Ce que Dieu a donné aux hommes, a été toujours accueilli seulement par des hommes qui portaient en eux un désir extraordinairement fort pour la Vérité ; parce qu'ils la reconnaissent comme étant la Parole de Dieu. Et par conséquent la pure Parole de Dieu restera rarement sur la brèche. La Parole de Dieu vient à la Terre dans les temps d'affliction et de misère, dans les temps où elle doit apporter la consolation aux hommes, leur donner la Force pour le chemin terrestre. Mais les hommes la repoussent ou bien passent au-delà avec indifférence. Ils ne l'observent pas et donc elle ne peut pas devenir efficace en eux. Dieu Lui-Même dans Son infini Amour descend toujours de nouveau sur la Terre dans la Parole. Il voudrait s'approcher des hommes, Se porter Lui-Même à leur conscience, Il voudrait parler avec eux et leur transmettre la Force, mais ils ferment leurs cœurs et ils ne Lui en concèdent pas l'accès. Et donc l'affliction sur la Terre deviendra toujours plus grande. La souffrance augmentera jusqu'à devenir insupportable, il viendra un temps de misère la plus profonde, pour qu'avec cela les hommes se posent des questions et en arrivent maintenant à chercher Dieu, pour qu'Il les aide. Et alors la Parole de Dieu trouvera accès sporadiquement parmi eux et maintenant elle deviendra aussi efficace avec toute sa Force. À eux il sera offert d’innombrables possibilités, d'homme à homme comme aussi dans une liaison directe avec Dieu, pour autant que l'homme tienne un dialogue confidentiel et humble avec l'Entité la plus haute, et qu’il se sente Sa créature. Cet accueil de la Parole divine est vraiment la chose la meilleure, mais elle suppose aussi une certaine maturité animique, c'est-à-dire qu’auparavant l’homme doit avoir aspiré à un auto-perfectionnement avant qu’il soit en mesure d’entendre en lui la Voix de Dieu. Et seulement rarement l'homme se forme selon la Volonté de Dieu, et donc il est aussi rare d’entendre directement la Parole divine. Donc les hommes doivent l’écouter à travers ceux que Dieu a chargés de transmettre Sa Parole, et donc ils doivent accueillir la Parole au travers de médiateurs, parce qu'elle reste toujours la pure Parole de Dieu qui est bénie avec Sa Force. On doit toujours seulement s’employer à vivre selon cette Parole. Alors eux-mêmes seront instruits et seront vite guidés mentalement de sorte qu’ils puissent accueillir mentalement toutes les Sagesses de Dieu. La Parole de Dieu sera un Baume dans les temps les plus difficiles, elle sera un repos pour ceux qui menacent de s'écrouler sans force, elle sera l'Ancre qui est le dernier salut lorsque le petit bateau de la vie menace de sombrer. Parce que de cette Parole s'écoule toute la Force. Le monde veut s’y opposer, mais il ne pourra jamais la détruire ou la rendre inefficace, parce que c’est quelque chose de spirituel qui ne peut jamais tomber dans l'anéantissement. Elle doit être transmise mentalement aux hommes et par conséquent elle est impossible à atteindre par le pouvoir terrestre. La Parole divine durera toute l'Éternité, et celui qui l’accepte comme le Bien le plus sublime et se l’approprie, s’assure aussi pour lui une vie d’une durée éternelle, parce que le patrimoine spirituel est impérissable, et celui qui le possède est aussi impérissable. Toutes les dispositions d'une partie terrestre ne peuvent jamais toucher la Parole de Dieu, mais rendre les hommes indignes de l'accepter, et alors ils se privent eux-mêmes d’une certaine manière du plus grand