• Retour

Pauvreté spirituelle – Richesse spirituelle – Renoncement terrestre

C’est un bonheur indescriptible lorsque le sens de l'homme est tourné vers l'éternel-impérissable. Chaque esprit du temps actuel cherche seulement ce qui est terrestre et votre désir pour le monde est devenu presque irrésistible; il n'entre presque jamais dans un état d'auto-contemplation et l'homme dans sa nature reste superficiel, plein de luxure et de pensées terrestres, alors qu’il devrait constamment tenir compte de sa pauvreté spirituelle, sa vie intérieure est vide et l’état de son âme outre mesure compromis, et il devrait chercher constamment à se libérer de cette situation douloureuse de l'âme. Seul celui qui désire Dieu et Son Royaume, peut être accueilli dans l'enceinte des sages et ainsi puiser dans le Puits éternel, et ce savoir spirituel est immensément précieux, vu qu’il promeut toujours l'âme dans son développement vers le Haut, et ainsi elle reconnaît l'utilité de la vie terrestre, si elle-même dans la vie terrestre ne s’adonne pas aux jouissances et aux joies corporelles, elle a de toute façon la foi dans l'immortalité de l'âme, dans une Vie éternelle et dans sa Magnificence, où elle sera beaucoup plus riche et plus heureuse que comme elle ne pourra jamais l’être dans la jouissance terrestre. Et tout le pouvoir du monde ne peut pas donner ce que Dieu le Seigneur a promis aux Siens, parce qu'il ne peut rien donner qui lui soit propre et que le Seigneur ne donne pas car cela est Sa Volonté depuis l'Éternité; par contre Il donnera aux Siens dans une très grande mesure le bonheur intérieur et des Dons spirituels et même du bien terrestre en surabondance, si l'homme désire la richesse spirituelle et persiste dans l'amour pour le Seigneur et pour son prochain. Mais combien pauvrement il sera récompensé par le monde. Combien destructeurs et insignifiants seront les succès qu’un homme pourra montrer à la fin de ses jours, et quelle absence de bien spirituel marquera l'inutilité de sa vie terrestre, et quel douloureux repentir se fera sentir à une telle âme imparfaite. Mais le Ciel sera ouvert pour le fils terrestre, qui renonce à toutes les joies terrestres et qui s'est tourné vers l'Éternité. La vie terrestre est vraiment brève, et ce dont l'homme aura été privé dans celle-ci, lui sera donné abondamment dans cette Vie, et les biens inestimables qu’il a amassés sur la Terre en pensant à la Vie future il les retrouvera là. L'homme demande à l'Esprit de Dieu des choses qui lui sont encore incompréhensibles, et Il veut lui en fournir la compréhension. Mais s'il ne trouve pas le sol préparé, il ne peut pas lui arriver de réponse. Parce que pour la recevoir, il faut la volonté de renoncer à la jouissance terrestre et chercher seulement l'édification spirituelle. Celle-ci lui rend mille fois plus que ce qu’il donne, parce que le bonheur terrestre est comme l’écume, il passe et ne laisse rien qui est de la valeur pour l'Éternité, mais l'aspiration spirituelle ramasse des richesses spirituelles et stimule l'homme toujours seulement à pénétrer avec plus de ferveur dans le savoir spirituel divin, et la Bénédiction divine ne manquera pas, et un tel fils terrestre peut être pourvu en très grande mesure, pour qu'il n'ait pas à languir, lorsqu’il doit laisser la vie terrestre. Parce que le Seigneur répand Sa Richesse d'Amour à ceux qui désirent Lui et Son Amour.

Amen

Spiritual poverty.... spiritual wealth.... earthly renunciation....

It is an ineffable happiness when man's mind is focussed on the eternal and imperishable. All spirit of the present time only seeks the earthly and has become almost unsurpassable in its desire for the world; it almost never enters into a state of self-contemplation, and man remains superficial in his nature, full of lust and earthly-minded, and yet he must constantly realize his spiritual poverty, his empty inner life and his extremely endangered state of soul, and he must unwaveringly endeavour to free himself from this painful situation of the soul. Only he who desires God and His kingdom can be accepted into the circle of the knowledgeable and thus draw from the eternal fountain, and this spiritual knowledge is so immeasurably valuable as it immensely promotes the soul's higher development, and thus it also recognizes the uselessness of earthly life, even if it is not granted any bodily pleasures and joys in earthly life, it nevertheless has faith in immortality, in eternal life and its glory and can be called far richer and happier than it could ever be in earthly enjoyment. And all the power of the world cannot hand out what the lord God promises to His own, for it cannot give anything of itself that the lord does not give or that is His will from eternity; on the other hand, He will give His own an abundance of inner happiness and spiritual gifts and also an abundance of earthly possessions if the human being desires spiritual wealth and perseveres in love for the lord and his neighbour.... But how poorly the world will consider him.... How devastatingly small will be the successes a person has to show at the end of his days, and what a lack of spiritual wealth will characterize the uselessness of earthly life and what painful remorse such an imperfect soul will feel.... But heaven will be open to the earthly child who has renounced all earthly pleasures and turned towards eternity. Life on earth is truly short.... what a person has lacked in this life will be given to him in abundance in the next, and he will find priceless possessions there again if he has collected them on earth and thought of the life to come. Man asks the spirit from God about things that are still incomprehensible to him, and the spirit wants to bring him understanding. However, if he does not find the ground prepared, he cannot receive an answer, for in order to receive it he needs the will to renounce earthly enjoyment and only seek spiritual edification. This replaces a thousandfold what he gives away, for earthly happiness is like foam, it fades away and leaves nothing behind that is of value for eternity. But spiritual endeavour gathers spiritual riches and stimulates the human being to penetrate spiritual knowledge ever more eagerly, and the divine blessing will not fail to materialize and such an earthly child will be provided for in abundance so that it need not live in want when it has left earthly life. For the lord will share His wealth of love with the one who desires Him and His love....

Amen