Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le temps après la catastrophe - la Force et l'Aide de Dieu

Ce qui se passe dans le monde poursuit son chemin, mais en empruntant des voies entièrement différentes. Tout le déroule selon la Volonté divine, parce que la volonté humaine ne fait pas ce qu’elle devrait et la lutte qui a été provoquée par une grande absence d'amour ne finirait jamais. Il faut seulement encore un peu de temps et cette absence d'amour augmentera encore beaucoup, il se déroulera les plus incroyables cruautés et les hommes ne s’en offusqueront que peu, parce qu'ils observent toujours seulement l'effet terrestre et ils s’y adaptent en conséquence. D’innombrables hommes arriveront dans la misère et le besoin et auront besoin de Dieu, mais ils ne se tourneront pas vers Lui, par contre ils nourrissent en eux la haine et récompensent le mal avec le mal. Et donc il est prévu un événement qui ne passera sur aucun homme sans laisser de trace, où Dieu se manifestera. Tous en seront frappés, chacun d’une manière différente, chacun sera arraché de la vie habituelle et devra s'employer avec la plus extrême force compte tenu du grand besoin pour rendre supportable la vie. Mais celle-ci continuera pour ceux auxquels Dieu laisse la vie. Mais elle sera douloureuse pour beaucoup d'hommes qui ne sont pas en contact avec Dieu, parce que seulement Celui-ci rend la vie sur la Terre encore supportable. Ce que les hommes expérimenteront est inimaginable, parce que la catastrophe de la nature à travers laquelle Dieu Se manifestera sera si imposante qu'elle paraitra uniquement une œuvre de destruction et pour beaucoup d'hommes la fin du temps. Et les survivants seront au début incapables de devenir actifs en aidant et malgré cela ils y seront forcés, parce que le désastre sera si grand que ceux qui ne sont pas entièrement sans amour ressentiront de la compassion en eux, parce qu'il s’agit d’apporter de l’aide à tous les blessés. C’est en partie l’instinct de conservation qui poussera les hommes à se secouer et à être actifs et la force de la foi rendra même les hommes capables d'accomplir des travaux très lourds. Mais les mécréants se tourmenteront incroyablement parce qu'à eux il manque la force que demande l'immense travail. La misère sera grande mais de toute façon supportable avec l'Aide de Dieu. Et par conséquent cela doit être indiqué aux hommes déjà par avance, pour qu'ils en tiennent compte lorsqu’ils seront dans la misère. Les choses dans le monde suivront encore leur cours, les hommes feront encore des plans et penseront à un futur meilleur. Et tout viendra autrement que ce à quoi ils s'attendent. Ce qui aujourd'hui est encore debout, peut tomber, ou bien connaitre les plus grands changements. Et la volonté humaine ne peut rien faire d’autre que de se tourner dans une foi confiante vers le Père et Créateur et se recommander à Sa Grâce. Parce que Dieu est prêt à aider, si seulement ils L'invoquent. Et seulement avec le Soutien divin la vie, après la grave souffrance, peut encore continuer d’une manière supportable, si l'homme ne veut pas se précipiter dans l'absence d'amour la plus extrême et se procurer un allègement illégitime à travers l'exploitation de son prochain. L'Amour de Dieu les avertit au travers de cela et Il leur montre la voie, pour guider Ses fils à travers le temps difficile qui arrive. Et personne ne doit craindre ou bien penser avec effroi à ce temps, s'il est profondément croyant et s’il est dans l'amour. Donc tendez à une forte foi et restez actifs dans l'amour et vous mènerez la vie terrestre à la fin, parce qu'il ne vous manquera jamais la Force si vous la demandez intimement à Dieu.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Tempo após o desastre.... Força e ajuda de Deus....

Os eventos mundiais continuam a seguir o seu curso, mas de uma forma completamente diferente. A vontade divina dá a volta, porque a vontade humana não o faz, e a luta, que foi conjurada pela indelicadeza em grande escala, nunca chegaria ao fim. Falta pouco tempo e durante esse tempo a indelicadeza aumentará muitas vezes, ou seja, as crueldades mais inacreditáveis terão lugar e as pessoas não se ofenderão com isso, porque só consideram o efeito terreno e o afirmam. Inúmeras pessoas entrarão na adversidade e na miséria e precisarão de Deus, mas não encontrarão o caminho para Deus; em vez disso, alimentarão o ódio dentro de si mesmas e pagarão o mal com o mal. E, portanto, está planejado um evento que não deixará ninguém incólume onde Deus se expressa. Todos serão afectados, cada um de uma forma diferente.... Todos serão arrancados da sua vida habitual e terão de usar a sua força máxima para controlar a grande miséria, para tornar a vida suportável. Mas a vida continuará para aqueles a quem Deus deixa a vida. Mas tornar-se-á um fardo para muitas pessoas que não estão em contacto com Deus, pois só tal contacto torna a vida na Terra ainda suportável.... O que as pessoas vão experimentar é inimaginável, pois o desastre natural através do qual Deus se expressa é tão imenso que significa uma única obra de destruição e é o fim temporal para muitas pessoas. E os sobreviventes serão inicialmente incapazes de ajudar e ainda assim se sentirão compelidos a fazê-lo porque o desastre é tão grande que qualquer pessoa que não seja totalmente desamorosa sentirá compaixão dentro de si mesma. Pois é necessário trazer ajuda a todos os infelizes. É em parte o instinto de autopreservação que determina as pessoas a se moverem e a serem ativas, e a força da fé também tornará as pessoas capazes de realizar o trabalho mais difícil. Mas os incrédulos se atormentarão de forma indescritível, pois lhes falta força e o imenso trabalho exige isso. As dificuldades serão grandes e ao mesmo tempo suportáveis com a ajuda de Deus.... E, portanto, o caminho deve ser mostrado às pessoas de antemão, para que elas entrem nele quando estiverem necessitadas. Os eventos mundiais ainda estão acontecendo, as pessoas ainda estão fazendo planos e pensando em um futuro melhor. E tudo vai ser diferente do que eles esperam.... O que ainda se mantém hoje pode cair ou experimentar as maiores mudanças.... E a vontade humana não pode fazer outra coisa senão voltar-se para o Pai e Criador em fiel confiança e recomendar-se à Sua graça. Pois Deus está disposto a ajudar se apenas Ele for chamado. E a vida só pode continuar de forma suportável, depois de um sofrimento severo com o apoio divino, se o ser humano não quiser afundar-se em extrema indelicadeza e obter alívio injustificado, aproveitando-se dos seus semelhantes. O amor de Deus avisa-os de antemão e mostra-lhes o caminho certo para conduzir os Seus filhos através do tempo difícil que se aproxima. E ninguém precisa de ter medo ou pensar no tempo com medo se ele for profundamente fiel e estiver apaixonado..... E, portanto, esforçai-vos por uma fé forte e permanecei activos no amor, e levareis a vida terrena até ao fim, pois nunca vos faltará força se a pedirdes sinceramente a Deus...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL