Aux hommes il manque souvent la Force de Dieu pour vivre et cela résulte du fait qu’ils la désirent souvent trop peu, parce qu'ils cherchent à affronter tout par eux-mêmes, mais contre de fortes résistances leur force ne suffit pas et donc ils doivent chercher l'aide au-delà, vers Celui qui est à l'origine de chaque événement. Que la misère et la préoccupation viennent sur les hommes par leur faute ou bien que Dieu Lui-même envoie des souffrances pour les éprouver, la Force doit toujours être demandée à Dieu, pour que cette misère disparaisse. Mais l'homme a perdu la connaissance que Dieu veut Se faire reconnaître seulement à travers la souffrance, pour que l'homme pense à Lui et se refugie en Lui. Sa volonté est extrêmement affaiblie, de sorte qu’il se fait souvent dominer sans réagir par une situation de misère, au lieu de vouloir combattre chaque difficulté et pour cela se servir de l'Aide de Dieu. Lorsque l'homme invoque Dieu pour obtenir de l'Aide, c’est qu’il a réussit à se libérer soit de la léthargie de l'esprit comme de la captivité de l'âme, parce que la volonté pour l'auto-libération devient forte. D'abord le mal de base doit toujours être éliminé, la volonté doit de nouveau devenir libre du pouvoir de l'adversaire qui la tient liée, alors elle se manifestera à nouveau selon la Volonté de Dieu. Et dans sa plus grande misère l'homme doit venir tout seul au Père. Il doit prier, parce que seulement la prière en Esprit et en Vérité pénètre jusqu’à Dieu, et on ne peut être en liaison avec Dieu que seulement avec cette prière Dieu. Un soupir pour la Force dans une situation de misère très difficile peut être envoyé au Père. Plus intimement l’homme supplie vers le haut, plus sûrement il sera satisfait. Parce que Dieu attend l'appel qui vient du cœur, Dieu veut que le fils sur la terre étende vers Lui des mains désireuses, Il veut qu'il reconnaisse sa faiblesse et se confie avec dévotion au Père dans le Ciel, il veut que celui qui désire se servir de Son Amour et de Sa Grâce vienne à Lui dans la misère, parce qu'Il veut distribuer Sa Force si seulement elle est désirée. Accueillez Dieu dans votre cœur, reconnaissez qu'Il est très proche et qu’Il vous attend jusqu'à ce que votre cœur se tourne vers Lui. Ne Le cherchez pas loin de vous, ouvrez votre cœur et écoutez Sa Voix. Il vous parle comme un Père affectueux et Il vous console lorsque vous présentez votre misère, parce qu'Il est justement l'Amour, Il veut vous aider, mais vous devez Le désirer avec un esprit éveillé, vous devez demander la Force à Dieu à chaque instant, pour chaque action et dans chaque situation de la vie. Vous devez prier Dieu pour la Libération de la misère dont vous êtes vous-mêmes coupables, car vous avez concédé à l'adversaire le pouvoir sur vous et avec cela votre volonté a été affaiblie. Priez Dieu intimement pour la Libération de son pouvoir, et vous ne demanderez pas vraiment inutilement.
Amen
TraducteursDie Kraft zum Leben mangelt den Menschen oft, und es geht daraus hervor, daß sie zu wenig die Kraft aus Gott begehren, daß sie alles aus sich selbst zu meistern suchen, gegen starke Widerstände aber ihre eigene Kraft nicht ausreicht und sie deshalb dort Hilfe suchen sollen, wo der Ausgang jeglichen Geschehens ist. Ob Not und Sorge durch eigenes Verschulden über den Menschen kommt oder ob Gott Selbst ihnen das Leid zur Prüfung schickt, immer muß die Kraft aus Gott angefordert werden, soll diese Not weichen. Doch es hat der Mensch diese Erkenntnis verloren, daß Gott Sich nur durch Leid zu erkennen geben will, damit der Mensch Seiner gedenke und Zuflucht zu Ihm nehme. Es ist der Wille außerordentlich geschwächt, so daß er sich oft teilnahmslos und ohne Widerstand von der Notlage beherrschen läßt, anstatt alles Schwere bekämpfen zu wollen und Gottes Hilfe dazu in Anspruch zu nehmen. So Gott angerufen wird um Hilfe, wird es ihm gelingen, sich zu befreien, sowohl aus der Lethargie des Geistes wie der Gefangenschaft der Seele.... Denn es wird der Wille zur Selbstbefreiung stark werden. Es muß immer erst das Grundübel beseitigt werden, es muß der Wille wieder frei werden aus der Gewalt des Widersachers, der ihn gebunden hat, alsdann wird er wieder sich äußern dem Willen Gottes gemäß. Und wiederum muß der Mensch in seiner größten Not von selbst zum Vater kommen.... Er muß beten, denn nur das Gebet im Geist und in der Wahrheit dringt zu Gott empor, und nur diesem Gebet kann von Gott entsprochen werden. Der Stoßseufzer um Kraft kann in der schwersten Notlage emporgesendet werden zum Vater.... Je inniger und flehentlicher er zur Höhe steigt, desto sicherer wird er erhört werden. Denn Gott wartet auf diesen Ruf, der von Herzen kommt.... Gott will, daß das Kind auf Erden verlangend die Hände ausstreckt nach Ihm, Er will, daß es seine eigene Schwäche erkennt und sich hingebend dem Vater im Himmel überläßt.... daß es Seine Liebe und Gnade in Anspruch zu nehmen begehrt.... Er will, daß es zu Ihm kommt in jeder Not.... denn Er ist willig, Seine Kraft auszuteilen, so sie nur begehrt wird. Nehmet Gott auf in eure Herzen, erkennet, daß Er in eurer nächsten Nähe ist und nur wartet, bis euer Herz sich Ihm zuwendet. Suchet Ihn nicht in der Ferne, öffnet euer Herz und vernehmet Seine Stimme.... Er spricht zu euch wie ein liebreicher Vater und wird euch trösten, so ihr eure Not Ihm vortraget, denn Er ist ja die Liebe, und diese Liebe will euch helfen, doch ihr müßt sie wachen Geistes begehren, ihr müßt die Kraft aus Gott anfordern zu jeder Stunde, zu jeder Handlung und in jeder Lebenslage.... Ihr müßt Gott bitten um Erlösung aus der Not, die ihr selbst verschuldet habt, indem ihr auch dem Widersacher Macht über euch eingeräumt habt und dadurch euer Wille geschwächt wurde. Bittet Gott inniglich um Erlösung aus seiner Gewalt, und ihr werdet wahrlich keine Fehlbitte tun....
Amen
Traducteurs