Trésor, s'ils renoncent à la Parole divine pour des avantages terrestres. Ce qui est tourné contre Dieu et contre Ses Commandements, est inspiré aux hommes par l'adversaire, donc ne doit jamais être suivi, bien que ce soit une disposition du pouvoir terrestre. Donnez à Dieu, ce qui est à Dieu, et les exigences mondaines doivent être accomplies tant qu’elles ne sont pas tournées contre Dieu. Ce qui est exigé de vous par l'autorité, vous devez le faire, mais dès qu’elle se tourne contre Dieu ou bien contre Ses Commandements, vous devez obéir à Celui qui est au-dessus de tout, parce qu'Il est votre Seigneur, auquel tout est soumis. La Parole divine demande l’amour, l’amour pour le prochain, et toutes les actions que vous accomplissez, doivent naître de l'amour. Mais s'il est exigé autre chose, alors le législateur n'a pas été choisi par Dieu pour les hommes, mais il a pris son pouvoir qui cependant peut lui être enlevé, s'il ne s'adapte pas à la Volonté divine. Dieu est l'Unique Puissance à reconnaître, et le pouvoir terrestre qui s'acquitte de la Volonté divine, sera soutenu par Dieu dans toutes ses dispositions et actions. Il reposera une visible Bénédiction sur tout ce qu’il entreprend. Et il enregistrera un développement spirituel vers le Haut, là où ce pouvoir gouverne, parce qu'il travaille ensemble avec Dieu. Mais alors la pure Parole de Dieu doit pouvoir être diffusée, il doit être pris soin de la communauté spirituelle, un état apaisé doit unir entre eux les hommes qui sont de la même mentalité et la Force de la Parole divine doit devenir efficace parmi l'humanité, c'est-à-dire que les hommes qui acceptent la Parole doivent être en union intime avec Dieu et vivre constamment dans l'amour, c'est-à-dire être continuellement actifs dans l'amour.
Amen
TraducteursWas Gott bisher den Menschen gab, wurde nur immer von jenen Menschen angenommen, die ein außergewöhnlich starkes Wahrheitsverlangen in sich trugen; denn diese erkennen es als Gottes Wort. Und folglich wird sich das reine Wort Gottes selten Bahn brechen. In einer Zeit der Trübsal und der Not kommt das Wort Gottes zur Erde herab.... in einer Zeit, wo es den Menschen Trost bringen soll, wo es ihnen Kraft geben soll für den Erdenwandel. Doch die Menschheit weiset es ab oder geht daran vorüber in Gleichgültigkeit. Sie beachtet es nicht, und daher kann es an ihr auch nicht wirksam werden. Gott in Seiner grenzenlosen Liebe steigt immer wieder Selbst zur Erde herab im Wort. Er möchte Sich den Menschen nahen, Sich Selbst ihnen zum Bewußtsein bringen, Er möchte mit ihnen reden und ihnen Kraft vermitteln, doch sie verschließen ihre Herzen und gewähren Ihm keinen Einlaß. Und darum wird die Trübsal auf Erden immer größer. Es wird sich das Leid steigern bis zur Unerträglichkeit, es wird eine Zeit kommen des tiefsten Elends, damit die Menschen dadurch zur Besinnung kommen und sie nun Gott suchen, auf daß Er ihnen hilft. Und dann wird das Wort Gottes vereinzelt Eingang finden unter ihnen und nun auch wirksam werden in seiner ganzen Kraft. Es sind unzählige Möglichkeiten, wie es ihnen geboten wird.... von Mensch zu Mensch sowohl als auch in direkter Verbindung mit Gott, sofern der Mensch vertraulich und demütig Zwiesprache hält mit der höchsten Wesenheit, als deren Geschöpf er sich fühlt. Diese Entgegennahme des göttlichen Wortes ist wahrlich die beste, sie setzet aber auch eine gewisse seelische Reife voraus, d.h., eine Selbstveredlung muß zuvor angestrebt worden sein, ehe der Mensch fähig