Vous ramasserez comme vous avez semé et vous devrez toujours Me reconnaître comme un Juge juste si Je permets que les fruits de votre semis, c’est à dire les conséquences de votre chemin de vie et de votre activité sur la Terre, apparaissent clairement comme souffrances ou joies, comme misères ou Bénédictions de toutes sortes. Je veux que vous Me reconnaissiez, que vous ne considériez rien comme étant le fait du hasard, mais que vous voyiez toujours et constamment Ma Conduite, Ma Main, quoi qu’il arrive sur vous. Et Je veux que vous vous rendiez compte jusqu'où vous-mêmes êtes l’auteur de votre destin s'il vous semble difficile à porter. Chaque absence d'amour a pour conséquence une faiblesse spirituelle, chaque action d'amour a pour effet une connaissance accrue. Et ainsi avec une sévère autocritique vous pourrez mesurer dans votre état spirituel jusqu'où vous exercez l'amour. Vous serez toujours heureux de tendre vers Moi, de chercher à agrandir votre savoir spirituel et donc de désirer M’entendre, directement ou bien à travers Mes domestiques, si vous donnez des biens spirituels ou terrestres. Comme vous mesurez, ainsi vous serez mesurez, vous n'aurez à enregistrer aucun manque, si vous-mêmes tendez seulement d'entrer en liaison avec Moi au travers de l'amour. Mais là où manque l'amour, là Mon Action est aussi impossible pour distribuer des richesses spirituelles ou terrestres, et là où prédomine l'absence d'amour, tout ce que l'homme possède ira se perdre. L’Activité d'un homme doit avoir un effet sur lui-même, elle doit retomber sur lui, autrement Ma Justice serait mise en discussion, les fruits doivent correspondre à la semence, même si parfois cela est difficilement reconnaissable, parce que souvent Ma Patience pardonne pour donner aux hommes l'occasion de prendre conscience et de changer, lorsque leurs pensées ne sont pas justes. Et si un homme tend sérieusement à son développement spirituel, à l'augmentation de la maturité de l'âme, au progrès spirituel, à un savoir agrandi et au rapprochement de Dieu, alors sa vie doit immanquablement être une activité d'amour ; il doit s’efforcer de donner l'amour à son prochain, il doit distribuer ce qu’il possède en biens terrestres ou spirituels, il doit offrir et rendre heureux, il doit être actif affectueusement dans le vrai sens du mot, alors il ramassera aussi les fruits de son chemin sur la Terre, parce que Je Suis juste et pourvois chacun comme il est digne de Mes Dons.
Amen
TraducteursErnten werdet ihr, was ihr aussäet, und Mich werdet ihr stets als gerechten Richter erkennen müssen, so Ich zulasse, daß sich die Früchte eurer Aussaat.... die Folgen eures Lebenswandels und eures Wirkens auf Erden, deutlich zeigen als Leiden oder Freuden, als Nöte oder Segnungen jeglicher Art. Ich will es, daß ihr Mich erkennet, daß ihr nichts als Zufall ansehet, sondern stets und ständig Meine Fügung, Meine Hand ersehet, was auch über euch kommt. Und Ich will es, daß ihr euch Rechenschaft ablegt, wieweit ihr selbst euer Schicksal verschuldet habt, so es euch schwer tragbar zu sein scheint. Jede Lieblosigkeit zieht geistige Schwäche nach sich, jede Tat der Liebe wirkt sich in erhöhter Erkenntnis aus. Und so könnet ihr bei strenger Selbstkritik an eurem Geisteszustand ermessen, wieweit ihr die Liebe übet. Stets werdet ihr glücklich sein, Mir zustreben, euer geistiges Wissen zu erweitern suchen und Mich also zu hören begehren, direkt oder durch Meine Diener, so ihr gebet.... geistige oder irdische Güter.... Wie ihr ausmesset, so wird euch zugemessen werden, d.h., ihr werdet kein Manko zu verzeichnen haben, so ihr nur bestrebt seid, mit Mir durch die Liebe in Verbindung zu treten. Wo aber die Liebe mangelt, dort ist auch Mein Wirken nicht möglich.... geistig oder irdisch Reichtümer auszuteilen, und wo Lieblosigkeit vorherrscht, wird auch noch das verlorengehen, was der Mensch besitzet. Es muß das Handeln eines Menschen sich auswirken an ihm selbst, es muß zurückschlagen auf ihn, ansonsten Meine Gerechtigkeit in Frage gestellt wäre, es müssen die Früchte der Aussaat entsprechen, selbst wenn es mitunter nicht sofort erkennbar ist, weil Meine Geduld oft verziehet, um den Menschen Gelegenheit zu geben, sich zu besinnen und zu wandeln, wenn ihr Denken nicht recht ist. Und so es einem Menschen ernst ist um seine geistige Entwicklung, um die Erhöhung der Seelenreife, um geistigen Fortschritt, erweitertes Wissen und Annäherung an Gott, muß auch sein Leben ein unverkennbares Liebeswirken sein; er muß sich bemühen, Liebe zu geben seinen Mitmenschen, auszuteilen, was er besitzet an irdischem oder geistigem Gut, er muß schenken und beglücken, er muß liebetätig sein im Sinne des Wortes, dann wird er auch die Früchte seines Wandelns auf Erden sammeln, weil Ich gerecht bin und jeden bedenke, wie er Meiner Gaben würdig ist....
Amen
Traducteurs