Des puissances obscures ne peuvent jamais s'arrêter dans les sphères de la Lumière et ce savoir est très important, parce qu'il réfute certains enseignements erronés. Dès que l'esprit de Dieu est actif dans un homme, c'est-à-dire dès que Dieu Lui-Même œuvre avec évidence à travers un homme en guidant par lui Sa Parole sur la Terre, il est érigé un mur de séparation de sorte que les forces mauvaises restent isolées de cet homme, tant que l'esprit de Dieu agit de sorte que soit exclue une contamination de la Parole divine à travers des enseignements erronés. Par conséquent les forces du monde inférieur ne peuvent pas se manifester de la manière habituelle en confondant les pensées de l'homme pour le rendre réceptif à leurs enseignements. Et donc elles cherchent à polluer la Vérité de la Parole divine. Elles répandent des pensées incertaines dans le cœur de l'homme, dès que l'esprit de Dieu n'est plus directement actif. Elles cherchent à lui apporter un savoir sous forme de Vérité qui est contraire au savoir reçu de Dieu et ainsi elles minent la fermeté de la foi, elles apportent des pensées incertaines dans le cœur et s’efforcent continuellement d'ébranler la force de la foi. Mais les êtres de Lumière sont constamment préoccupés pour l'homme qui se déclare prêt à recevoir la Vérité de Dieu. La volonté de servir Dieu procure à l'homme une Protection renforcée de la part des êtres qui sont pleins de Lumière et de Force et ils peuvent alors agir en conséquence. La Sagesse divine est insondable pour les hommes qui cherchent sans amour. Vouloir pénétrer de façon organisée dans cette Sagesse est impensable et donc les Sagesses ne peuvent pas être enseignées, mais elles doivent être reconnues à travers des actions d'amour. Donc aucun homme ne peut se transporter dans un état savant ou devenir voyant à travers un savoir scolastique, mais seulement et uniquement au travers de l'amour son cœur le rend capable de voir et de savoir des choses cachées. Un savoir intellectuel peut certes être conquis, mais jamais une Sagesse qui doit naître dans le cœur à travers l'amour actif parce qu’elle est une manifestation de la divine étincelle spirituelle dans l'âme de l'homme où elle repose. Au travers des enseignements donnés à l'homme il peut certes lui être indiqué quelle voie il doit parcourir pour arriver à la Vérité de Dieu. Mais lui-même doit la parcourir, s’il veut être éclairé et arriver à la connaissance. Et donc seulement à travers des actions spirituelles l'homme sera guidé dans la Vérité, parce que ces actions spirituelles sont la conséquence d'activité d'amour par laquelle seulement les enseignements qui sont transmis aux hommes à travers des actions spirituelles ont le droit à la très pleine Véracité et par conséquent il peut être rejeté tout ce qui ne correspond pas à la Sagesse guidée aux hommes d'en haut. Parce que la Vérité est là où Dieu agit ouvertement.
Amen
TraducteursNas esferas da luz, as forças das trevas nunca podem se afirmar, e o conhecimento disso é tão importante porque refuta muitos ensinamentos errôneos. Assim que o espírito de Deus está ativo no ser humano, isto é, assim que o próprio Deus opera, obviamente, através de um ser humano, transmitindo a Sua Palavra através dele à Terra, uma divisão é erguida, de modo que as forças malignas permanecem separadas desse ser humano enquanto o espírito de Deus estiver ativo, de modo que uma contaminação da Palavra divina por ensinamentos errôneos é excluída. Portanto, as forças do submundo não podem se expressar da maneira habitual, confundindo os pensamentos do ser humano e tornando-o receptivo aos seus ensinamentos. E por isso tentam tocar a verdade da Palavra divina de outras formas..... Eles espalham pensamentos duvidosos no coração do ser humano, assim que o espírito de Deus não está mais diretamente ativo. Eles procuram trazer-lhe conhecimento na forma da verdade que contradiz o conhecimento recebido de Deus e assim minar a firmeza da fé, trazem-lhe pensamentos duvidosos ao coração e lutam constantemente para abalar a força da fé. No entanto, os seres de luz estão constantemente preocupados com o ser humano que se declarou disposto a aceitar a verdade de Deus. A vontade de servir a Deus ganha a mais forte proteção do ser humano por parte dos seres que estão cheios de luz e força e também podem trabalhar de acordo.... A sabedoria divina é insondável para as pessoas que só pesquisam sem amor. Uma vontade planejada de penetrar nela é impensável e, portanto, a sabedoria não pode ser ensinada, mas tem de ser reconhecida através da atividade amorosa. Portanto, nenhum homem pode colocar-se num estado de conhecimento ou de visão através do treino, mas apenas o amor do seu coração o torna capaz de ver e saber sobre coisas escondidas. O conhecimento intelectual pode certamente ser adquirido, mas nunca a sabedoria, que deve nascer no coração através do amor ativo, que é, portanto, uma expressão da centelha espiritual divina adormecida no ser humano para a alma do ser humano. O ser humano pode certamente ser apontado pelos ensinamentos para o caminho no qual ele pode alcançar a verdade a partir de Deus. Mas ele próprio tem de tomar o caminho para se tornar iluminado e alcançar a realização. E, portanto, o ser humano só será introduzido à verdade pela ação do espírito, pois essa ação do espírito é o resultado da atividade do amor, razão pela qual só os ensinamentos transmitidos às pessoas pela ação do espírito têm o direito de ser completamente verdadeiros e, portanto, tudo pode ser rejeitado, o que não corresponde a essa sabedoria transmitida às pessoas de cima. Pois há uma verdade onde Deus está obviamente activo...._>Amém
Traducteurs