ist, die Stimme Gottes in sich zu vernehmen. Und selten nur gestaltet sich der Mensch dem Willen Gottes gemäß, und darum ist auch das Vernehmen des göttlichen Wortes direkt nur selten.... Deshalb sollen die Menschen denen Gehör schenken, durch die Gott Sein Wort ihnen vermittelt, und sie sollen also das Wort durch Mittler entgegennehmen, denn immer bleibt es das reine Wort Gottes, das mit Seiner Kraft gesegnet ist.... Und sie sollen sich nur immer befleißigen, diesem Wort gemäß zu leben.... Dann werden sie sehr bald selbst gedanklich so belehrt und geleitet werden, daß sie alle Weisheiten aus Gott gedanklich entgegennehmen können. Das göttliche Wort wird Balsam sein in schwerster Zeit, es wird Labsal sein denen, die kraftlos zusammenzubrechen drohen, es wird der Anker sein, der letzte Rettung ist, wenn das Lebensschifflein zu versinken droht. Denn diesem Wort entströmet alle Kraft.... Und wie sich auch die Welt dazu stellen mag, niemals wird sie es vernichten oder unwirksam machen können.... Denn es ist etwas Geistiges, was nimmermehr der Vernichtung anheimfallen kann. Es ist gedanklich den Menschen zu vermitteln und folglich jeder irdischen Gewalt unerreichbar. Das göttliche Wort hat Ewigkeitsdauer, und wer es als höchstes Gut aufnimmt und es sich zu eigen macht, der wird gleichfalls sich ein Leben sichern von Ewigkeitsdauer, denn geistiges Gut ist unvergänglich, und wer es besitzt, der ist gleichfalls unvergänglich.... Alle Maßnahmen irdischerseits können niemals das Wort Gottes selbst berühren, wohl aber die Menschen unwillig machen, es anzunehmen, und sie berauben sich dann gewissermaßen selbst des größten Schatzes, so sie das göttliche Wort hingeben für irdische Vorteile.... Was wider Gott gerichtet ist und wider Seine Gebote, das ist vom Widersacher den Menschen eingegeben, also auch niemals zu befolgen, wenngleich es eine Anordnung von irdischer Gewalt ist.... Gebt Gott, was Gottes ist.... und die weltlichen Anforderungen sollen erfüllt werden, solange sie sich nicht Gott entgegenrichten.... Was von euch verlangt wird von der Obrigkeit, das sollt ihr tun, sowie es sich aber gegen Gott oder Seine Gebote richtet, sollt ihr Dem gehorchen, Der über allem steht, denn Er ist euer Herr, Dem alles untersteht.... Das göttliche Wort aber fordert Liebe.... Liebe zu den Mitmenschen.... und alle Handlungen, die ihr tut, sollen aus der Liebe geboren sein. So jedoch anderes verlangt wird, ist der Gesetzgeber nicht von Gott den Menschen zugewiesen, sondern er nahm sich eine Macht, die ihm jedoch genommen werden kann, so er sich nicht dem göttlichen Willen fügt.... Gott ist die Macht, Die allein anzuerkennen ist, und die irdische Macht, die den göttlichen Willen erfüllt, wird auch von Gott unterstützt werden in allen ihren Maßnahmen und Handlungen. Es wird ein sichtbarer Segen auf allem ruhen, was sie beginnt. Und es wird eine seelische und geistige Höherentwicklung zu verzeichnen sein dort, wo jene Macht regiert.... denn sie arbeitet gleichsam mit Gott.... Doch dann muß als sicherstes Merkmal auch das reine Wort Gottes verbreitet werden dürfen, es muß geistige Gemeinschaft gepflegt werden können, es muß ein friedvoller Zustand die Menschen untereinander verbinden, die gleichen Sinnes sind, und die Kraft des göttlichen Wortes muß überall unter der Menschheit wirksam werden, d.h., es müssen die Menschen, die das Wort annehmen, in engster Gottverbundenheit stehen und ständig in der Liebe leben, d.h. unentwegt liebetätig sein....
Amen
Traducteurs