Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Phénomène de lumière dans le ciel – la Croix du Christ

Soyez attentifs aux phénomènes dans le temps de la fin. Et ainsi vous remarquerez bientôt des changements dans la nature ; vous pourrez observer un étrange jeu de forces, un phénomène qui doit vous faire réfléchir si vous le considérez dans l’attitude juste envers Moi, le Créateur, Qui laisse se produire aussi ces phénomènes pour attirer l’attention de tous les hommes sur Lui. Et vous remarquerez combien peu d’hommes ont la juste attitude envers Moi, comment ils cherchent à tout s’expliquer d’une manière terrestre et ne sont pas non plus très impressionnés par des phénomènes extraordinaires.

Ce sera un phénomène de lumière qui se manifestera dans le jour, qui apparaîtra sans signe préalable dans les cieux et ne permettra aucune autre interprétation que celle d’être un renvoi à l’Œuvre de Rédemption du Christ, car il a la forme d’une croix avec le visage évident du Sauveur. Et ce phénomène de lumière donnera lieu à de nombreux débats, et alors mes serviteurs doivent se préparer, car ce phénomène est l’introduction ; il est destiné en quelque sorte à tous les hommes, car il peut être vu par tous les hommes. Mais de quelles manières diverses le considère-t-on, et combien peu de compréhension on y montre!

Je laisse apparaître un signe visible dans le ciel et ne trouve pas assez d’attention ; Je leur présente l’Œuvre de Rédemption, afin qu’ils croient en Jésus-Christ et soient sauvés, mais la foi en Lui est déjà presque perdue et n’est plus trouvée ou renforcée par ce phénomène de lumière. Car les hommes sont trop mondains et ne veulent pas croire, parce qu’ils voudraient se décharger de toute responsabilité, mais ne pourraient pas le faire s’ils croyaient en Jésus-Christ.

Et ainsi, aussi le phénomène de lumière sera encore une fois pour peu d’hommes un Signe du Ciel, un Signe du temps de la fin. La plupart d’entre eux sont en proie à une agitation intérieure, mais seulement pour un court laps de temps avant de céder le pas à une attention tendue qui ne s’applique qu’au phénomène lui-même. Ils ne croient pas qu’il y ait un rapport avec la fin proche, et ils se moquent seulement des croyants qui annoncent ces prédictions d’une fin proche aux autres afin de les inciter à se préparer pour la fin. Ils trouveront peu de foi et néanmoins ne doivent pas se relâcher dans leur travail pour Mon Royaume, car de telles occasions sont une Grâce particulière pour les hommes sur la Terre, pour qu’ils réfléchissent et considèrent la pensée que des forces surnaturelles veulent agir sur les hommes par des phénomènes naturels d’un caractère exceptionnel, que le phénomène est voulue par Moi pour diriger l’attention des hommes à la fin.

La science donnera une explication, et celle-ci sera acceptée, mais celui qui a des aspirations spirituelles Me reconnaîtra dans cela et il exultera et se réjouira de la fin proche, car le monde ne lui offre plus rien, mais son cœur est plein d’espoir pour la vie après la mort, et il attend avec impatience la dernière heure qui lui apportera aussi la délivrance de la détresse terrestre, comme Je l’ai promis, que je viendrais dans les nuages pour ramener les Miens dans Mon Royaume. Il sait que l’heure est aussi venue, quand la détresse terrestre grandit et l’on ne peut plus s’attendre à aucune aide terrestre. Alors, Je raccourcirai les jours, afin que les Miens Me restent fidèles et résistent jusqu’à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Diemo Landgraf

Apariencias de la luz en el cielo.... La cruz de Cristo....

Prestad atención a estas apariencias de la época final. Y pronto os saltarán al ojo cambios en la naturaleza, podéis contemplar un juego especial de fuerzas, una apariencia que os debería hacer pensar en cuanto la veáis con la mente abierta hacia Mí, el creador, Él que lo va hacer posible para dirigir toda la atención de los humanos a Él. Y os saltará al ojo que poca gente tiene la actitud adecuada hacia Mí y como intentan explicarse todo terrestre, como no se dejan impresionar tampoco por apariencias extraordinarias.

Será esa apariencia de luz que se podrá ver durante el día, que aparecerá en el cielo sin avisos anteriores y que no deja espacio para ninguna otra interpretación indicada que a la obra de salvación de Cristo, aparecerá en forma de una cruz manifestando la cara del salvador. Y esta apariencia de luz es causa de muchas discusiones y entonces Mis servidores deben prepararse, porque esta apariencia es el comienzo, de hecho es para todo el mundo, porque puede ser visto por todos.

Pero será contemplada de maneras muy diferentes y aceptada con poco entendimiento.... Yo dejo una señal muy clara en el cielo, pero aún encuentro poca atención, les presento la obra de salvación para que crean en Jesucristo para encontrar la bendición, pero la fe en Él casi se ha perdido por completo y no será encontrado ni fortalecido por esa apariencia de luz. Porque los hombres están pensando únicamente en cosas terrestres y no quieren creer, porque están dispuestos a rechazar cada responsabilidad, pero no podrían hacer eso si creyeran en Jesucristo.

Y así la apariencia de luz será otra vez solamente para pocos hombres una señal del cielo, una señal para la época final. A la mayoría de la gente se apodera una intranquilidad interna, pero solo por poco tiempo para hacer sitio a una atención tensa, pero que se dirige únicamente a la apariencia. Que está enlazada con el final no se lo creen y se burlan de los creyentes que intentan hacerles creer que las predicciones del final sean realidad para activarles a prepararse a este final. Encontrarán poca fe, pero aún no deben ceder en su trabajo para Mi reino, porque estas ocasiones son de una gracia especial para los hombres de la tierra, que se recuerdan del pensamiento que pudieran existir fuerzas sobrenaturales que influyen al hombre de una manera extraordinaria, de que esta apariencia está queriendo por Mi parte para guiar los hombres hacia el final.

La ciencia dará una explicación y será adaptada, pero él que piensa espiritualmente Me va a reconocer en ello y se alegrará felizmente frente al final aproximado, porque el mundo no le ofrece nada, pero su corazón está lleno de esperanza a la vida después de la muerte, espera con anhelo a la última hora, la cual le traerá la liberación de pena terrestre, como Yo lo he avisado de que vendría en las nubes a recoger a los Míos a Mi reino. Él sabe que ha llegado la hora en cuanto crezca la angustia terrenal y cuando no se puede esperar más ayuda terrestre. Entonces acortaré los días en que los Míos son fieles y aguantan hasta el final....

Amén

Traducteurs
Traduit par: Bea Gato