• Retour

La motivation de la réception

Prenez garde, l'adversaire est partout en guet-apens, pour vous pousser à la chute. Donc priez sans arrêt, pour que le Seigneur vous protège de tout danger. « Devenez comme les enfants », dit le Seigneur, et Il bénit ceux qui se confient à Lui en priant d’une manière enfantine, « et repoussez tout ce qui pourrait bouleverser la foi enfantine. » Vous voyez, dès que le Seigneur vous instruit, vous êtes Ses vrais fils, et vous pouvez recevoir reconnaissants et joyeux les Dons que le Seigneur Lui-même vous offre. Mais d'abord vous devez avoir suivi une certaine école qui vous a rendu intérieurement mûr pour recevoir de tels Enseignements. Vous avez parcouru une voie qui était certes plutôt difficile, mais celle-ci a fait de sorte que vous L'ayez trouvé, et ainsi Il a pu vous offrir le Pain des Cieux. Maintenant il vous a été imposé d'un coté une grande tâche terrestre, mais d'autre part il vous est offert un repos qui vous transmet une Force extraordinaire pour vous acquitter de la tâche. Saisissez-le et comprenez-le : Le Seigneur vous a pourvu d’une fonction et Il vous rend fort pour celle-ci. Et ce que maintenant vous recevez est si imposant, qu’il sera bien difficile pour les fils terrestres de le comprendre, parce que leur esprit n'est pas encore réveillé, et s'ils croient être tous seuls dans la Lumière, leur âme n'est pas encore réceptive pour des Sagesses d'un tel genre, mais l'intime dévouement au Sauveur leur apportera la juste connaissance en temps voulu. Le Seigneur connaît Ses fils, et Il sait donner ce qui est juste à chaque fils. Mais si vous vous heurtez à une résistance, désirez uniquement l'Éclaircissement de Lui, car Il vous conseillera vraiment bien. Et Il ne laisser marcher sur une fausse voie aucun de ceux qui Le prient pour un Conseil et de l’Aide.

Amen

Reason for receiving.... (rejecting sister?)

Beware, the adversary is lurking everywhere to bring you down.... Therefore pray without ceasing that the lord may protect you in all danger. "Become like children," says the lord, and He blesses those who entrust themselves to Him in childlike prayer.... "and keep away everything that could shake childlike faith." Behold, as the lord teaches you, you are also His true children, and you may gratefully and joyfully receive the gifts that the lord Himself offers you. However, you must first have gone through a certain school which made you inwardly mature for receiving such teachings. You have travelled a path which was certainly more difficult but which resulted in you finding Him and thus He was able to offer you the bread from heaven.... And now you have been given a great earthly task on the one hand, but on the other hand you are offered a refreshment which gives you extraordinary strength to fulfil the task. Understand and realize that the lord has given you a ministry and is also making you strong for this ministry. And what you now receive is so powerful that it will probably be difficult for many an earthly child to comprehend it.... For the spirit of those who believe to stand alone in the light is still unawakened.... their minds are not yet receptive to such wisdom, yet their heartfelt devotion to the saviour will still bring them the right realization at the right time. The lord knows His children and He knows what is right for each child. But if you encounter resistance, seek clarification from Him alone, Who will truly advise you right.... He will not let anyone take the wrong path who turns to Him for advice and help....

Amen