• Retour

La préoccupation des amis spirituels - les efforts des pouvoirs obscurs

Tu vois, Ma fille, ton âme ne trouve pas le juste calme, elle ne le peut pas tant que tu ne te détaches pas totalement du royaume des pensées terrestres. L’homme est toujours empêché de prendre son envol spirituel vers le Haut, tant qu’il ne s’en remet pas à Moi sans réserve. Donc toute résistance doit être cassée, il ne doit pas s’occuper du monde et son désir doit toujours seulement être tourné vers Moi d’une manière déterminante, et se détacher de la Terre. Et ainsi accueille ces quelques Mots salutaires, qui doivent toujours être un soutien pour toi si la séparation du monde t'est difficile. Pour toi il est mené une lutte sans pareil, les pouvoirs contraires cherchent à te retenir par tous moyens à la Terre et t'entraver de toutes les façons imaginables dans la réalisation de cette Œuvre. Et de la même manière tes amis spirituels luttent pour ton âme, pour ta pleine volonté, et leur fatigue est très fervente et persévérante. Maintenant toi-même dois conduire leur fatigue au succès, en acceptant chaque force, même petite, qui soit à l'avantage de cette Œuvre. Tu vois, avec chaque nouvelle Communication tu réalises les espoirs de tes amis de l'au-delà. Le pouvoir contraire s’applique à te perdre et à te rendre négligente ou bien fatiguée de travailler et que tu reçoives à contrecœur. Donc la constante préoccupation de tes amis est justifiée, et Je veux à nouveau te mettre au cœur de te donner à Moi et ne craindre aucune fatigue ou inconfort, lorsqu’il s’agit de recevoir les Transmissions spirituelles. Tu vois, Je te donne en quantité illimitée, et Mon Amour t'est toujours proche, mais toi-même tu dois Me chercher et laisser devenir toujours active ta volonté, et Je veux te bénir et te pourvoir avec Ma Force.

Amen

Concern of the spiritual friends.... efforts of the dark forces....

Behold, My child, the soul will not find the right rest as long as it is unable to completely separate itself from the realm of earthly thoughts. And again and again the human being is held back from his spiritual flight upwards until he surrenders himself to Me without reservation. And therefore all resistance shall be broken, the world shall not be respected and only ever the desire for Me shall determine the human being to detach himself from earth. And thus hear few but salutary words which shall always support you if the separation from the world is difficult for you. An unparalleled battle is being waged for you.... The opposing powers seek to hold you to the earth by all means and to prevent you from continuing this work in every conceivable way. And likewise your spiritual friends are struggling for your soul, for your full will.... and their endeavour is so assiduous and persevering.... Now you yourself shall bring success to their endeavour by yielding to every, even the subtlest, impulse in you which is to the advantage of this work. Behold, with every new manifestation you fulfil the hopes of these friends in the beyond.... When using the power of the enemy, there is every danger that you will lose yourself and become careless or tired of work and unwilling to receive. Your friends' constant worry is therefore justified, and I will once again urge you to hand yourselves over to Me and spare no effort or inconvenience when it comes to receiving the spiritual impartations. Behold, I give to you without limit and My love is always close to you, yet you must look for Me yourselves and always let your will become active, and I will bless you and provide you with My strength....

Amen