• Retour

Le mensonge – la Vérité - Combattre l'erreur

On doit combattre l'erreur, parce qu'elle a été mise dans le monde par ceux qui veulent repousser la Vérité. Mais la Vérité est Dieu et ce qui est pour Dieu doit aussi être dans la Vérité et abhorrer le mensonge. Le mensonge est tout ce qui est tourné contre la Vérité ; le mensonge est l’œuvre de ceux qui sont à la plus grande distance de Dieu et qui veulent éloigner les hommes de Dieu. Le mensonge est le produit des ténèbres, il craint la Lumière parce qu'il ne peut pas subsister là où brille la Vérité, la Lumière la plus claire des Cieux. Et donc le mensonge doit être combattu, parce que le mensonge est l'erreur intentionnelle qui ne peut pas assez être abhorrée. Celui qui marche dans la Vérité reconnaîtra l'erreur et il la combattra, parce que la Vérité ne tolère pas que l’erreur subsiste auprès d’elle. Mais le prince du mensonge emploie tous les moyens pour empêcher que la Vérité s'impose. Il revêt le mensonge sous une forme telle qu’il est difficile à reconnaître par ceux qui ne tendent pas exclusivement vers la Vérité, parce que le mensonge se présente à eux comme étant la Vérité. Et l'homme ne le reconnaît pas comme ce qu’il est, parce qu'il n'a pas encore un profond désir pour la Vérité. Et ainsi l'erreur s'impose et s'affirme aussi longtemps qu’un fanatique de la Vérité ne lui déclare pas la bataille. Parce que celui-ci reconnaît l'erreur comme une action de l'adversaire et il l'abhorre. Et vu qu’il combat pour Dieu, il peut s'attendre au Soutien de la part de Dieu parce qu'Il veut que la Vérité soit répandue dans le monde. Parce que là où est la non-vérité, là il y a les ténèbres, c’est à dire l’ignorance, mais les ténèbres doivent être repoussées par la Lumière ; le savoir sur la pure Vérité doit être diffusé. Tout ce qui a été répandu par l'adversaire comme erreur parmi les hommes doit faire place à la pure Vérité et celle-ci doit mener à Dieu, qui est en soi la Vérité. Et chaque homme qui sert Dieu doit s’employer pour la Vérité, il doit donner l'éclaircissement, il doit découvrir l'erreur et instruire les hommes là où uniquement il faut chercher et trouver la pure Vérité. Parce que seulement à travers la Vérité l'homme peut arriver à la connaissance, seulement à travers la Vérité il peut arriver à la juste foi et seulement à travers la Vérité l'âme peut se développer vers le Haut. Mais là où le mensonge domine les pensées de l'homme, là l'homme est guidé dans l'erreur, parce que le mensonge n'indique jamais Dieu, mais éloigne l'homme toujours davantage de Celui auquel il doit revenir. Et donc l'erreur empêche l'homme de trouver sa destination, il ne peut jamais atteindre le but qui lui est imposé sur la Terre, parce qu'il ne tendra jamais à ce qui est le but et l’objectif de la vie terrestre, vu qu’il lui en manque la connaissance. Là où est le mensonge, là l'adversaire a le dessus et l'âme est en danger. Et donc Dieu dresse Ses combattants pour qu'ils combattent le mensonge, pour qu'ils s'emploient pour la Vérité et marquent durement l'erreur comme produit de l'adversaire, parce que seulement ainsi la Vérité peut être diffusée parce que le mensonge sera repoussé à travers la Vérité. Mais celui qui est dans la Vérité ne doit pas craindre de combattre le mensonge, parce que c’est sa tâche de guider aussi le prochain qui est dans l'obscurité de l'esprit dans la claire Lumière. Et être dans la Lumière signifie connaître la pure Vérité, parce que seulement et uniquement la Vérité peut guider les hommes à la rencontre à Dieu.

Amen

Lie.... truth.... fighting error....

We must fight against error, for it has been brought into the world by those who want to suppress the truth. But the truth is God, and he who is in favour of God must also stand in the truth and abhor falsehood. A lie is everything that is directed against the truth; a lie is the work of the one who is furthest away from God and who also wants to distance people from God. The lie is the product of darkness, it shuns the light because it cannot exist where the truth, the brightest light from the heavens, shines. And that is why the lie must be fought, because the lie is deliberate error that cannot be abhorred enough. He who walks in truth will also recognize error and fight against it, for truth does not tolerate error walking alongside it. The prince of lies, however, uses all means to prevent the truth from breaking through. He cloaks the lie in such a form that it is difficult to recognize by those who do not exclusively seek the truth.... For to them the lie presents itself as truth. And man does not recognize it for what it is because he does not yet have a deep desire for truth. And so error breaks through and asserts itself until a truth fanatic declares war on it.... For the latter recognizes error as the work of the adversary and detests it.... And since he fights for God, he can also expect support from God, since God wants the truth to be spread in the world. For where there is untruth, there is darkness, and darkness is ignorance, and the darkness is to be displaced by the light; the knowledge of the pure truth is to be spread. All the error scattered by the adversary among men shall give way to the pure truth, and the truth shall lead to God, Who is truth in Himself.... And every person who serves God should stand up for the truth, he should have an enlightening effect, he should expose error and instruct people where alone the pure truth can be sought and found.... For only through the truth can man come to recognize, only through the truth can he come to the right faith, and only through the truth can the soul develop upwards. But where the lie dominates a person's thinking, the person himself is also misguided, for the lie never points to God but rather distances the person ever more from the one to Whom he should return. And thus error prevents the human being from reaching his destiny, he can never reach the goal which is set for him on earth, for he will never strive for that which is the purpose and goal of earthly life since he lacks the knowledge of it. Where there is a lie, there the adversary has the upper hand and the soul is endangered. And this is why God trains His fighters so that they take up arms against the lie, so that they stand up for the truth and ruthlessly denounce error as a product of the adversary. For only in this way can the truth be spread by displacing the lie with the truth.... But he who stands in the truth should not be afraid to stand up against the lie, for it is his task to lead his fellow human beings out of the darkness of the spirit into the bright light.... And to stand in the light means to know the pure truth, because only the truth can lead people towards God....

Amen