• Retour

Forces bonnes et mauvaises - réception consciente ou inconsciente

De l'au-delà descendent un nombre infini de fils sur la Terre et selon la bonne volonté du cœur, selon sa capacité d’aimer et son désir pour la Vérité, les êtres spirituels peuvent faire couler la Lumière sur les hommes de la Terre, donc prodiguer un savoir qui correspond à la Vérité. Parce que seulement la Vérité est Lumière, mais chaque erreur est obscurité de l'esprit. Toutefois pour pouvoir recevoir la pure Vérité une profonde foi dans l'Amour de Dieu est nécessaire afin qu’il soit veillé attentivement que seulement des Forces spirituelles qui sont porteuses de la Vérité et qui instruisent les hommes sur Ordre de Dieu ont accès à l’homme. Celui qui reconnaît Dieu comme Donateur de la Vérité et comme Source du savoir, comme Centre d’où les Transmissions spirituelles ont leur Origine, aura aussi une ferme assurance qu’il ne peut jamais et encore jamais lui être offert l'erreur s'il est uni avec Dieu à travers une intime prière et une activité d'amour. Et donc il ne sera jamais concédé d'accès à des forces porteuses d'erreur parce que la prière tournée vers Dieu érige un mur infranchissable contre chaque force insistante ignorante. Dieu ne laissera jamais marcher dans l'erreur celui qui désire de Lui la Vérité. Mais les forces entre le Ciel et la Terre, entre l'au-delà et l'en deçà, saisissent chaque occasion pour se procurer écoute et elles sont incontrôlables parce qu'elles se servent d'une forme humaine qui leur donne sa volonté. À travers une telle forme, des Forces bonnes comme aussi mauvaises peuvent se manifester, mais ces dernières se camoufleront en figures de Lumière pour trouver une pleine foi pour ce qu’elles annoncent aux hommes. La forme humaine peut certes être dans un état conscient de désirer la Vérité et avoir sa volonté tournée vers Dieu, mais si elle-même renonce à sa volonté dans un état médian alors chaque Force spirituelle peut occuper le cœur de l’homme selon son désir pour la Vérité et l'état de maturité de celui qui accueille les communications. Et donc la Vérité et l'erreur marchent l'une près de l'autre, sans que cette dernière soit reconnue. Et le motif de cela est que l’action de l'esprit est méconnue par de tels hommes, par celui qui ne cherche pas à écouter en lui dans un état éveillé parce qu'à lui il manque le savoir que Dieu Lui-Même parle aux hommes qui veulent L’entendre, qu'il peut être guidé par Lui dans les plus profondes Sagesses et que ces Sagesses sont guidées aux hommes au travers de Sa Parole ou bien transmises aux hommes à travers Ses porteurs spirituels de la Vérité. Mais ceux-ci doivent toujours écouter depuis l'intérieur, ils doivent chercher à développer en eux la faculté d’entendre la Voix de Dieu.

Amen

Good and bad forces.... conscious or unconscious reception....

Countless threads run from the beyond to earth, and depending on the willingness of the hearts, on the ability to love and the desire for truth, the spiritual beings can let light flow to people on earth, thus hand out knowledge which corresponds to the truth. For only truth is light, but all error is darkness of spirit. In order to be able to receive the pure truth, however, profound faith in God's love is a prerequisite, that it carefully watches over the fact that only spiritual powers have access, which are bearers of truth and instruct people on God's behalf. Anyone who acknowledges God as the giver of truth and also recognizes God as the source of knowledge, as the center where the spiritual transmissions originate, will also have the firm confidence that he can never ever be offered error if he is united with God through heartfelt prayer and loving activity. And that is why he will never allow erring forces access to himself, because prayer to God erects an insurmountable wall against every intrusive ignorant force. God will never let anyone walk in error who desires the truth from Him.... However, there are also forces at work between heaven and earth, between the beyond and this world, which seize every opportunity to make themselves heard and which are uncontrollable because they make use of a human form which gives them their will.... Both good and bad forces can express themselves through such a form, but the latter will also disguise themselves as figures of light in order to find full faith in what they make known to people. In a conscious state the human form can indeed be truth-seeking and of God-focused will, but it renounces its own will in a medial state, which every spiritual power can then occupy depending on the desire for truth and the state of maturity of those who receive the proclamations. And therefore truth and error will exist side by side without the latter being recognized. And the reason for this is that the working of the spirit is unknown to such people, that they do not try to listen within themselves in an awake state.... that they lack the knowledge that God Himself speaks to people who want to hear Him.... that they can be introduced to the most profound wisdom by Him and that He conveys this wisdom to people through His word or allows it to be conveyed to people through His spiritual bearers of truth. But they must always listen inwards, they must try to develop the ability to hear the voice of God....

amen