Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Nouvelles Merveilles de Création sur la Nouvelle Terre

Dans chaque phase de développement la substance animique est liée pour longtemps, jusqu'à ce qu’elle ait atteint la maturité dont elle a besoin pour sa dernière incorporation en tant qu’homme. Donc elle commence de nouveau son état lié dans la matière dure, lorsque dans la phase précédente de développement elle a échoué en tant qu’homme, et elle doit refaire le parcours à travers le monde minéral, végétal et animal jusqu'à l'homme. Par contre le spirituel qui, dans la dernière époque de libération, n'a pas encore atteint le dernier stade, mais qui, du fait de la destruction de la Terre de la part de Dieu, est devenu libre, est lié dans des formes extérieures qui de nouveau correspondent à sa maturité, c'est-à-dire que le parcours de développement interrompu dans la vieille époque de libération est poursuivi dans la nouvelle phase de développement sur la Nouvelle Terre. Et donc la Nouvelle Terre sera pourvue avec des Créations les plus diverses, seulement d’une manière entièrement nouvelle qui s’écarte de celles de la vieille Terre. Et ainsi se dérouleront de nouveau des Miracles de Création qui seront aussi des Miracles devant les yeux des hommes qui vivront les premiers sur la Nouvelle Terre, comme preuve de la Magnificence de Dieu, comme preuve de Son Amour, de Son Omnipotence et de Sa Sagesse. Parce que ce qui apparaitra sur la Nouvelle Terre, mettra les hommes dans un sublime étonnement, et dans leur admiration ils loueront Dieu, ils L'aimeront et ils Le remercieront de tout cœur. Et la substance animique poursuivra maintenant son développement. Mais celle qui est reléguée dans la matière solide percevra ses chaînes comme un grand tourment et cherchera à les casser. Selon la dureté de sa volonté elle y réussira, ou bien sa tentative sera vaine. Mais Dieu prend en compte la volonté de la substance animique, vu que la matière sur la nouvelle Terre est d’une plus grande solidité et dureté, pour que la volonté de ce qui y est lié soit cassée, pour que la substance animique renonce finalement à sa résistance. Donc le moindre changement de la volonté desserre la forme, chose qui signifie du point de vue terrestre que la matière solide sur la nouvelle Terre est extraordinairement dure, mais aussi très fragile et donc elle pourra se briser ou se casser facilement, lorsque la Volonté de Dieu a prévu la libération de cette captivité. C’est aussi le cas pour les autres Créations d'une plus brève durée de vie ; parce qu'il doit se dérouler un changement rapide du spirituel, qui est probablement possible, mais dépend en général de la volonté du spirituel à servir. Car la substance animique doit pouvoir atteindre plus rapidement que dans la phase actuelle de développement la dernière forme en tant qu’homme, si elle y arrive, et si elle n'est pas totalement opposée à la Volonté de Dieu. Et donc les premiers hommes de la Nouvelle Terre expérimenteront Miracles sur Miracles. Et eux-mêmes seront touchés par ceux-ci, de sorte que leur amour pour Dieu croitra toujours davantage, afin qu'ils s'unissent à travers cet amour toujours plus intimement et vivent dans Sa Grâce. Mais ils comprendront également ces Miracles. Ils sauront qu'ils sont seulement des Signes du très grand Amour de Dieu, Lequel veut conquérir tout le spirituel pour Lui et Il lui offre toutes les opportunités possibles pour changer sa volonté. Et il en sera longtemps ainsi, jusqu’à ce que ce qui est encore lié dans le monde végétal et animal ait atteint le stade de l'incorporation en homme. Alors la compréhension de l'homme pour les Merveilles de la Création divine disparaîtra peu à peu. De nouveau le sens pour la matière sera réveillé, et avec cela l'influence de Satan agira de nouveau plus fortement sur les hommes à cause de leur désir ardent de ce qui cache encore en lui du spirituel non mûr. Et alors le lien avec Dieu se desserrera et la lutte entre la Lumière et les ténèbres qui avait disparue au début se renforcera de nouveau, parce que tout ce qui habitait dans la libre volonté sur la Terre était compénétré par la Lumière. Parce que le parcours de développement de la substance animique reste dans chaque phase la même, le spirituel doit s'arrêter dans la forme solide jusqu'à ce qu’il soit de bonne volonté pour parcourir la voie du service à travers les Œuvres de la Création qui ne représentent plus des chaînes aussi dures. Et maintenant il doit servir jusqu'à ce qu’il ait atteint une certaine maturité qui lui procure maintenant un état dans lequel il doit servir dans la libre volonté, mais il n’y est plus forcé comme dans les états antécédents. Et il ne doit alors pas échouer, autrement le parcours entier de développement a été parcouru inutilement. Parce que la libre volonté de l'homme décide si celle-ci est sa dernière incorporation sur la Terre, ou bien s'il doit de nouveau passer à travers toute la Création, si dans le dernier stade il se tourne vers la Lumière, ou bien s’il se laisse capturer par des forces obscures et doit de nouveau être relégué dans la matière solide pour des temps éternels.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Novas maravilhas de criação da nova terra.... Brittle Matter....

