Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le poids du péché dans l'au-delà – Expiation ou pardon

Tous les péchés que vous commettez envers votre prochain sont un poids pour vous et avec cela vous péchez aussi contre Moi-Même Qui vous ai donné le Commandement de l'Amour. Et vous aurez à porter avec fatigue le poids de vos péchés dans l'au-delà, si vous ne les expiez pas déjà sur Terre. Par conséquent ne croyiez pas échapper à la punition si vous péchez envers votre prochain ; ne croyiez pas qu'un juste Juge n'existe pas, du fait qu'Il ne Se manifeste pas déjà. Et ne croyez pas être libéré de chaque faute seulement parce que le prochain vous a fait la même chose et n'observe pas Mon Commandement d'Amour. Vous rendez obtuse votre conscience, et avec cela vous ne diminuez pas la grandeur de votre faute, parce que votre esprit reste actif et sait bien discerner le juste de l'injuste. Or votre volonté n'est pas forcée à penser ou à agir comme vous le faites, donc vous-mêmes en portez la responsabilité et vous vous chargez indescriptiblement si vous accumulez péché sur péché, si vous causez des dommages au prochain, si vous l'opprimez et agissez sur lui dans la plus complète absence d'amour, au lieu de le soutenir dans sa misère, de l’aider et donc de lui donner de l'amour désintéressé qui seul est agréable devant Mes Yeux. Vous-mêmes vous vous donnez au pouvoir de Satan, qui maintenant organise votre âme selon sa volonté, vous tire en bas dans la ruine et qui, comme récompense pour votre disponibilité, vous accorde une amélioration passagère de vos conditions de vie terrestre. Mais en quoi cela peut-il servir à votre âme ? Ne faites pas déborder la mesure de vos péchés, parce que le repentir un jour sera terrible. Croyez dans un Dieu juste Qui requiert de vous la responsabilité pour chacune de vos actions, et priez-Le pour le pardon de votre faute, demandez-Lui la fortification de votre volonté pour faire le bien, efforcez-vous d'exécuter des actions d'amour. Ayez la volonté d'être bon et vous serez aidés, vous pourrez vous sauver du marécage du péché, vous trouverez le pardon déjà sur la Terre et Grâce devant Mes Yeux. Mais ne dédaignez pas Celui Qui vous a donné la Vie, ne niez pas Sa Justice et reconnaissez vos péchés, n'agissez pas contre le Commandement de l'Amour que Moi-même Je vous ai donné pour le bien de votre âme. Ayez de la miséricorde pour les faibles et les malades et vous-mêmes vous trouverez Miséricorde auprès de Moi, adoucissez leur misère et Je serai toujours prêt avec Mon Aide, si vous vous trouvez dans la misère, parce que comme vous agissez envers votre prochain, J’agirai Moi-même sur vous le Jour du Jugement, qui est proche. Ne péchez pas, pour que la mesure de vos péchés ne devienne pas encore plus grande, pour que le poids des péchés ne vous écrase pas au sol et que vous ne trouviez plus Grâce le Jour du Jugement. Parce que Je connais chaque injustice, devant Mes Yeux rien ne reste caché, vous devez répondre de chaque pensée et de chaque action et malheur à ceux qui sont frappés par Mon Jugement, parce qu'ils sentiront sur eux Ma Justice lorsque ses péchés sont manifestes. Sa pénitence sera dure, mais appropriée à sa faute, parce que Je Suis un juste Juge, bien que Ma Patience et Ma Miséricorde soient infinies. Mais à votre action il est imposé des limites, si vous dépassez celles-ci, l'heure du Jugement qui demande justice pour tous les péchés arrivera comme il est annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Fardo do pecado na vida após a morte.... Expiação ou perdão....

Serás sobrecarregado por todos os pecados que cometeres contra o teu próximo e assim também pecarás contra Mim mesmo, Que te deu o mandamento do amor. E terá de suportar o peso do seu pecado no além, se não o expiar já na terra. Por conseguinte, não acredite que ficará impune se pecar contra o seu próximo; não acredite que não existe um juiz justo porque ele não aparece como você. E não acredite que está livre de toda a culpa, porque os seus semelhantes lhe fazem o mesmo e ignoram o Meu mandamento de amor.... Abafa a sua consciência mas não reduz a magnitude da sua culpa ao fazê-lo, pois o seu intelecto permanece activo e sabe certamente distinguir o certo do errado. E a vossa vontade não é forçada nos vossos pensamentos e acções, por isso, vós próprios assumis a responsabilidade por eles, e sobrecarregais-vos indescritivelmente se amontoardes o pecado sobre o pecado.... se magoar o seu próximo, se o oprimir e agir na mais gritante indelicadeza para com ele em vez de o apoiar na sua adversidade, ajudando-o e mostrando-lhe assim um amor altruísta que só é agradável à Minha vista. Colocais-vos sob o controlo de Satanás, que agora trabalha nas vossas almas de acordo com a sua vontade, que vos arrasta para a ruína e de quem apenas sentis uma melhoria temporária das vossas condições de vida terrenas como recompensa pela vossa vontade. Mas o que é que isto fará pelas vossas almas? Não deixe que a medida dos seus pecados transborde, pois o arrependimento do futuro é terrível.... Acredita num Deus justo que te responsabiliza por todas as tuas obras, e pede-lhe perdão da tua culpa, pede-lhe que fortaleça a tua vontade para o bem, que te dê força para realizar obras de amor.... reunir a vontade de ser bom e sereis ajudados, podereis salvar-vos da lama do pecado, encontrareis perdão já na terra e graça diante dos Meus olhos.... Mas não ignorem Aquele que vos deu a vida, não O neguem a justiça, e reconheçam os vossos pecados, não ajam contra o mandamento de amor que Eu mesmo vos dei para a vossa salvação. Tende piedade dos fracos e doentes e tereis piedade de Mim mesmo; aliviaiem as suas dificuldades e eu estarei sempre pronto com a Minha ajuda se precisardes.... Pois tal como agis para com os vossos semelhantes, também eu actuarei para convosco no Dia do Julgamento que está iminente. Não peces para que a medida dos teus pecados não se torne ainda maior, para que o fardo dos teus pecados não te pressione para o chão e deixes de encontrar misericórdia no dia do Juízo. Pois eu sei de cada erro, nada permanece escondido dos Meus olhos, vós deveis responder por cada pensamento e cada acto, e ai daquele que será afectado pelo Meu Julgamento, que sentirá sobre ele a Minha justiça quando os seus pecados se tornarem aparentes. A sua expiação será dura mas proporcional à sua culpa, pois sou um Juiz justo, embora a minha paciência e misericórdia sejam intermináveis.... No entanto, há limites à sua actividade, e se os transgredir, a hora do Juízo também chegou, o que exigirá justiça para todos os pecados, tal como é proclamado na Palavra e na Escritura...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL