 크고, 오류에 빠진 혼들이 나의 대적자에게 완전히 굴복하지 않았고, 종말이 오기까지 짧은 시간 동안 생각의 변화를 이룰 수 있는 단지 가장 작은 가능성이 있는 곳에서 나의 영은 항상 역사할 것이고, 나는 그들을 돌보고, 그들에게 내 이름으로 말하고 나의 사랑과 지혜와 전능함을 증거하는 내 일꾼을 보낸다. 이로써 사람들이 믿는 법을 배우고, 그들 자신을 한때 생성되게 한 분에게, 그들이 영원히 축복되기 위해 다시 자유의지로 돌아가야 할 분에게 향하게 한다.
아멘
Traducteurs