Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

(Paroles du Père) Chaos – Tâche des ouvriers pour le Royaume de Dieu

Un chaos indescriptible attend encore les hommes qui survivront à Mon Intervention, à la fureur des éléments de la nature, et personne n'aura la Force d'être actif d’une manière constructive sauf les Miens qui puiseront toujours la Force dans leur union avec Moi. Ceux-ci dépasseront les conditions de vie les plus difficiles, ils feront de grandes choses, parce qu'ils seront aidés avec évidence à travers une Action inhabituelle de Ma Part, parce que leur profonde foi Me permet d’Agir en eux. Ils trouveront un champ de travail de vaste dimension, car partout il y aura des hommes qui se trouvent sans ressources dans le monde et ne sont pas à la hauteur des difficiles conditions. Et les amener à la foi en Moi et en Mon Royaume, leur donner une première connaissance de la Vérité, les stimuler à l'amour actif pour le prochain et donc leur donner connaissance de Ma Parole, cela sera leur tâche dans le temps de souffrances, et vous devrez la mener à bien, si vous voulez être pour Moi des ouvriers diligents et agir pour Moi et pour Mon Royaume. Mais alors vous-mêmes devrez passer à travers ce temps de misère, et Je ne pourrai pas tenir loin de vous la misère et le besoin qui frappe l'humanité entière, et Je devrai Me limiter à vous remplir avec la Force, pour que vous dépassiez ce temps de misère. Mais cela demande une unification constante avec Moi, une très profonde foi et l’amour pour le prochain, alors vous pourrez apparaître comme des enseignants pour Moi, vous-mêmes serez guidés comme l'a décidé Ma volonté et Ma Sagesse depuis l'Éternité. Et donc vous devez parler partout où cela sera possible, parce que ce que J’ai dit autrefois, se réalise à la déception d’innombrables âmes qui sont encore très loin de Moi et par la joie de celles qui M'ont trouvées. Vous devez leur apporter l'Évangile, vous devez leur donner l'annonce du temps de Grâce jusqu'à la fin, de Mon Action inhabituelle et du grand succès spirituel de ceux qui s'acquittent de Ma Volonté, choses que J’annonce aux hommes au travers de vous. Vous devez leur enseigner les effets d'une vie d'amour, les conséquences de pensées et d’actes justes. Et si vous réussissez à les porter à la foi, à les conquérir pour Ma Doctrine, vous avez travaillé avec succès pour Moi, et vous-mêmes aurez une Bénédiction spirituelle comme aussi terrestre et donc vous serez récompensés déjà sur la Terre à travers l'apport de Grâces extraordinaires pendant la situation de vie extrêmement difficile des derniers jours. Il ne vous manquera rien, ni du point de vue terrestre, ni du point de vue spirituel, vous pourrez agir pleins de Force pour Mon Royaume, vous résisterez à toutes les agressions et vous pourrez même sortir victorieux dans vos rapports avec le monde, vous serez courageux et confiants et vous ne plierez absolument pas sous les impositions de ceux qui Me font front avec animosité, et vous recevrez Ma Parole toujours et continuellement, et cela sera le plus grand Don de Grâce qui vous rendra supportable les jours jusqu'à la fin. Parce que vous M’entendrez, vous vous rendrez compte de Ma Présence et donc vous serez heureux au-delà de toute mesure, parce que Je Me montrerai à vous lorsque vous avez besoin d’une grande Force. Donc vous qui êtes Miens, vous supporterez même les derniers et plus difficiles jours et attendrez patiemment jusqu'à ce que Je vienne pour vous porter dans Mon Royaume. Mais ils pèseront indiciblement lourds sur ceux qui n'ont aucune foi en Moi et qui donc sont tombés aux mains de Mon adversaire sans salut. Maintenant un sort horrible les attend, ils resteront dans son pouvoir et seront à nouveau relégués pour qu'un jour ils puissent se libérer de la domination de son pouvoir, même si c’est après un temps inconcevablement long.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

(Parole del Padre) Caos – Compito degli operai per il Regno di Dio

Sarà un caos indescrivibile che attende ancora gli uomini, coloro che sopravivranno al Mio Intervento, all’infuriare degli elementi della natura, e nessuno avrà la Forza di essere attivo in modo costruttivo eccetto i Miei, che dall’unione con Me possono attingere sempre la Forza. Costoro supereranno anche le condizioni di vita più difficili, faranno cose grandi, perché sono aiutati con evidenza attraverso l’insolito Agire da Parte Mia, perché la loro profonda fede Mi permette un tale Agire. Troveranno un campo di lavoro di ampia dimensione, ovunque saranno degli uomini che si trovano nel mondo scoraggiati e non sono all’altezza delle difficili condizioni. E portare loro alla fede in Me ed il Mio Regno, dare loro una debole conoscenza della Verità, stimolarli all’operativo amore per il prossimo e quindi dare loro conoscenza della Mia Parola, questo sarà il loro compito nel tempo delle sofferenze, che voi potete svolgere bene, se volete essere per Me degli operai diligenti ed agire per Me ed il Mio Regno. Ma allora voi stessi dovete passare attraverso il tempo di miseria, non posso tener distante da voi miseria e bisogno, dove l’intera umanità ne è colpita, ma Mi devo limitare a colmarvi con la Forza, affinché superiate il tempo di miseria. Ma questo richiede costante unificazione con Me, profondissima fede ed amore nel prossimo, allora potete comparire come maestri per Me, voi stessi sarete guidati come lo ha deciso la Mia volontà e la Mia Sapienza dall’Eternità. E perciò dovete parlare ovunque questo sia soltanto possibile, perché quello che dico una volta, si adempie coinvolgendo innumerevoli anime, che Mi sono ancora molto distanti e per la gioia di coloro che Mi hanno trovato. A loro dovete portare il Vangelo, dovete dare loro l’annuncio del tempo di Grazia fino alla fine, del Mio Agire insolito e del grande successo spirituale adempiendo la Mia Volontà, che annuncio agli uomini tramite voi. Li dovete istruire dell’effetto di una vita d’amore, delle conseguenze del giusto pensare ed agire. E se vi riesce di portarli alla fede, di conquistarli per la Mia Dottrina, avete lavorato con successo per Me, e voi stessi avrete una Benedizione spirituale come anche terrena e quindi sarete ricompensati già sulla Terra attraverso l’apporto di straordinarie Grazie durante la situazione di vita estremamente difficile degli ultimi giorni. Non vi mancherà nulla, né in modo terreno, né in modo spirituale, potrete agire colmi di Forza per il Mio Regno, resisterete a tutte le aggressioni e potrete anche star saldi nei confronti del mondo, sarete coraggiosi e fiduciosi e non vi piegherete assolutamente sotto le imposizioni di coloro che Mi stanno di fronte con animosità, e riceverete la Mia Parola sempre e continuamente, e questo sarà il maggior Dono di Grazia che vi rende sopportabili i giorni fino alla fine. Perché Mi sentirete, vi renderete conto della Mia Presenza e perciò felici oltre ogni misura, perché Mi mostrerò a voi quando avete bisogno di maggior Forza. Perciò voi che siete Miei, sopporterete anche gli ultimi e più difficili giorni ed attenderete pazienti finché Io venga per portarvi nel Mio Regno. Ma graveranno indicibilmente pesanti su coloro che non hanno nessuna fede in Me e che sono perciò caduti al Mio avversario senza salvezza. Ora li attende una orribile sorte, rimangono nel suo potere e verranno nuovamente relegati affinché una volta potranno liberarsi dal suo dominio di potere, anche se dopo un tempo inimmaginabilmente lungo.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich