• Retour

La régularité dans le réveil de la nature

Dans la nature les changements se déroulent dans un certain Ordre. De cela l'homme a tendance croire qu’au travers des lois de la nature il faut entendre la même chose, c'est-à-dire qu’un certain Ordre dans l’espace, le temps et la forme se répète toujours de nouveau. Et cette régularité est certes quelque chose qui lui donne à réfléchir, mais qu'il ne peut pas s'expliquer. L'unique explication est qu’un Être extrêmement parfait a donné cette Loi selon Sa Volonté et que maintenant dans la nature tout doit s’adapter à cette Loi qui, d’une certaine manière, n’a pas pu se lever toute seule, mais qui a été provoquée seulement à travers la Volonté de cet Être sublime, mais certains ne l'acceptent pas. Cependant aucune autre explication concernant la régularité dans la nature ne peut lui être donnée. Donc ils refusent toute pensée ou bien toute explication sur cela et les hommes ne trouvent pas le lien entre la Vie et le devenir des êtres dans la nature avec Dieu. Pour eux le processus du réveil dans la nature est devenu quelque chose d’entièrement naturel, qui ne stimule pas leurs pensées à réfléchir sur la raison qui poussé la Force Primordiale, l'Être le plus élevé et plus parfait à faire cela. Et vraiment cette indifférence que l'homme a envers la plus grande question, rend impossible toute action sur les pensées des hommes pour leur en donner l'éclaircissement, parce qu'il ne peut être donné aucune réponse avant que n'ait été posé une question, parce que Dieu impose cette condition aux chercheurs de la Vérité, il faut qu’elle soit désirée. Par conséquent avant qu’un problème puisse occuper les pensées des hommes, il faut que lui soit donnée la réponse. Les forces de la nature sont certes efficaces en soi, mais toujours seulement au travers de l'écoulement de l'Amour divin ; c'est-à-dire tout ce que Dieu a envoyé dans le Cosmos en tant que Lumière et Force se manifeste visiblement justement dans les Œuvres de Création, qui se trouvent en constante transformation, mais cela est plus clairement reconnaissable dans le monde végétal, qui à une certaine époque de l’année se renouvelle toujours et cela se produit de la manière la plus multiple, de sorte que les hommes aient une preuve très claire de l’Action de Dieu, s'ils prêtaient attention à cette nouvelle formation et voulaient en chercher le motif. Tout se lève devant les yeux des hommes, et ils s'en réjouissent, mais leur volonté n'est pas assez forte pour en sonder le processus, pour autant que cela soit possible. Ils ne peuvent pas comprendre le fait que tout le lever ou le devenir dépend d'une Force, autrement ils devraient affirmer le Donateur de la Force, mais ils voudraient plutôt en repousser l’existence. Chaque manifestation de Force suppose une Source de Force ; mais cette dernière doit toujours être cherchée en dehors, étant donné que le Rayonnement de la Force est envoyé toujours dans l’entourage de la Source de la Force. La régularité de la Création implique l’action d’un Formateur qui la régit, parce que rien n’est arbitraire, mais tout est dans un Ordre parfait, chose que l'œil humain peut même voir. Tout changement dans la nature se déroule dans une régularité qui doit révéler une sage Législation et donc un Donateur de Loi extrêmement parfait. Et si un homme observe seulement attentivement les Créations toujours répétées dans la nature, il devrait avoir la certitude qu'il doit exister un Guide de ce qui s’est levé, et donc il lui devrait être facile de croire dans un Être Dieu le plus élevé, parce que l'homme ne pourrait donner aucune réponse d’une manière qui soit suffisante et crédible, pour l'accepter comme Vérité.

Amen

Lawfulness in the awakening of nature....

Change in nature takes place in a certain order. As a result, people are inclined to believe that the laws of nature are the same.... a certain order in time, space and form that always repeats itself. And this regularity is probably something that gives him food for thought, but which he cannot explain. He does not accept the only explanation that a supremely perfect being has given these laws according to His will and that everything in nature must now conform to these laws, that nothing arises by itself, so to speak, but is only brought about by the will of this supreme being. But again, no other explanation for the laws of nature can be given to him. They therefore reject any thought of it or any explanation of it....

People do not find the connection between life and becoming in nature and God. For them the process of awakening in nature has become something quite self-evident that it does not stimulate them to think how the elemental force, the highest and most perfect being, relates to it. And it is precisely this indifference which man displays towards the greatest question which makes it impossible to have an enlightening effect on people's thoughts, for no answer can be given until the question has been asked. For God attaches this condition to the distribution of truth, that it is desired. Consequently, a problem must first occupy man's thoughts before the answer is given. The forces of nature are indeed effective in themselves, but always only the outflow of divine love; i.e., everything that God sends out into the universe in light and strength expresses itself visibly in the very works of creation that they are in constant transformation.... This is most clearly recognizable in the plant world, which constantly renews itself over a certain period of time and does so in the most varied of ways, so that people would have very clear evidence of God's activity if they paid attention to this reshaping and wanted to find a reason for it. Everything certainly comes into being before people's eyes and they enjoy it, yet their will is not strong enough to fathom the process as far as this is possible. They do not realize that everything that comes into being or is developing is dependent on a force, otherwise they would have to affirm the source of the force, but they would rather reject it. Every expression of force presupposes a source of force; the source of force, however, must always be sought outside it, since the radiation of force is always sent into the vicinity of the source of force. The regularity of creation, however, suggests a planned designer, for nothing is arbitrary but in the most perfect order, whatever the human eye is able to see. Every change in nature takes place in a regularity that must betray a wise legislator and therefore a most perfect lawgiver. And if a person merely pays attention to the ever-recurring creations in nature he should be certain that there must be a controller of what has come into being, and thus it should be easy for him to believe in a supreme divine being, for otherwise the thinking human being would not be able to give himself an explanation which would be sufficient and credible to accept it as truth....

Amen