• Retour

Jésus Christ a vaincu la mort - Êtres liés

Jésus Christ a vaincu la mort, c'est-à-dire qu’Il a cassé le pouvoir du malin. Son Influence sur la volonté de homme était si forte que celui-ci ne pouvait pas s’en libérer, et succomber à ce pouvoir signifiait la mort pour son âme, parce que les âmes qui devaient se plier totalement à son pouvoir, étaient si loin de Dieu, qu’elles étaient totalement hors de portée du divin Rayonnement d'Amour et donc elles devaient se passer de toute Force, et cela avait pour conséquence un état de totale inactivité, donc d'absence de vie. L'état de mort est un tourment, parce que la mort ne signifie pas être anéanti. L'être est toujours soumis au pouvoir mauvais et doit toujours accomplir sa volonté, pendant que celui-ci opprime toute la substance animique qui veut encore se tourner vers la Lumière. Il est capable d'exécuter seulement du mal, mais il est incapable de tout bon mouvement et action, parce que la force du pouvoir de l'obscurité lui arrive pour agir d’une manière mauvaise, mais il lui manque totalement la Force de Dieu de sorte que l'âme ne peut rien faire, même si elle voulait tourner sa volonté vers le Bien. Toute l’humanité était dans cet état avant la Descente du Christ. Le pouvoir de l'adversaire de Dieu était si grand qu’il avait forcé la volonté de l’homme à lui être soumise, et même les hommes qui voulaient être nobles et bons, ne pouvaient pas porter à l'exécution leur volonté, parce que le pouvoir de l'obscurité les opprimaient continuellement et empêchaient l'exécution du Bien partout ou cela aurait été possible. C’était une bataille entre la Lumière et l'obscurité dans laquelle l'obscurité vainquait presque toujours et obtenait toujours un plus grand pouvoir sur les créatures dont la volonté était liée au pouvoir qui faisait rage contre Dieu. Et la mort et l’obscurité était le sort de ceux-ci dès qu'ils décédaient du monde. Et Jésus Christ a entrepris la Lutte contre ce pouvoir de l'obscurité. Il a opposé résistance à l'adversaire de Dieu, Il a opposé à celui-ci une Volonté qui était plus forte, une volonté que l'adversaire ne pouvait pas soumettre et Il s'est libéré de son pouvoir déjà dans la Vie terrestre. Parce que la Force de Dieu était avec Lui, elle pouvait Le compénétrer, parce que Sa Vie terrestre était un Chemin dans l'Amour, donc Il se trouvait dans le Courant du Rayonnement d'Amour de Dieu et pouvait maintenant recevoir sans limite la Force de Dieu. Et donc Il a indiqué aux hommes la voie qu'ils devaient parcourir pour se libérer du pouvoir de l'ennemi sur leurs âmes. Il a vaincu la mort, c'est-à-dire l'état de relégation de la volonté et avec cela ceux qui avaient la volonté liée. Il a vaincu la mort qui était l'inévitable conséquence du fait de succomber à la volonté de l'adversaire, de l'état de l'absence de Force et donc de l’inactivité qui est indiciblement atroce pour l'être. Pour libérer toutes Ses créatures de cet état non-libre, Il a accompli l'Œuvre de Libération en opposant Sa Volonté contre celle de l'adversaire, et en étant prêt à donner Sa Vie terrestre, pour ne pas faire remporter la victoire au pouvoir obscur. Il a soumis Sa Volonté définitivement à la Volonté de Dieu et avec cela il a enlevé tout pouvoir à l'adversaire de Dieu. Il l'a vaincu et avec cela la mort des âmes.

Amen

Jesus Christus überwand den Tod.... Gebundene Wesen....

Jesus Christus hat den Tod überwunden, d.h., Er hat die Macht des Bösen gebrochen.... Dessen Einfluß auf den Willen des Menschen war so stark, daß dieser sich nicht frei machen konnte und das Unterliegen unter jene Macht für seine Seele den Tod bedeutete, denn die Seelen, die sich völlig unter ihn beugen mußten, waren Gott so fern, daß sie gänzlich außer dem Bereich der göttlichen Liebesausstrahlung standen und somit jegliche Kraft entbehren mußten, was den Zustand völliger Untätigkeit, also Leblosigkeit zur Folge hatte. Der Zustand des Todes ist ein Zustand der Qual, denn Tod bedeutet nicht Ausgelöschtsein. Es ist das Wesen noch immer der bösen Gewalt unterworfen und muß ständig deren Willen tun, indem es alles Wesenhafte bedrängt, das sich noch dem Licht zuwenden will. Es ist nur fähig, Böses auszuüben, jedoch jeder guten Regung und Handlung unfähig, denn die Kraft zum bösen Handeln geht ihm von der Macht der Finsternis zu, die Kraft aus Gott aber mangelt ihm völlig, so daß die Seele nichts ausführen könnte, selbst wenn ihr Wille sich dem Guten zuwenden möchte.... In diesem Zustand war vor der Niederkunft Christi die gesamte Menschheit. Die Macht des Gegners von Gott war so groß, daß sie deren Willen unter sich zwang, daß selbst die Menschen, die edel und gut sein wollten, ihren Willen nicht zur Ausführung bringen konnten, weil die Mächte der Finsternis sie ständig bedrängten und an der Ausführung des Guten hinderten, wo es nur möglich war. Es war ein Ringen von Licht und Finsternis, in dem zumeist die Finsternis siegte und immer mehr Gewalt bekam über die Geschöpfe, deren Willen gebunden war von der Macht dessen, der gegen Gott wütete. Und Tod und Finsternis waren das Los jener, sowie sie von der Welt abschieden.... Und es nahm Jesus Christus den Kampf auf gegen die Macht der Finsternis. Er setzte dem Gegner Gottes Widerstand entgegen, Er setzte ihm einen Willen entgegen, der stärker war, den der Widersacher nicht unterjochen konnte, und Er machte Sich frei von dessen Gewalt schon im Erdenleben.... Denn die Kraft Gottes war mit Ihm, die Ihm zuströmen konnte, weil Sein Erdenleben ein Wandel in Liebe war, Er also im Bereich der Liebesausstrahlung aus Gott Sich befand und die Kraft Gottes nun ungemessen empfangen konnte. Und also wies Er den Menschen den Weg, den auch sie gehen mußten, um sich aus der Gewalt des Feindes ihrer Seelen zu befreien.... Er hatte den Tod, d.h. den Zustand der Gebundenheit des Willens, überwunden und somit auch den, der den Willen gebunden hatte.... Er hatte den Tod überwunden, der unausbleibliche Folge des Unterliegens unter den Willen des Widersachers war.... den Zustand der Kraftlosigkeit und daher Untätigkeit, der unsagbar qualvoll ist für das Wesen.... Um alle Seine Geschöpfe zu erlösen aus diesem unfreien Zustand, vollbrachte Er das Erlösungswerk, indem Er Seinen Willen dem Willen des Widersachers entgegensetzte, indem Er bereit war, Sein Leibesleben hinzugeben, um nicht die finstere Macht den Sieg davontragen zu lassen. Er unterstellte Seinen Willen restlos dem Willen Gottes und nahm dem Gegner Gottes dadurch jede Macht.... Er überwand ihn und damit den Tod der Seelen....

Amen