• Retour

Intérêt du monde de l’au-delà pour les Écritures

Vous tous n’atteindrez pas cette condition qui vous apporte la clarté de l'esprit. Vous devrez combattre encore beaucoup contre le pouvoir du mal qui vous tient encore captif et vous guide de sorte que vous vous complaisez à être dans un état contraire à la Lumière de la Vérité. Cherchez à réveiller tout l'amour dans vos cœurs, alors votre façon de penser sera spiritualisée, vous marcherez sur la Terre seulement encore corporellement, mais en esprit vous courrez en avant à la rencontre de la vraie Vie. Mais si vous observez encore avec un vivant intérêt le remue-ménage de la Terre, l'âme n'aura aucune part dans l'expérience spirituelle. Et sans cela elle ne pourra faire aucun progrès. (Précédé d’un débat au sein de la famille)

Et maintenant écoute: sais-tu bien qui a guidé tes mots sur un sujet qui a été le motif d’un tel discours? Tu étais entourée de très nombreux êtres spirituels qui recherchaient ta proximité à cause de leur soif de connaissance. C’était de nouveau un jour incomparablement béni pour ceux qui t’entourent. Ces êtres sont encore ignorants, leur désir, comme toi, est de puiser à la Source de la Grâce mise à disposition aimablement par Dieu et d'accueillir Sa Parole sanctifiée. Chaque ligne cache une valeur infinie pour ces chercheurs, ton travail peut donc leur apporter une Bénédiction extraordinaire s’ils peuvent y être associés. Et pour cela tous tes amis de l’au-delà viennent à ta rencontre et te remercient très vivement et ils protègent à nouveau ton travail des ingérences indésirables. Mais c’est un chagrin pour chaque âme, que sur la Terre ne règne pas la même joie en ce qui concerne ces Écritures qui sont vraiment une pure Œuvre de Dieu et devraient agir avec une grande Force afin d’augmenter la foi chez tous ceux qui en prennent connaissance. De même que le Seigneur prodigue à chacun selon ce qu’il demande, ainsi Son Don constant devrait être accepté avec gratitude, mais il ne trouve que peu d'écho dans les cœurs des fils terrestres. Chaque individu craint de toucher le problème sans fond de l'Amour et de la Sagesse de Dieu. Mais une fois qu’il est exprimé dans Sa ¨Parole, le problème devient résolu et facile à comprendre pour presque tous les hommes. Il n’y a rien qui ne soit incompréhensible, et ainsi peuvent pénétrer dans une telle Sagesse tous ceux qui ont toujours seulement la volonté pour la Chose la plus indispensable qui est de vouloir accueillir la Parole de Dieu. Et pour cette raison le Seigneur instruit justement seulement ceux qui sont de bonne volonté. Son Œuvre trouve une vivante participation dans l'au-delà, où un groupe se rassemble toujours autour de toi, vu qu’il s'agit justement pour lui de pouvoir accueillir le plus possible d’Enseignements et de Biens spirituels pour qu’il s’éduque lui-même le plus possible à travers les Sagesses divines. Près de toi se trouvent toujours de tels amis de bonne volonté en quantité innombrables prêt à accepter ces Enseignements, et l'opportunité est donnée à ceux qui craignaient d’avoir à discuter de ces sujets et de transmettre aux obstinés ou aux totalement ignorants qui sont dans l'au-delà une instruction salvifique.