Em cada fase individual do desenvolvimento, a vontade é mantida até atingir a maturidade necessária para a última encarnação como ser humano, portanto.... começa novamente com a escravidão na matéria dura, assim como falhou na fase de desenvolvimento antes como ser humano, a fim de cobrir novamente o curso através da pedra, do mundo vegetal e animal até o ser humano. O espiritual, por outro lado, que ainda não atingiu a última fase da época passada, mas que se tornou livre da parte de Deus através da última destruição da terra, está preso nas formas externas que correspondem novamente à sua maturidade, ou seja, o curso interrompido do desenvolvimento da velha época é continuado na nova fase de desenvolvimento.... na nova terra.... E, portanto, a nova terra também será novamente dotada das mais diversas criações, apenas de uma forma completamente nova, que se afasta das da velha terra. E assim novos milagres da criação acontecerão novamente, que também aparecerão como milagres para o povo que primeiro vivifica a nova terra, como evidência da glória de Deus, como evidência do Seu amor, onipotência e sabedoria. Porque as pessoas ficarão espantadas com o que a nova terra mostrará, e em admiração louvarão a Deus, O amarão e O agradecerão de todo o coração. E a vontade agora avança no seu desenvolvimento.... Aquilo que está ligado em matéria sólida, no entanto, sente o seu grilhões como um grande tormento e procura rompê-lo. Dependendo da dureza de sua vontade ela será bem sucedida ou sua tentativa será em vão; no entanto, Deus leva em conta a vontade da entidade, afinal, a matéria na nova terra é de extrema firmeza e dureza para que a vontade da entidade ligada nela seja quebrada, para que a entidade finalmente desista de sua resistência. Portanto, a mais leve mudança de vontade soltará a forma.... que significa em termos terrestres que a matéria sólida na nova terra é de fato extraordinariamente dura, mas também muito frágil e, portanto, pode facilmente estourar ou estilhaçar, assim que a vontade de Deus tiver providenciado a libertação deste cativeiro. E também as outras criações são de vida mais curta, porque uma mudança rápida do espiritual é para acontecer, o que certamente também é possível, mas também depende da disposição do espiritual para servir. Somente o ser espiritual será capaz de alcançar sua transformação final como ser humano mais rapidamente do que nas fases anteriores de desenvolvimento, se não for inteiramente da vontade de Deus. E por isso as primeiras pessoas da nova terra experimentarão milagres sobre milagres, também serão tocadas por eles para que seu amor por Deus cresça cada vez mais, para que através deste amor se unam a Ele cada vez mais intimamente e vivam em Sua graça, mas estes milagres também são compreensíveis para eles, eles sabem que são apenas sinais do maior amor de Deus que quer conquistar todos os seres espirituais para Si e lhes oferece todas as oportunidades para mudar Sua vontade. E será assim por muito tempo até mesmo aquilo que ainda está inicialmente ligado no mundo vegetal e animal chegar ao estágio de encarnação como um ser humano.... Então a compreensão para o milagre da criação divina desaparecerá cada vez mais no ser humano, o desejo pela matéria será despertado novamente e assim a influência de Satanás terá um efeito mais forte no ser humano novamente devido ao seu próprio desejo por aquilo que ainda contém substâncias espirituais imaturas. E então a ligação com Deus enfraquecerá e a batalha entre a luz e as trevas se intensificará novamente, o que foi capaz de descansar no início, porque tudo que habita a Terra em livre arbítrio foi permeado pela luz. Para o curso do desenvolvimento da beingness permanece o mesmo em cada fase da.... O espiritual deve permanecer na forma sólida até que esteja disposto a tomar o caminho do serviço através de obras de criação que já não signifiquem tais grilhões duros, e deve agora servir nelas até que tenha atingido uma certa maturidade que agora lhe confere um estado em que deve servir no livre arbítrio, mas que já não é obrigado a fazê-lo como nas fases preliminares. E então não deve falhar, caso contrário, todo o curso do desenvolvimento é coberto anteriormente de forma inútil. Pois o livre arbítrio do ser humano decide se esta é a sua última encarnação na Terra ou se ele tem que passar por toda a criação novamente, se ele se volta para a luz na última etapa ou se se deixa capturar pelas forças das trevas e tem que ser banido para a matéria sólida novamente por toda a eternidade...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL