Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La lutte contre la foi – l'écroulement de l'œuvre d'homme – l'Église du Christ

Dans le dernier temps avant la fin on verra quelle force de résistance développeront ces hommes qui appartiennent à la vraie Église du Christ, en comparaison avec ceux qui adorent davantage l'œuvre humaine et qui la verront s’écrouler en raison de la lutte contre la foi. Parce qu'il y aura un temps, dans lequel il n'existera plus de compromis, où chacun devra se décider clairement, où les doctrines de foi seront décortiquées dans les moindres détails et donc elles demanderont aussi une réflexion et là où toute extériorité ne pourra pas résister à la critique la plus sévère, et elle sera jugée et refusée. Et seulement alors les hommes reconnaîtront combien elle était inutile et quelle Grâce et Force réside dans la vraie foi et dans l'intime lien avec Moi qui est libre de toute extériorité. Les hommes verront s’écrouler quelque chose qu’ils considéraient comme constant, et ils devront reconnaître que la foi est plus forte chez ceux qui sont sans commandement imposé, et qui Me sont plus proches au travers de leur chemin de vie et de leur volonté, qui Me cherchent et tendent toujours vers MOI. Et toutes les prédispositions ecclésiastiques tomberont sous les mesures de ceux qui combattent contre le spirituel, et alors s’affirmera seulement l’homme qui Me désire ardemment, qui reçoit Ma Parole et avec Ma Parole aussi Ma Force. Ensuite beaucoup de choses qui aujourd'hui semble importantes pour les hommes seront supprimées et ils devront les laisser et se contenter d'une introspection silencieuse sans actions extérieures, sans faste ni splendeur et sans forces enseignantes qui n’ont pas été éclairées par Moi et donc qui étaient inadéquates pour la fonction d'enseignant d'âmes. Et ils devront reconnaître que Mes Serviteurs sur la Terre ont été élus par Moi-Même et chargés d’instruire leur prochain et leur apporter la Vérité. Et bienheureux ceux qui alors accepteront la Vérité, qui s’efforceront de vivre dans Ma Volonté et d'employer le bref temps jusqu'à la fin pour la formation de leur âme, parce que ceux-ci résisteront et tiendront bon jusqu'à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La lucha por la creencia.... La destrucción de la obra humana.... iglesia....

En la última etapa antes del final se verá con qué resistencia podrán oponerse los hombres que son parte de la verdadera iglesia de Cristo, al contrario a los que se someten más a la obra humana, porque van a destruirse frente la lucha por la fe. Porque será un tiempo cuando no existen los compromisos, donde cada uno tiene que decidirse claramente, cuando la doctrina de la cree va a ser detalladamente examinada y por esto hace falta pensar y donde todo lo exterior no se mantiene de pie frente críticas serias y va a ser juzgado y rechazado. Y solo entonces los hombres reconocerán que nulo era y qué gracia y fuerza se encuentra en la fe auténtica y en la unión íntima Conmigo, aquellos que están libres de cualquier exterioridad. Los hombres van a ver como se deshace todo lo que han pensado resistente, y tienen que reconocer que la creencia es mucho más fuerte, aquellos que están sin medidas forzosas y se encuentran mucho más cerca a Mi por su estilo de vida y su voluntad que constantemente Me busca y anhela. Y todas las funciones de la iglesia caen bajo las medidas de aquellos que luchan contra lo espiritual, y entonces solo se aprueba el hombre mismo que Me está buscando en su deseo más profundo hacia Mi, que reciba a Mi palabra y con Mi palabra también a Mi fuerza.... Entonces muchas cosas van a desaparecer lo que ahora parece importante a los hombres, y tendrán que dejarlo atrás y se conforman con la concentración al interior sin acto externo, sin riquezas y gloria y sin fuerzas dominantes que no están iluminados por Mi y por esto fueron inútiles para la función de un padre espiritual. Y tendrán que reconocer que Mis servidores en la tierra fueron elegidos y mandados por Mi mismo a enseñar a los semejantes para transmitirles la verdad.... Son benditos aquellos que acepten la verdad, que se esfuercen de vivir en Mi voluntad y aprovechar el corto plazo hasta el final para la formación de su alma, porque aquellos van a resistir y mantenerse de pie hasta el final....

amén

Traducteurs
Traduit par: Bea Gato