Je veux guérir le malade, fortifier le faible, soulever le mort, réconforter le triste, Je veux Être un Père pour l'orphelin, un Enseignant pour l’ignorant, et là où une âme erre sans conseil, là Moi-même Je veux M’offrir comme Guide, pour l'avertir de la voie erronée qui la mène à l'abîme. Et tous les hommes qui ont besoin de Mon Aide et qui veulent se laisser aider, l'obtiendront visiblement, pour qu'ils croient qu'il y a un Dieu dans le Ciel, qui s'occupe d'eux et ne les laisse pas seuls dans la misère. Mais ils ne doivent pas M’opposer résistance, parce qu'alors Je retire Ma Volonté pour ne pas blesser leur libre volonté. Je pourrais très bien imposer Mon Aide, mais elle ne serait alors pas une vraie Aide, mais seulement un empêchement à la remontée de l'âme qui doit parcourir dans la très pleine liberté la voie vers le Haut si elle veut devenir bienheureuse. Et pour cela Je peux donner connaissance de Mon Amour pour vous les hommes seulement au moyen de Ma Parole et de Ma Volonté d'Aider. Et si maintenant vous venez par vous-mêmes vers Moi, Mon Amour peut devenir actif sur vous, et vous Me serez reconnaissant éternellement d’avoir pris soin de vous. Mais toutes les misères et les souffrances seront à votre charge si vous ne voulez pas vous faire aider et alors la vie terrestre sera indiciblement lourde pour vous et vous atteindrez difficilement votre but, si Mon Amour ne peut pas devenir actif sur vous. Mais malgré cela Je ne vous laisse pas et si Je ne vous conquiers pas dans cette vie terrestre, alors vous devrez subir encore un nouveau chemin terrestre, cependant un jour vous atteindrez le but et vous vous laisserez saisir par Mon Amour et votre misère sera éliminée éternellement. Maintenant, Je tourne encore une fois vers vous avec urgence l'Avertissement de suivre Ma Parole et de vous confier à Ma Conduite, parce qu'il ne reste plus beaucoup de temps sur cette Terre. Exploitez chaque jour pour vous approcher à Moi, écoutez Mon Conseil et laissez vous enseigner par ceux qui sont Mes vrais représentants sur la Terre, qui vous apportent Ma Parole qu'ils ont reçue d'en haut, de Moi, pour la guider au prochain. Écoutez-les, parce qu'ils sont Mes domestiques sur la Terre, ils parlent à Ma Place et ils doivent vous donner l'Annonce de Ma Volonté, de Mon Action et de Mon Amour pour vous. Écoutez-les et suivez Ma Volonté, et très vite vous serez guidés sur la voie et atteindrez avec sécurité votre but dans le bref temps qui reste jusqu'à la fin. Laissez-vous saisir par Mon Amour et vous serez bienheureux dans l’éternité.
Amen
TraducteursDas Kranke will Ich heilen, das Schwache stärken, das Gefallene aufheben, das Betrübte trösten, den Verwaisten will Ich ein Vater sein, den Unwissenden ein Lehrer, und wo eine irrende Seele ratlos am Wege steht, dort will Ich Selbst Mich als Führer anbieten, um sie vor dem Irrweg zu warnen, der sie in den Abgrund führt. Und alle Menschen, die Meine Hilfe benötigen und sich helfen lassen wollen, werden sie sichtlich erfahren, auf daß sie glauben, daß ein Gott im Himmel ist, Der Sich ihrer annimmt und sie nicht allein lässet in der Not. Nur Widerstand dürfen sie Mir nicht leisten, weil Ich dann Meinen Willen zurückziehe, um ihre Willensfreiheit nicht zu beschneiden. Sehr wohl könnte Ich ihnen dennoch Meine Hilfe aufdrängen, doch es wäre dann keine rechte Hilfe, sondern nur ein Hindernis zum Aufstieg ihrer Seele, die in vollster Freiheit den Weg zur Höhe zurücklegen muß, will sie selig werden. Und darum kann Ich euch Menschen nur durch Mein Wort Kenntnis geben von Meiner Liebe zu euch und von Meinem Hilfswillen. Und so ihr nun von selbst zu Mir kommt, kann Meine Liebe an euch tätig werden, und ihr werdet es Mir danken ewiglich, daß Ich Mich eurer angenommen habe. Und so fallen euch alle Nöte und Leiden selbst zur Last, so ihr euch nicht helfen lassen wollet, und dann ist das Erdenleben unsagbar schwer für euch, und schwerlich werdet ihr euer Ziel erreichen, wenn Meine Liebe nicht an euch wirksam werden kann. Ich aber lasse euch dennoch nicht, und schaffe Ich es nicht in diesem Erdenleben, dann müsset ihr zwar noch einen neuen Erdenwandel durchmachen, doch einmal werdet ihr das Ziel erreichen und euch von Meiner Liebe erfassen lassen, und eure Not wird behoben sein auf ewig. Jetzt aber richte Ich noch einmal ganz dringend an euch die Mahnung, Meinem Wort zu folgen und euch Meiner Führung anzuvertrauen, denn viel Zeit bleibt euch nicht mehr auf dieser Erde. Nützet jeden Tag zur Annäherung an Mich, höret Meinen Rat, und lasset euch unterweisen von denen, die Meine rechten Vertreter sind auf Erden, die Mein Wort euch zuführen, das sie von der Höhe, von Mir, empfangen, um es den Mitmenschen zuzuleiten. Höret sie, denn sie sind Meine Diener auf Erden, die an Meiner Statt reden und euch Kunde geben sollen von Meinem Willen, von Meinem Wirken und Meiner Liebe zu euch. Höret sie an, und befolget Meinen Willen, und ihr werdet sehr bald auf den rechten Weg geleitet sein und mit Sicherheit euer Ziel erreichen in der kurzen Zeit, die euch bleibt bis zum Ende. Lasset euch von Meiner Liebe erfassen, und ihr werdet ewig selig sein....
Amen
Traducteurs