• Retour

La Protection de Dieu au recevant de Révélations

La Parole de Dieu révélée, c'est-à-dire la Parole qui est reçue directement de Dieu, porte en soi le Timbre de l'Amour divin, parce que cette Parole est le Rayonnement direct de Celui Qui est l'Amour Même. Donc le recevant de cette Parole ne doit pas craindre d'être opprimé à cause de la Parole tant qu’il reçoit la Révélation divine. Car les adversaires spirituels comme les terrestres ne peuvent pas employer leur pouvoir et leur force, parce que ceux-ci se cassent sur la Force de Dieu. Ils peuvent certes essayer de s'approcher du recevant de la Parole par des tentations sous forme de menaces, mais celles-ci ne pourront jamais arriver à exécution, parce que Dieu Lui-Même veille sur Ses domestiques tant qu’ils ne se sont pas encore acquittés de leur mission. La volonté de l'homme de servir Dieu est la plus grande Protection contre ces forces. Il se forme en quelque sorte un mur infranchissable autour de lui qu'aucun adversaire ne pourra pénétrer, parce que celui qui est recevant de la Force de Dieu peut aussi prêter résistance au travers justement de cette Force qui lui afflue directement. Chaque attaque doit rester sans effet et seulement la faiblesse de la foi peut diminuer la force de résistance. Mais tant que l'esprit de Dieu agit manifestement il est donné la démonstration que l'Amour de Dieu s’abaisse vers Ses domestiques et Son Amour et Son Omnipotence les protégera de tout danger. En outre la Parole divine peut être guidée seulement rarement à la Terre, parce que cela dépend de la volonté de servir d'une personne. La nécessité de la transmission de la pure Vérité est cependant compréhensible à chaque homme pensant et la Puissance de Dieu serait vraiment très faible si Sa Volonté ne suffisait pas pour soustraire un homme prêt à servir aux agressions de son adversaire. Celui-ci pourra accomplir sans préoccupation sa fonction, parce qu'il est justement l'exécuteur de la Volonté divine et sert à une chose qui est favorable pour le bien spirituel de l'humanité, c'est-à-dire pour le salut des âmes. Tant que l'homme est disposé à servir comme médiateur entre Dieu et les hommes il est, bien qu’il soit encore sur la Terre, un collaborateur des êtres de ce Royaume où le pouvoir terrestre n'arrive pas et donc il est aussi impossible à atteindre par le pouvoir terrestre, parce que la Puissance divine guide maintenant sa vie et décide selon Son éternel Conseil. Et ainsi sa vie terrestre se déroulera maintenant selon la Volonté divine, parce qu'il soumet sa volonté consciemment à la Volonté divine, il s’est laissé saisir par l'Amour de Dieu, il s’est laissé compénétré et reçoit maintenant continuellement la Force divine contre lequel le pouvoir terrestre est impuissant. Seulement lorsque l'homme s'est acquitté de sa mission terrestre, son action sur la Terre sera arrêté, cependant jamais de la part des hommes, mais c’est Dieu Lui-Même qui détermine la fin en le rappelant de la Terre pour qu'il puisse continuer son activité salvatrice dans l'au-delà, où l'attend une nouvelle tâche.

Amen

God's protection for the recipient of the revelations....

The revealed word of God, i.e. the word which is received directly from God, bears the stamp of divine love within itself, for this word is the direct emanation of the one Who is love Itself. Thus the recipient of this word need have no concerns that he will be harassed for the sake of the word as long as he accepts the divine revelation. Both spiritual and earthly opponents cannot use their power and strength, for this breaks against the power of God. Temptations can certainly approach the recipient of the word in the form of threats, but these threats can never be carried out because God Himself watches over His instruments as long as they have not yet fulfilled their mission. Man's will to be of service to God is the greatest protection against those forces. He thereby forms an impenetrable wall around himself, as it were, which none of the opponents can break through, for anyone who is a recipient of strength from God can also offer resistance through precisely that strength which flows to him directly. Every attack must remain ineffective, and only weakness of faith can reduce the power of resistance. But as long as the spirit from God is obviously at work, the proof is given that God's love is inclined towards His servant and His love and omnipotence will protect him from all danger. Moreover, the divine word can only rarely be conveyed to earth because this depends on a person's willingness to serve. But the necessity of transmitting the pure truth to earth is understandable to every thinking person, and God's power would truly be very small if His will were not sufficient to remove a person willing to serve from the hostility of his opponents. He will be able to carry out his ministry carefree because he is the executor of divine will and he serves a cause which is beneficial for the spiritual well-being of humanity, that is, which is intended to bring salvation to its soul. As long as the human being is willing to serve as a mediator between God and people he, although still on earth, is a co-worker of the beings of that kingdom where earthly power does not reach, and thus he is also beyond the reach of earthly power because the divine power now directs and determines his path of life according to His eternal counsel. And thus his earthly life will now take place according to divine will, for he consciously subordinated his will to it, he allowed himself to be seized by God's love, he allowed himself to be permeated by it, and he now constantly receives divine strength against which earthly power can no longer prevail. Only when the human being has fulfilled his earthly mission will his activity on earth be stopped, but never by people, instead God Himself determines the end by recalling him from earth so that he can continue his redeeming activity in the beyond, where a new task awaits him....

Amen