C’est une façon de penser totalement erronée que de ne pas admettre ce qui est réellement, et de vouloir repousser tout sans l'avoir examiné, c’est pour cela que les êtres de l'au-delà se tournent vers toi car ils savent que la Vérité ne trouvera jamais d'accès là où il n’y a pas le désir pour Elle. Se creuser la cervelle et étudier est de toute façon inutile si les deux choses ne sont pas unis avec un profond amour pour le Seigneur, mais ne pas chercher la Vérité peut mener encore moins à la connaissance. De cela il s’en suivra nécessairement un certain vide animique car l'homme considérera toujours seulement ce qui se produit dans le monde, mais pour les événements purement spirituels il aura peu de compréhension. Et toute autre activité dans ce domaine sera utile seulement en premier lieu pour toi-même et pour les êtres spirituels autour de toi qui ont vraiment besoin de ces explications. Donne de ton temps à tous ceux-là autant que tu le peux, parce que leur avidité pour les Vérités spirituelles est grande, et ils te donnent en même temps beaucoup de stimulations et ils te guident pour que tu les suives avec bonne volonté. Mais n'oublie pas, ce que tu fais aujourd'hui pour eux au travers de ta volonté pour les aider fera un jour l’objet d’une récompense pour toi, parce que dans l'au-delà l'amour agit avec des Forces renforcées.

Amen

Participation of the world beyond in the writings....

You all will not reach that state which brings you brightness of spirit. You still have to wrestle very much against the power of evil, which still holds you captive and controls you in such a way that you still resist the light of truth.... Try to awaken all love in your hearts, then your thinking will also spiritualize.... you will only still physically walk on earth but in spirit you will rush ahead towards true life.... However, if you still observe the earth's goings-on with keen interest, the soul has no part in the spiritual experience. And without this it does not progress on the path of realization....(preceded by a debate in the family)

And now hear: Do you know who directed your words to an area that gave rise to such speeches?.... You were surrounded by so many spiritual beings whose thirst for knowledge sought you out. It was another day of unrivalled blessing for your surroundings. These beings are still ignorant, and their desire, like yours, is to draw from the source of grace lovingly granted by God.... to absorb His sanctified word. Every line holds infinite value for all these seekers, and your work can be so extraordinarily beneficial if you make it known to these beings. And all friends on the other side thank you especially for your kindness and in turn protect your work from unappointed powers. But it is the regret of every soul that the same joy does not reign on earth over the writings, which are after all a pure work of God and should have an effect full of power and strength of faith on everyone who only takes note of them. Just as the lord constantly distributes to everyone who asks, so His gift should also be constantly accepted with gratitude and yet finds so little resonance in the hearts of the children of earth. Every single topic touches on the inexhaustible problem of God's love and wisdom.... As soon as this expresses itself through His word, the problem is solved, and easily comprehensible for all people.... There is nothing that cannot be grasped, and so whoever has the will to do so can penetrate such wisdom.... No prior knowledge of any kind is required to understand this wisdom. But if such a work is dismissed without examination, then good will is lacking.... the most indispensable thing to be able to receive the word of God. And this is why the lord only teaches those who are of good will.... And His work finds lively participation in the beyond, where a crowd constantly gathers around you.... it is important to be able to accept as much of the teachings as possible as spiritual knowledge in order to educate yourself as much as possible through divine wisdom. Such friends who are willing to accept are always numerous in your neighbourhood, and the opportunity brought it about that this subject had to come up in order to give salutary instruction to the hardened or completely ignorant in the beyond as well, which should lead them closer to knowledge. It corresponds to a completely wrong way of thinking not to go into the essentials but to want to reject everything without examination, but that is why the beings in the beyond turn to you with the remark that the truth will never find entrance there where the desire for it does not exist. Pondering and researching is indeed futile if both are not connected with deep love for the lord.... but not seeking the truth at all can even less lead to realization. This will inevitably lead to a certain spiritual emptiness.... The human being will only ever pay attention to what happens in the world, but will have little understanding for purely spiritual occurrences. And any further activity in this area will only ever be of use primarily for yourself and for the spiritual beings surrounding you, who will need these explanations just as much in the beyond. Give them all your time as often as you can, for their desire for spiritual truths is great and at the same time they will give you many suggestions and guide you so that you will willingly follow them.... Yet they will not forget yours either.... what you do for them today through your will to help them will be rewarded in your loved ones one day, for love works with increased strength in the beyond.

Amen