Tu vois, Ma fille, tu dois Me porter une vraie confiance si Je veux accomplir en toi le Miracle de t'éduquer en t’enseignant avec Ma Parole, parce que la Force de Ma Parole peut te combler seulement lorsque tu l'acceptes avec une très profonde foi. Tu vois, ce qui t'est révélé est toujours seulement Mon Esprit. Mais comment pourrais-Je prendre demeure dans un cœur avant qu’il ne s’ouvre à Moi dans très profonde foi? Mon Esprit doit être perçu pleinement et réellement vivant par toi, chaque petit Mot doit t'annoncer Mon Amour, seulement alors il te révélera l'Être de la Divinité et seulement alors la Force de Dieu agira en toi. Chaque réveil des Forces spirituelles en toi est seulement une manifestation de l'Esprit de Dieu; là où l'homme ne peut pas se donner complètement à la foi, il se produira une stagnation aussi longtemps que la foi ne sera pas consolidée. Maintenant ta volonté est outre mesure forte et aide toujours là où la foi devient faible, mais lorsque tu accueilleras Ma Parole comme une Vérité entière, tu croîtras au-delà de toi-même et tu seras un disciple béni en Mon Nom. Tu vois, Ma fille, observe l'attitude d'un homme sans foi. N'a-t-il pas toutes les raisons de douter de la vie, si la liaison avec l'au-delà ne lui enseigne rien? Combien imparfaite sera sa confiance dans l'Aide, combien vide sera sa vie si elle n’est pas sous-tendue par la foi! Mais un vrai fils de Dieu recueille tout de la Main du Père avec résignation. Il croit et a confiance et ainsi il n'est jamais sans Aide. Et ainsi la foi et la confiance sont les premières choses qui doivent être conquises par l'homme, seulement alors il peut édifier un savoir spirituel. Que Ma Volonté vous mène, cela est aussi seulement compréhensible avec la foi, comment voudriez-vous le montrer autrement? À travers la foi il doit vous être montré Mon Amour et Ma Préoccupation pour vous. Pour cela vous n'avez à nouveau aucune preuve, seulement une foi ferme. La foi est la première et la dernière chose, le début et la fin, parce que sans la foi vous ne reconnaissez pas votre origine et vous ne vivez même pas pour l'Éternité, mais vous considérez la vie seulement dans sa constitution perceptible qui vous rend seulement très insatisfaits pendant votre existence terrestre. Mais à travers la foi même le plus profond ennui, la plus grande souffrance sont adoucis, et le désespoir est changé en confiance. Donc vous apprendrez seulement à M’aimer avec toute la ferveur lorsque vous croirez avec tout votre cœur. Qu’est donc la foi sinon la reconnaissance de Moi-même? Si vous croyez que Je Suis, alors vous êtes au milieu de la connaissance, et alors tout le reste vous sera facile, vous Me témoignerez le respect et l'honneur, pendant que vous chercherez à vous acquitter de Ma Volonté et à observer Mes Commandements, vous vous porterez à la rencontre de Mon amour et votre plus ardent désir sera d'être uni avec Moi. Mais tout cela vous l’atteindrez seulement à travers Ma Parole, acceptez-la, ne laissez agir en vous rien autre que Ma Parole. Alors vous serez amené à croire et avec cela aussi à aimer, alors vous serez Mes fils dans l’éternité, parce que lorsqu’un fils terrestre voit en Moi le Père, sa foi ne peut pas être facilement ébranlée, il accepte sans douter chaque Parole qui lui arrive, parce que le Père gratifie le fils de la Vérité. Il ne le mènera pas sur une fausse piste et ne le laissera pas parcourir des voies fausses. Donc, Ma fille, laisse l'action suivre ta volonté, et plonge-toi dans Ma Parole et crois que Je protège chacun de Mes fils de n'importe quel danger du corps et de l'âme, si ce fils est rempli du désir pour Son Père, et occupe-toi toujours de la voix intérieure qui sonne aimablement chez ceux qui M'aiment, parce que Mon Amour leur révèle comment arriver à Moi et rester Mien dans toute l'Éternité.
Amen
TraducteursEis que , Minha filha, você deve ter total confiança em Mim se Eu Devo realizar o milagre em você e treiná-la para ser uma mestra da Minha Palavra, pois a força da Minha Palavra só pode preenchê-la se você a aceitar com a mais profunda fé. Eis que o que se vos revela é sempre apenas o Meu espírito. Mas como posso tomar morada num coração antes que ele se abra para Mim na mais profunda fé. Você deve sentir o Meu espírito para ser completamente fiel à vida.... Cada pequena palavra deve informar-vos do Meu amor, só então a essência da Deidade se revelará a vós, e só então a força de Deus trabalhará em vós. Todo despertar de poderes espirituais em vós é apenas uma expressão do espírito de Deus; onde o ser humano não pode dedicar-se completamente à fé, ocorrerá uma estagnação até que a fé seja estabelecida. Agora sua vontade é extremamente forte e sempre ajuda onde a fé se torna fraca, mas se você aceitar Minha Palavra como verdade inquebrável você crescerá além de si mesmo e será um discípulo abençoado do Meu nome. Eis que, meu filho, observa primeiro a conduta de um homem infiel.... Não tem ele todas as razões para desesperar da vida, se nada lhe ensina a ligação com o além? E até que ponto é falsa a sua confiança na ajuda...., quão vazia é a sua vida se a fé não o sustenta? Mas um verdadeiro filho de Deus aceita tudo da mão do Pai com rendição, ele acredita e confia e, portanto, nunca está sem ajuda. E assim a fé e a confiança são as primeiras coisas que uma pessoa tem a ganhar, só então ela pode construir todo o conhecimento espiritual sobre ela. O facto de a Minha vontade o guiar só pode ser entendido através da fé.... de que outra forma gostaria de o provar? Você deve ser apontado pela fé para o Meu amor e a Minha preocupação por você.... mais uma vez, não tem provas para isto, apenas uma fé firme.... A fé é a primeira e a última, o início e o fim. Pois sem fé você não reconhece seu fim e não vive para a eternidade.... mas você só vê a vida no seu estado real, o que só o deixa extremamente insatisfeito durante a sua existência terrena. No entanto, pela fé até mesmo a dor mais profunda será aliviada, o maior sofrimento será aliviado e o desespero será transformado em confiança. É por isso que você só aprenderá a Me amar com todo o fervor quando acreditar com todo o seu coração. O que mais é a fé senão o reconhecimento de Mim.... Se você acredita que eu sou, você está no meio do conhecimento.... e então tudo mais será fácil para você.... você vai Me mostrar respeito e honra, esforçando-se para fazer Minha vontade e guardar Meus mandamentos.... você me mostrará amor e seu maior desejo será estar unido a Mim.... mas tudo isso você só vai conseguir através de My Word.... accept My Word.... não deixe que nada mais funcione em você a não ser isto My Word.... Então vocês devem acreditar e assim também amar, e então vocês serão Meus filhos para sempre. Pois se um filho terreno vê o Pai em Mim, sua fé não é facilmente abalada.... Toda Palavra que recebe será aceita sem dúvida, pois o Pai verdadeiramente considera Seu filho. Ele não o vai conduzir pelo caminho errado ou deixá-lo ir pelo caminho errado.... Portanto, Minha filha, que a sua vontade seja seguida de ação, mergulhe na Minha Palavra e acredite que eu protejo cada um dos Meus filhos de todo perigo de corpo e alma se esta criança estiver cheia de desejo pelo seu Pai.... e sempre preste atenção à voz interior que soa docemente àqueles que Me amam, porque o Meu amor lhes revela como eles Me alcançam e permanecem Meus por toda a eternidade.
Amém
Traducteurs