L'amour et la souffrance sont les uniques moyens de purification pour l'âme sur cette Terre. Et lorsque l'homme exclut l'amour, la mesure de souffrance doit être augmentée d’autant. Mais l'humanité peut faire cesser à tout instant cet état de souffrance ou bien le rendre plus supportable, si elle s’efforce de s'acquitter de la divine Loi de l'amour qui doit être absolument accomplie pour établir l’Ordre divin. Alors l'homme vivra aussi du point de vue terrestre dans l'Ordre, il sera préservé de la dure souffrance, parce que son âme aura mûri au travers des actions d'amour, elle se sera transformée en amour et cela est sa vraie destination. L'âme se trouve dans une enveloppe obscure, elle doit éliminer les scories avant de pouvoir pénétrer dans la Lumière. Elle est dans la totale ignorance et doit éliminer toutes les erreurs et les manques pour arriver à la juste connaissance de la Vérité. Ce décrassage se produit par l'amour et la souffrance. Lorsque l'âme a une bonne volonté, alors elle vit aussi dans l'amour et la Force de Dieu casse chaque enveloppe de l'âme, parce que cet apport de la part de Dieu est une conséquence directe de son activité d'amour. Mais si l'âme manque de faire cela, Dieu l'aide de toute façon, mais sous la forme de souffrance qui doit transporter l'âme dans un état d'activité dans l'amour, parce que cela doit lui enlever sa dureté, elle doit se former selon la Volonté de Dieu. La souffrance est certes un dur moyen d'éducation, mais elle peut conduire au succès si l'âme se débarrasse de ses erreurs qui jusqu'à présent n'ont fait se lever en elle aucun amour, mais elle peut dénouer l'arrogance, la colère, la haine comme toute dureté du cœur lorsqu’elle est frappée par une grande souffrance. Alors elle peut changer, elle peut se rendre compte de sa faiblesse et de son absence de Force, elle peut devenir humble et implorer de l'Aide. Et elle sera aidée, vu que Dieu est constamment prêt pour Aider, parce que tout ce qu’Il laisse arriver, a pour but la reconquête de chaque âme. Mais combien plus léger pourraient être le sort terrestre des hommes s'ils occupaient de l'amour, s'ils employaient le moyen de purification le plus efficace, l'amour pour Dieu et pour le prochain. Celui qui est actif dans l'amour doit en même temps supporter la souffrance, son âme atteindra sur la Terre un haut degré de maturité, mais il est soutenu toujours et continuellement par la Force de Dieu et il reconnaît aussi la Bénédiction de la souffrance et ne s’y oppose pas. Mais les hommes pourraient détourner beaucoup de souffrance, si seulement ils étaient actifs dans l'amour. Mais tant qu’il leur manque la foi dans cela, tant qu’ils ont le cœur endurci et excluent l'amour de leur vie, ils doivent souffrir et cela dans une mesure d’autant plus renforcée qu’ils s'approchent de la fin ; parce qu'ils n'ont plus beaucoup de temps et ont besoin de moyens d'éducation plus efficaces, si les âmes doivent être sauvées de l'éternelle damnation, du temps infiniment long d’une captivité renouvelée dans les Créations de la nouvelle Terre, dont Dieu voudrait préserver chaque âme, et donc il lui envoie toute l’Aide possible, dont fait partie la grande souffrance sur la Terre. Vivez dans l'amour et vous diminuerez la souffrance, mais sans amour personne ne peut devenir bienheureux.
Amen
TraducteursO amor e o sofrimento são o único meio de purificação para a alma nesta terra. E se o ser humano elimina o amor, o grau de sofrimento tem de ser aumentado para seu próprio bem. Contudo, a qualquer momento a humanidade pode pôr fim a este estado de sofrimento ou torná-lo mais suportável se fizer um esforço para cumprir a lei divina do amor, que tem absolutamente de ser cumprida a fim de estabelecer a ordem divina. Então o ser humano também viverá em ordem, será poupado a duros sofrimentos, pois a sua alma amadurece através do trabalho do amor.... transforma-se em amor, e este é o seu verdadeiro destino.... A alma está em recinto escuro, tem de se purificar antes que a luz possa penetrar nela.... Está em completa ignorância e deve remover todas as falhas e defeitos a fim de alcançar o conhecimento correcto da verdade. E esta purificação acontece através do amor e do sofrimento. Se a alma tem boa vontade, então também vive no amor, e a força de Deus rompe cada cobertura da alma, pois o fornecimento de Deus é um resultado directo do seu próprio trabalho de amor. Mas se a alma não o fizer, Deus ainda assim a ajudará, sob a forma de sofrimento que se destina a colocar a alma no estado de actividade amorosa, que se destina a tirar toda a dureza, que se destina a moldá-la de acordo com a vontade de Deus. O sofrimento é de facto um meio duro de educação mas pode levar ao sucesso na medida em que a alma abandona as suas falhas que anteriormente não permitiam que o amor nele surgisse, o orgulho, a raiva, o ódio, bem como toda a dureza de coração pode derreter quando é afectada por grande sofrimento..... Então ela pode mudar, pode estar consciente da sua fraqueza e falta de força, tornar-se humilde e pedir ajuda.... E será ajudado, pois Deus está constantemente pronto a ajudar, porque a recuperação de cada alma é o propósito de tudo o que Ele deixa acontecer. Mas quão mais fácil poderiam as pessoas tornar a sua vida na terra se não ignorassem o amor, se utilizassem os meios mais eficazes de purificação.... o amor por Deus e pelo próximo.... Qualquer pessoa que seja amorosamente activa e tenha de suportar o sofrimento ao mesmo tempo alcançará um elevado grau de maturidade na terra, mas a força de Deus irá apoiá-lo sempre e constantemente e também reconhecerá a bênção do sofrimento e não se rebelará contra ele. No entanto, em detalhe, as pessoas poderiam evitar muito sofrimento de si próprias se ao menos fossem activas no amor. Mas enquanto não tiverem fé, enquanto os seus corações se endurecerem e excluírem o amor das suas vidas, terão de sofrer, e isto aumentará à medida que se aproxima do fim. Pois não lhes resta muito tempo e requerem os meios de educação mais eficazes para que as almas possam ser salvas da condenação eterna.... de um tempo infinitamente longo de prisão renovada nas criações da nova terra, da qual Deus quer proteger cada alma e por isso lhe concede toda a ajuda, o que inclui também o grande sofrimento na terra. Viva no amor e reduzirá o sofrimento, mas ninguém pode tornar-se feliz sem amor...._>Ámen
Traducteurs