Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le nouveau Royaume spirituel – le prophète – la nouvelle race humaine

L'humanité devra reconnaître son vrai salut dans une direction spirituelle totalement nouvelle, et elle témoignera à haute voix que seulement cette orientation pouvait la délivrer de toute misère. Une race humaine tourmentée, visitée par toutes sortes d’afflictions, peut se libérer du plus grand tourment terrestre au moyen de la transformation de son être intérieur, au moyen d'un travail conscient sur la vie de l'âme. Et un tel ennoblissement aura aussi pour conséquence une amélioration de sa situation terrestre. Seul un niveau spirituel bas dans les relations humaines est la cause de toutes les plaies corporelles, et pour soulager ces dernières, l'homme doit s’efforcer spirituellement de s'acquitter des demandes de la Volonté divine. L'obscurité spirituelle a un effet si terrible que d’innombrables âmes vont à la rencontre de la ruine et elles ne peuvent pas être sauvées autrement qu’au travers d’une vie terrestre extrêmement difficile. Et dans cette misère des âmes, le SEIGNEUR a fait se lever un homme dont l'esprit est rempli de l'Esprit de Dieu. Il parlera de Dieu d’une telle manière que ceux qui le reconnaîtront comme le libérateur de l'esprit d'innombrables âmes errantes soupireront. Il y aura une lutte contre lui, mais sa parole et le pouvoir de sa parole abattra l'ennemi. Il luttera pour les âmes, prêchera l'amour, enflammera les cœurs et les poussera à la collaboration spirituelle. Il offrira aux hommes la Doctrine divine la plus pure et tous ceux qui sont pleins de bonne volonté pour bien faire, reconnaîtront l'Esprit qui parle par lui. Il ne craindra pas le pouvoir terrestre, et il n'exercera pas la violence, mais il exposera avec la plus grande patience et amour aux hommes leur manière fausse de vivre, leur désir ardent pour le monde et leur chute. Et beaucoup entendront sa parole et seront édifiés, ils rentreront en eux-mêmes et reconnaîtront la Vérité de ses paroles. Ils voudront protéger celui qui sera persécuté, et vite il se formera deux partis et ils se combattront autrement. Et le SEIGNEUR donnera une grande Force à ceux qui sont pour lui, et Il diminuera le pouvoir de ceux qui combattent contre lui. Et le nouveau Royaume commencera, bénit soit celui qui prête écoute à la voix intérieure et soutient ce qu'il entend en lui, bénit soit celui qui rejoint l'armée des combattants pour Dieu et va combattre le monde de l'adversaire. Et l'âme tourmentée qui aura été libérée durant la dernière heure soupirera et elle commencera une nouvelle ère. L'apparence, la splendeur et le faste extérieur du monde ne seront plus désirés comme avant, l'homme tendra au mûrissement de l'âme, il tendra à la richesse spirituelle et son désir sera tourné vers les Dons d'en haut, que le monde ne peut pas offrir. Et en ce temps il se lèvera une nouvelle race, et celle-ci sera porteuse du vrai christianisme, elle vivra dans l'amour pour Dieu et pour le prochain, elle reconnaîtra la destination de l'homme et travaillera donc consciemment à sa perfection, l'âme s'unira avec l'esprit, et trouvera le contact avec Dieu comme PÈRE et CRÉATEUR de toutes les choses, pour être unie avec LUI dans toute l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Novo Reino Espiritual.... Prophet.... Nova Geração....

A humanidade terá de reconhecer a sua verdadeira salvação numa direcção espiritual completamente nova, e testemunhará em voz alta que só esta foi a sua salvação de toda a adversidade. Uma geração atormentada, afligida por todo tipo de tribulações, pode se redimir do maior tormento terreno através da transformação do seu ser interior.... através do trabalho consciente sobre a vida da alma. E um tal refinamento também leva a uma melhoria da situação terrena. Somente o baixo espiritual é a causa de todas as enfermidades físicas, e assim estas últimas são remediadas assim que o ser humano faz um esforço espiritual para satisfazer as exigências da vontade divina. O desarranjo espiritual das pessoas tem um efeito tão terrível, incontáveis almas estão a caminho da ruína e não podem ser salvas de outra forma que não seja através de uma vida terrena extremamente difícil. E nesta angústia da alma o Senhor levantará um homem cujo espírito (alma?) está cheio do espírito de Deus.... Ele falará de Deus de tal maneira que qualquer um que o reconheça como o libertador do espírito de incontáveis pessoas equivocadas, dará um suspiro de alívio. Será uma batalha contra ele, mas a sua palavra e o poder da sua palavra abaterão o inimigo.... Ele lutará pelas almas, pregará sobre o amor, inflamará os corações e os incitará à cooperação espiritual.... Ele oferecerá às pessoas o mais puro ensinamento divino, e todos os que estiverem dispostos a fazer o que é certo, reconhecerão o espírito que fala dele. Ele não temerá o poder terreno e não usará de forma alguma a força, mas, com a maior paciência e amor, falará às pessoas sobre o seu modo de vida errado, a sua mundanização e a sua queda..... E ouvirão a sua palavra e construir-se-ão sobre ela, entrarão em si e reconhecerão a verdade das suas palavras.... Eles vão querer protegê-lo a quem vão perseguir, e em breve duas partes vão formar e lutar um contra o outro.... E o Senhor dará grande poder aos que são a seu favor, e o poder dos que vão contra ele diminuirá. E assim começa o novo reino.... E bendito é aquele que dá ouvidos à voz interior e defende o que ouve dentro de si mesmo.... bendito aquele que se junta ao exército destes lutadores por Deus e vai contra o mundo do adversário.... E a alma atormentada respirará um suspiro de alívio por ter sido salva na última hora.... E uma nova era vai amanhecer.... O glamour exterior, o esplendor e o esplendor do mundo não serão mais tão desejados como antes, o ser humano lutará pela maturidade espiritual, ele lutará pela riqueza espiritual, e seu desejo será dirigido para dons de cima que o mundo não pode oferecer. E uma nova geração emergirá deste tempo, e será portadora de um verdadeiro cristianismo, viverá no amor a Deus e ao próximo, reconhecerá o destino do ser humano e assim trabalhará conscientemente para a perfeição, a alma se unirá ao espírito e encontrará contato com Deus como Pai e Criador de todas as coisas para estar unida a Ele por toda a eternidade....

Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL