Je suis présent à tout instant lorsque vous Me parlez dans la prière ou en pensées. Cela suppose donc que Je connaisse les pensées et les sentiments de chaque homme, que J’entende chaque soupir, chaque appel et supplication enfantine. Je connais aussi toute les misères de l'âme, son état terrestre et spirituel, Je connais toutes les possibilités de l'aider et Je connais toutes les voies qui guident hors de la misère, mais Je connais aussi combien de fois les pensées de l'homme s’égarent dans l'erreur et combien donc la misère est nécessaire pour aider l'âme. Vous avez à parcourir seulement encore une brève vie terrestre, puis toute misère sera finie pour les hommes qui Me sont restés fidèles, qui Me suivent et qui sont unis avec Moi par leur volonté. Mais Je veux vous aider à atteindre la Paix éternelle, Je veux que vous soyez libres de toute oppression, Je veux que vous puissiez vous développer dans toute la Force pour vous récompenser pour votre fidélité sur la Terre, Je veux récompenser vos services, à vous qui êtes de bonne volonté pour M’accepter. Et donc le dernier temps est lié pour vous à des fatigues et des souffrances, pour que vos âmes soient libérées totalement des scories et puissent accueillir la Lumière dans toute la plénitude. Je connais la misère de chaque homme, parce que Je Suis constamment près de vous dès que vous M’incluez dans vos pensées. Je suis toujours présent. Vous devez toujours vivre dans cette certitude et vous supporterez plus facilement tout ce qui, sans cette conscience, vous semble presque insupportable. Je suis présent, Je vous accompagne partout, Je guide vos pas, J’agis sur vos pensées, Je vous parle à travers la voix de l'esprit, Je vis avec vous et Mon Amour est toujours et constamment pour vous, c’est pourquoi Je ne vous abandonne jamais, mais Je suis toujours présent. Et même si le monde vous opprime, si vos pensées sont occupées par cela, vous reviendrez toujours de nouveau à Moi, vous Me chercherez plus intimement, plus le monde veut vous dominer. Croyez dans Ma Présence et vous vous sentirez toujours bien gardés, protégés et pourvus par Moi, même si vous devez souffrir pour Moi, parce que seulement Mon Amour pour vous vous laisse souffrir, autrement vous ne pourriez pas vraiment Me trouver, mais Je désire ardemment votre retour, parce que Je suis votre Père, et Je veux posséder éternellement l’amour de Mes fils. Si vous croyez dans Ma Présence, rien ne vous opprimera vraiment plus, parce qu'alors vous pourrez rejeter sur Moi chaque poids, Je vous aiderai à le porter et Je prendrai volontiers sur Moi votre fardeau si votre amour s’est enflammé pour Moi et si vous vous donnez à Moi, si vous vous confiez à Moi et demandez Mon Assistance. Parce que Je suis toujours présent, vous n'êtes jamais seuls. Restez conscients de Ma Présence et votre foi se fortifiera, votre amour s'approfondira et votre prière tournée vers Moi sera si intime que Je la satisferai à tout instant.
Amen
TraducteursEstou presente sempre que me falas em oração ou em pensamento.... Isto pressupõe, portanto, que conheço os pensamentos e sentimentos de cada pessoa, que ouço cada suspiro, cada chamada e cada súplica infantil. Assim, também sei sobre cada adversidade da alma, sobre o seu estado terreno e espiritual, sei sobre todas as possibilidades de a ajudar e conheço todos os caminhos que levam a sair da adversidade, mas também sei quantas vezes os pensamentos das pessoas se desviam e quão necessária é a adversidade para ajudar a alma. Tendes apenas um curto caminho terreno a percorrer, então cada adversidade chegará ao fim para as pessoas que querem permanecer fiéis a Mim, que aderem a Mim e estão unidas a Mim através da sua vontade. Mas quero ajudar-vos a alcançar a paz eterna, quero que estejam livres de toda a opressão, quero que possam desenvolver todas as vossas forças para vos recompensar pela vossa lealdade na terra, quero recompensar-vos pelos vossos serviços que estão dispostos a prestar-me. E, portanto, a última vez ainda está ligada a dificuldades e sofrimento para vós, para que as vossas almas ainda estejam completamente purificadas e possam receber luz em toda a sua plenitude. Sei da adversidade de cada pessoa, pois estou constantemente perto de vós assim que Me incluiis nos vossos pensamentos. Estou sempre presente para si.... Deve viver sempre nesta certeza e suportará mais facilmente tudo o que lhe parece quase insuportável sem esta consciência. Estou presente para si.... Acompanho-te em todo o lado, guio os teus passos, influencio os teus pensamentos, falo-te através da voz do espírito, vivo contigo e o Meu amor é sempre e constantemente destinado a ti, razão pela qual nunca te deixarei, mas estarei sempre presente para ti. E mesmo que o mundo vos oprima, mesmo que os vossos pensamentos sejam tomados por ele, voltareis sempre para Mim, tanto mais intimamente Me procurareis quanto mais o mundo vos quiser dominar. Acredita na Minha presença e sente-te sempre seguro, protegido e cuidado por Mim, mesmo que tenhas de sofrer, pois só o Meu amor por ti te deixará sofrer, caso contrário não serias verdadeiramente capaz de Me encontrar, mas anseio pelo teu regresso porque Eu Sou o teu Pai e tu és os Meus filhos cujo amor quero possuir para sempre. Se acreditardes na Minha presença, nada mais vos oprimirá verdadeiramente, pois então podereis passar todos os fardos para Mim, ajudar-vos-ei a carregá-los e de bom grado assumirei o vosso fardo sobre Mim se o vosso amor por Mim estiver inflamado e vos entregardes a Mim, se vos confiardes a Mim e apelardes a Mim por ajuda. Porque estou sempre perto de si, nunca está sozinho.... Permanecei conscientes da Minha presença e a vossa fé aumentará, o vosso amor aprofundar-se-á e a vossa oração a Mim será tão sentida que a ouvirei a todo o momento...._>Ámen
Traducteurs